Ny fandrahonana ateraky ny fihazana ala tsy ara-dalàna amin'ny orinasan'ny fizahan-tany Okavango Delta any Botswana dia naseho tao tatitra vao navoaka vao haingana. Botswana dia tsy mifandraika amin'ny haza lenta miharo haza, na izany aza, ny tatitra dia mahita fa ny fihazana ala tsy ara-dalàna dia mitranga amin'ny ambaratongam-pahefana lehibe ao amin'ny Delta, "ny habetsaky ny kirihitra nambaran'ny mpihaza sasany dia manondro ny fisian'ny singa ara-barotra voalamina mba ny indostria, miaraka amin'ny fahafaha-mioty, mitatitra ary manary volabe. ”
Manodidina ny 1,800 ireo mpihaza tsy ara-dalàna no tombanana ho isaky ny mioty 320km isan-tanety any anaty ala isan-taona, mampitombo ny ahiahy fa ny fanaovana varotra ny varotra ala dia mety ho dingana voalohany mankany amin'ireo sindika mpiaro ny biby dia izay mikendry liona, rhino ary elefanta. Mampatahotra ihany koa ilay tatitra fa, "ny olombelona no mpiremby fahefatra malaza indrindra ao amin'ny délta," ary, "ny fijinjana ny olona sy ny mpiremby hafa dia toa nihoatra ny tahan'ny fitombon'ny isan'ny karazana ungulate ao amin'ny delta."
Raha hitranga izany dia tsy ny isan'ny biby dia fotsiny fa ny indostrian'ny fizahantany mety iharan'ny fandrahonana. Ny CEO an'ny Great Plains and National Geographic Explorer, Derreck Joubert dia nilaza fa, "Bushmeat amin'ny habetsany kely dia matetika no jerena amin'ny hoe" fihazana zava-mahadomelina "fotsiny fa misy vokany lavitra eo. Rehefa miditra ny valan-javaboahary sy ny tahirintsika manokana ho an'ny hena ny mpihaza dia matetika izy ireo no mikendry mpiremby satria mora kokoa sy tsy mampidi-doza ny miasa ao amin'ny faritra fihazana mpihaza maimaimpoana. ”
"Ny fifaninanana eo amin'ny olombelona sy ny biby mpihaza tampoka ho an'ny haza voafetra dia mampihena ny fahafahan'ny ekônistia mivelona amin'ny zana-trondro lehibe", hoy ny tatitra ary, "Ny fampifangaroana ny fihazana ala tsy ara-dalàna miaraka amin'ny mpihaza voajanahary dia toa tsy maharitra ary mety hiteraka vahoaka ny fihenan'ny faritra sasany sy ny karazana sasany, "hoy i Kai Collins, Wilderness Safaris Group Conservation Manager.
Miaraka amin'ny bibidia manan-danja amin'ny fizahan-tany be vidy any an-toerana dia azo tsapain-tanana ny fiatraikany eo amin'ny sehatry ny fizahan-tany any amin'ny faritra. “Ny ankamaroan'ny fizahan-tany eco savanna dia miankina amin'ny liona, elefanta ary rhino amin'ny ambaratonga iray. Rehefa tsy hita ireo biby goavambe, indrindra ireo mpiremby, dia manjavona ary afaka manjavona ny majika safari afrikana. Iza no hitahiry vola ary ho tonga ao amin'ny safari afrikanina iray amin'ny fahafantarana fa tsy manam-bintana hahita ny mpihaza na elefanta izy ireo? Ka ny maodely dia hihena haingana sy haingana. Rehefa mitranga izany dia mihena ny indostrian'ny fidiram-bola (fizahan-tany) hafa, manary olona betsaka tsy hiasa ary hiditra amin'ny varotra ala anaty ala, "hoy i Joubert.
Charl Badenhorst, talen'ny opérations an'ny Sanctuary Retreats Botswana, dia nanakoako ity fanambarana ity, "Ny Okavango Delta dia mijanona ho iray amin'ireo ala maloto sy tsy misy fotony indrindra eto an-tany ... fahamendrehana ny rafitra Okavango Delta. ”
Ny indostrian'ny fizahantany any Botsoana dia mandray anjara mavitrika amin'ny fanomezana fivelomana hafa ho an'ny vondrom-piarahamonina mifantoka amin'ny safidin'ny asa mifandraika amin'ny tontolo iainana. Ireo orinasam-barotra lehibe any Botswana ireo dia tompon'andraikitra amin'ny fandraisana mpiasa amin'ny vondrom-piarahamonina ary koa manohana ireo vondrom-piarahamonina ireo amin'ny endrika haba, fividianana mpanjaka, na fampanofana, ary fizahan-tany mifototra amin'ny bibidia dia nanjary ampahany lehibe tamin'ny fitomboan'ny firenena tao anatin'ny 30 taona lasa, namorona Asa 70,000 10 ary mandray anjara amin'ny XNUMX% amin'ny harin-karena faobe ao Botsoana. Saingy ny tatitra dia milaza fa, "matetika ny tombony ara-bola amin'ny fizahan-tany dia tsy mahatratra ny vondrom-piarahamonina mahantra akaiky na ao anatin'ny faritra voaaro."
Ho valin'izany, hoy i Badenhorst, "Ny iray amin'ireo fomba hanampian'ny Sanctuary Retreats amin'ny ady amin'izany dia ny fampahafantarana bebe kokoa amin'ny alàlan'ny fanabeazana ny fiantraikan'ny fihazana ala any amin'ny faritry ny faritra misy azy ireo. Na eo aza ny fanoloran-tenantsika amin'izany, ny fananana sy ny andraikitra dia miankina amin'ireo mpanapa-kevitra ao anatin'ny vondrom-piarahamonina, ka mahatonga azy ireo ho tonga amin'ireo olona ireo. Tsara vintana izahay tamin'ny iray amin'ireo vondrom-piarahamonina iarahantsika miasa akaiky, miaraka amin'ny mpitarika ny vondrom-piarahamonina iray nilaza hoe: 'ireo biby ireo no diamondra', midika izany fa mila tehirizina izy ireo mba hisarihana ny fizahan-tany any amin'ilay faritra. Ity karazana fahatsiarovan-tena ity dia mila amporisihina amin'ny fomba maika sy maika kokoa amin'ny alàlan'ny fiaraha-miasa amin'ny vondrom-piarahamonina, mpandray anjara, mpandraharaha fizahan-tany ary governemanta amin'ny ambaratonga rehetra ho an'ny varotra varimbazaha mba hifehezana amin'ny fomba mahomby amin'ny fotoana maharitra. "
Ny fisian'ity tatitra ity aza dia efa naneho ny haavon'ny fiaraha-miasa eo amin'ny governemanta, ny indostrian'ny fizahantany, ny vondrom-piarahamonina ary ny mpahay siansa, fa raha avela tsy ho voamarina io karazana fihazana io dia mety hiova haingana ny toe-javatra, mamela olona marobe aorian'izany, anisan'izany ny ny indostrian'ny fizahantany. Rehefa dinihina izay azon'izy ireo vahana, dia tsy maintsy apetraka ny fanontaniana: Moa ve ny mpandray anjara amin'ny fizahan-tany tena manao izay hahitana vahaolana amin'ny fitana andraikitra sahaza amin'ny ady amin'ny fametavetana?
by Janine Avery
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- Botswana is not normally associated with high levels of poaching, however the report finds that illegal bushmeat hunting is occurring at such as significant scale in the Delta that, “the large quantities of bushmeat reported by some hunters suggests the existence of an organised commercial element to the industry, with capacity to harvest, transport and dispose of significant volumes.
- These large commercial enterprises in Botswana are responsible for hiring staff from communities and also supporting these communities in the form of levies, royalties, or leases, and wildlife based tourism has played a vital part of the country's growth over the last 30 years, creating over 70,000 jobs and contributing to nearly 10% of Botswana's GDP.
- "Ny fifaninanana eo amin'ny olombelona sy ny biby mpihaza tampoka ho an'ny haza voafetra dia mampihena ny fahafahan'ny ekônistia mivelona amin'ny zana-trondro lehibe", hoy ny tatitra ary, "Ny fampifangaroana ny fihazana ala tsy ara-dalàna miaraka amin'ny mpihaza voajanahary dia toa tsy maharitra ary mety hiteraka vahoaka ny fihenan'ny faritra sasany sy ny karazana sasany, "hoy i Kai Collins, Wilderness Safaris Group Conservation Manager.
