Namboarina ny famokarana divay taloha teo akaikin'ny Monasiteran'i St. Catherine any Sinay

Nanambara ny Minisitry ny Kolontsaina Ejiptiana fa ny ekipan'ny arkeolojika Ejiptiana avy amin'ny Filankevitra Ambonin'ny Antiquities (SCA) dia nahita ny sisa tavela tamin'ny orinasa mpanamboatra divay vita amin'ny vatosokay izay efa nisy taloha.

Nanambara ny Minisitry ny Kolontsaina Ejiptiana fa nisy ekipa arkeolojika Ejiptiana avy ao amin'ny Filankevitra Ambonin'ny Rakitry ny Ela (SCA) nahita ny sisa tavela tamin'ny orinasa fanamboarana divay vita amin'ny vatosokay izay nanomboka tamin'ny vanim-potoanan'ny Byzantine (taonjato fahenina am.f.i.). Nandritra ny asa fanao mahazatra tao amin'ny faritr'i Sayl al-Tuhfah, andrefan'ny Monasiteran'i Saint Catherine any Sinai, no nahitana azy io.

Nilaza ny Dr. Zahi Hawass, sekretera jeneralin’ny SCA, fa misy ampahany roa ny orinasa; ny voalohany dia koveta efamira misy paompy amin'ny tendrony iray. Ny fanambanin'ny koveta dia rakotra plaster. Mbola misy tasy mena amin'ny divay ny ampahany sasany. Ny rindrina avaratra amin'ity koveta ity dia voaravaka lamina miendrika hazo fijaliana ao anaty faribolana iray izay misy paompy tanimanga eo ambaniny. "Ity karazana paompy ity dia nampiasaina taloha mba hampikoriana ny divay rehefa avy nitoto ny voaloboka sy ny daty," hoy i Hawass.

Farag Fada, lehiben’ny sampana Islamika sy Koptika, dia nandinika ny faritra ary nilaza fa ny tapany faharoa amin’ilay orinasa dia koveta miendrika faribolana miendrika lavadrano misy lavaka. Teo amin’ny andaniny roa no nahitana ireo vatosokay roa, izay mety ho nampiasain’ny mpiasan’ny orinasa hijoro teo, hoy ihany i Fada.

Nilaza i Tarek El-Naggar, lehiben'ny antiquité atsimon'i Sinai, fa misy lavaka ny faritra mampifandray ny paompy tanimanga amin'ny koveta faharoa mba hametrahana ireo vilany ampiasaina amin'ny fitehirizana ny divay. Ny fandinihana tany am-boalohany dia naneho fa ny faritr'i Sayl al-Tuhfah dia faritra indostrialy amin'ny famokarana divay, satria be dia be ny voaloboka sy ny rofia.

Vao haingana, nisy zava-dehibe iray hafa hita tao amin'io toerana io ihany: vola madinika volamena roa an'ny emperora Byzantine Valens (364-378 AD) no hita tao amin'ny faritr'i Sayl al-Tuhfah ao Gebel Abbas, any andrefan'ny monasitera. Ny vola madinika dia hita nandritra ny fikarohana mahazatra nataon'ny SCA. Nilaza i Hawass fa ireo vola madinika ireo no fotoana voalohany hita tany Ejipta izay an'ny Emperora Valens.

Ny vola madinika Valens dia hita tany Libanona sy Syria teo aloha, fa tsy tany Ejipta mihitsy. Nohadiana ihany koa ny sisa tavela tamin’ny rindrina niaraka tamin’ny sombin-tanimanga sy fitaratra ary bakoly. Fada, dia nilaza fa ny lafiny iray amin'ireo vola madinika ireo dia misy sarin'ny emperora manao satro-boninahitra voaravaka perla roa andalana manodidina ny lakroa volamena, ankoatra ny akanjony ofisialy. Ny ilany iray kosa dia mampiseho ny emperora mitafy ny akanjony miaramila, mitazona tehina misy lakroa eo amin’ny tanany havia ary baolina voasambotry ny anjely misy elatra eny an-tanany havanana.

Nilaza i El-Naggar fa samy voatsindry tany Antiokia (Antakya ankehitriny any atsimon'i Torkia) ireo vola madinika roa ireo. Ny fikarohana fanampiny dia ahitana zavatra hafa izay hanampy ny olona hahafantatra an'i Sinay sy ny tantarany, indrindra fa tamin'ny andron'ny Byzance.

INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:

  • Tarek El-Naggar, head of south Sinai antiquities, said that the area connecting the clay pump to the second basin has a hole in order to place the pots used in the preservation of the wine.
  • Farag Fada, head of the Islamic and Coptic department, examined the area and said that the second part of the factory is a circle-shaped basin that looks like a well with a hole.
  • The other side shows the emperor wearing his military attire, holding a staff with a cross in his left hand and a ball surmounted by a winged angel in his right hand.

<

Momba ny mpanoratra

Linda Hohnholz

Tonian-dahatsoratra ho an'ny eTurboNews Ao amin'ny tranokalanay ny tantaran'ny eTN HQ.

Zarao amin'ny...