Fahazoana ny hajia fidirana visa vaovao

Chiang Mai, Thailand (eTN) - Ny ankamaroan'ny mpizahatany vahiny mitsidika ny tanànan'i Mae Sai any avaratr'i Thailand dia tonga manao visa.

Chiang Mai, Thailand (eTN) - Ny ankamaroan'ny mpizahatany vahiny mitsidika ny tanànan'ny sisintany ao Mae Sai any avaratr'i Thailand dia tonga mba hihazakazaka visa. Nandritra ny am-polony taona maro, fomba fanao mahazatra ny tonga eo amin'ny tetezana mahafinaritra amin'ilay renirano Mae Sai mba hiampitana any Tachileik any Myanmar, miantsena amin'ny tsena be sisintany, ary miverina any Thailandy amin'io andro io ihany miaraka amin'ny hajia fidirana visa vaovao . Taorian'ny lalàna mifehy indrindra momba ny visa an'ny Birao misahana ny fifindra-monina Thai tamin'ny 2009, dia afaka manao izany isaky ny 15 andro ireo mpizahatany vahiny.

Saingy misy mpandeha vahiny hafa tonga ao Mae Sai amin'ny bus, fiara, na moto izay tena tonga hijery sy miaina ny faritra sasany amin'ny Union of Myanmar, izay miafina, mifono mistery ary tsy mora toharina avy ao anatiny Myanmar, miaraka amin'ny vaovaony vaovao. renivohitra ao Nay Pyi Taw. Noho izany, ireto vahiny ireto sy ireo mpitsangatsangana an-trano Thai dia mampiasa ny làlana fitsangatsanganana miainga avy any Mae Sai mankany Kyaing Tong, na mandroso lavitra kokoa hatrany amin'ny tanànan'ny sisintanin'i Myanmar-China Mong La. ny vadiny Kambodziana ao Mae Sai ny hariva mba hahafahany manao izany.

Niala tao Chiang Mai izahay tamin'ny 11 ora maraina, nahatsiaro ny hitondra sary pasipaoro vaovao sy ny fanananay manokana ho an'ilay dia kasaina iray herinandro. Nitaingina Land Rover taloha aho, izay nila nalehako nitety ny sisin-tany mba hitetezako irery.

Ny lalana mankany Mae Sai dia nitondra anay nivoaka ny tanàna tamin'ny làlambe nasionaly no. 118, mandalo an'i Doi Saket ary miakatra amin'ny làlana mihodinkodina mankany Doi Nang Kaeo, izay riandrano manan-danja eo anelanelan'ny renirano Ping any andrefana sy ny rafitry ny renirano Mekong atsinanana. Tonga hatrany amin'ny làlana avo tendrombohitra, misy ny tranon'ny fanahy taloha ho an'i Nang Kaeo, izay manamarika ihany koa ny sisintany faritanin'i Chiang Mai sy Chiang Rai.

Mandritra izany fotoana izany, nandalo ny foiben'ny Khun Chae National Park izahay ary nijanona tao amin'ny Hot Spring Spa malaza ao Mae Kachan nandritra ny fialantsasatra voalohany. Nanohy nankany Wiang Pa Pao sy Mae Suai izahay, izay nanananay pie paoma sy kafe teo an-toerana tao amin'ny Charin Garden Resort. Taorian'io dia nidona tamin'ny làlam-pirenena no. 1 ao Mae Lao hahatratra ny tanànan'i Chiang Rai, izay nolalovanay hanohy hatrany Mae Chan sy Mae Sai. Tonga tany amin'ny sisintany izahay - ny toerana nalehantsika farany - tamin'ny 17:30 ora taorian'ny fitsangatsanganana 245km.

Mae Sai no toerana farany avaratry ny fanjakan'i Thailandy ary ny marika 891-km lehibe dia marika avy any Bangkok any atsimo. Misy tsena sisin-tany manintona manodidina an'i Wat Phra That Doi Wao. Fivarotana sy tempoly sinoa no be any.

Ny trano fonenana ao Mae Sai dia misy vidiny mirary ary manomboka eo amin'ny Hotel Thong Wang Thong (700 baht isan-efitra) ka hatramin'ny trano fandraisam-bahiny mora vidy manamorona ny ony Mae Sai amin'ny vidiny 250 baht. Rehefa avy nandany indray alina tao Mae Sai izahay, dia nandalo ny tsangantsangan'ny sisintany fifindra-monina Thai tamin'ny 8:00 maraina. Mba hiampitana amin'ny fiaranao manokana dia tsy maintsy asehonao ny boky fisoratana anarana fiara manga amin'ny fadin-tseranana Thai ary avelanao kopia iray amin'izy ireo. Ny zava-dehibe dia ny anaranao feno voalaza ao amin'ny boky fisoratana anarana.

Eo amin'ny sisin-tany Myanmar, tsy maintsy mandoa ny saram-pianiananao fidirana US $ 10 isan'olona ianao. Ny fomba fanao ara-dalàna hafa rehetra ilaina hanohizana hatrany Tachileik ka hatrany Kyaing Tong ary Mong La dia hotantanan'ny mpiasa malala ao amin'ny Myanmar Travels and Tours, izay eo akaikin'ny Myanmar Immigration. Eo ianao manolotra sary pasipaoro telo, pasipaoronao ary ny bokin'ny fisoratana anarana amin'ny fiara. Ho an'ny Land Rover dia tsy maintsy nandoa vidin'ny fidirana fiara 50 $ US sy 1,400 baht aho ho an'ny fiantohana eo an-toerana.

100 baht hafa no ilaina amin'ny fikarakarana taratasy. Ho setrin'izany, azonao ny "Fahazoan-dàlana hiditra" avy amin'ny Departemantan'ny fifindra-monina miaraka amin'ny fahazoan-dàlana hiditra amin'ny fiara, izay taratasy izay apetakao eo anoloan'ny varavarankelin'ny fiaranao. Ary koa, ianao dia mila ny tany am-boalohany fahazoan-dàlana mankany amin'ny dia avy any Tachileik mankany Kyaing Tong, miaraka amina kopia vitsivitsy ho an'ireo toeram-pisavana ara-tafika eny an-dalana.

Ataovy izay hahazoana antoka fa manana vola am-paosy mety ianao amin'ny dia avy any Tachileik mankany Kyaing Tong sy Mong La. Raha ny tena izy dia mila vola any an-toerana ianao handoavana ny vavahady tol eny an-dàlana (6,000Kyat = US $ 6 raha mandeha tokana dia). Ao Tachileik sy Kyaing Tong, afaka mandoa ny faktioranao amin'ny vola Thai ianao (1000 Baht = 30,000 Kyat), raha mila Yuan sinoa (US $ 1 = 6 Yuan) ho an'ny Mong La ianao. Ny fomba tsara indrindra hanovana ny vola dolara sarobidy dia amin'ny ny fivarotana mpivarotra vola ao amin'ny tsenan'i Kyaing Tong, satria tsy misy banky ampiasaina amin'ny faritra iray manontolo.

Ho an'ny tankin'ny fiaranao dia alao antoka fa feno alohan'ny handaozany an'i Tachileik. Toa somary mora vidy kokoa ny lasantsy any Myanmar noho ny any Thailand. Nandao an'i Tachileik nankany Kyaing Tong (102 kilaometatra) tamin'ny 11:00 izahay ary namonjy an'i Talay rehefa avy nandalo ny toeram-pisavana miaramila voalohany tao Mae Yang (Out), ary nisakafo atoandro teo an-toerana izahay tao amin'ny trano fisakafoanana iray. Avy tao Talay, nanohy nankany Mong Phayak, toerana misy ny toeram-pisavana miaramila manaraka izahay.

Mahavariana ny toerana eny amoron-dàlana (Lalam-be Aziatika, lah. 2), ary tsara tarehy ny fahitana any amin'ny tanàna, lohasaha ary eny amoron-tendrombohitra. Fotoana fohy talohan'ny nahatongavany tany Kyaing Tong, dia misy toeram-pisavana miaramila hafa any amin'ny toerana antsoina hoe Hot Spa.

Mandalo ny Kyaing Tong Golf course ianao, mihodina mankany amin'ny tanàna iray, izay mitovy amin'i Chiang Mai 50 taona lasa izay. Tamin'ny 16 ora sy sasany teo no tonga tany Kyaing Tong New Hotel eo afovoan-tanàna izahay, ary misy efitrano ho an'ny vahiny mitentina US $ 30 ho an'ny tokana ary US $ 15 ho an'ny efitrano roa, ao anatin'izany ny sakafo maraina.

Taorian'ny filentehan'ny masoandro tamina farihy Naung Tong teo akaiky teo, dia nandeha nankany amin'ny tsenan'i Kyaing Tong izahay ary nisakafo hariva sinoa tao amin'ny Lotus Restaurant tsy lavitra teo. Ny tsenan'i Kyaing Tong isan'andro no fanahin'ny tanàna. Ny ampitso marainan'ny andro dia niaina konglomerat iray avy amin'ny foko sy vahoaka samihafa izahay izay tsy mora faritana. Ankoatry ny tanànan'ny tanànan'i Shan (Tai Khoen), Indianina ary Nepalis, dia nihaona tamin'i Palaung, Akha, Lahu, ary Wa-belona nonina tany amin'ireo tendrombohitra manodidina izahay. Mahamenatra ny mikatona ny tsena rehefa mitataovovonana ny andro, izay maro amin'ireo foko no mila miverina any amin'ny vohitra misy azy avy.

Mahaliana ny manamarika fa nihaona tamin'ny filohan'ny Antenimieran'ny varotra eo an-toerana izahay, izay tompon'ny fivarotana volamena. Notsiahiviny fa firenena manankarena tokoa i Myanmar ary tsy miankina amin'ny tontolo any andrefana any ivelany ary manao ankivy ny governemanta miaramila mampiady hevitra ao amin'ny Union of Myanmar. Tsy mazava ny antony anaovana ankivy toy izany, indrindra rehefa mampitaha an'i Myanmar amin'ireo firenena hafa manerantany. Ankoatr'izay, India sy Sina, ary koa firenena ASEAN toa an'i Thailandy, dia manao orinasa toa an'i Myanmar ary mahazo tombony be amin'izany.

Kyaing Tong mirehareha sy ireo mpizahatany hafa, toa ny Temple of the Mahamyatmuni Buddha Image (Wat Pra Sao Loang). Ity sary Buddha nohajaina fatratra ity dia dika mitovy amin'ilay Buddha Mahamuni malaza an'ny Arakan Pagoda any Mandalay, izay ny tantarany dia niverina tamin'ny andron'ny Buddha.

Ny sarin'i Buddha an'i Kyaing Tong dia natsipy tany Mandalay tamin'ny 1921 ary misy fifangaroan'ny volamena sy volafotsy ary varahina madio. Ny fisehoany voalohany dia mavesatra, ary naterina tamim-pahasarotana mafy avy tany Mandalay nankany Kyaing Tong tamin'ny fiampitana ny renirano Salawin mahery, izay nampizara roa ny fanjakan'ny Shan. Ny renivohitry ny fanjakan'ny Shan ankehitriny dia Taunggyi, fa tsy afaka hivezivezy amin'ny lalana mihazo an'i Kyaing Tong hatrany andrefany ny mpizahatany noho ny antony ara-piarovana.

Taorian'ny alina mangina iray hafa tany Kyaing Tong, dia niainga maraina be izahay nankany Mong La (54 kilaometatra avy eo) mankany amin'ny sisin-tany sinoa avaratra atsinanana. Ho an'izany dia tsy maintsy nahazo fahazoan-dàlana hafa avy amin'ny manampahefana misahana ny fifindra-monina eo an-toerana mijanona ao Kyaing Tong izahay. Ny làlambe (làlambe aziatika lah. 3) dia namakivaky ny tampon'ny tendrombohitra avo, teo anelanelan'ny toeram-pisavana miaramila an'i Pin Pin. Rehefa nijanona teo izahay nandritra ny sakafo antoandro, dia nasaina hisakafo tena Burmese nefa tsy nandoa na inona na inona.

Teny an-dalana dia namakivaky ireo vohitra misy an'i Tai Khoen sy Lahu izahay. Rehefa nafana loatra ny moteran'ny Land Rover ahy dia very menaka sy rano izahay ary voatery nameno indray. Ny lalana farany mankamin'ny toeram-pisavana ny Faritra Manokana 4, tantanan'ny vondrom-poko Wa, dia be zotom-po, ary nahazo fanampiana avy amin'ny mpamily bus Burmese iray izahay, izay nitondra anay. Teo amin'ny toeram-pisavana Wa dia tsy maintsy nandoa Yuan 36 izahay isan'olona ho vidim-pidirana.

Fotoana fohy talohan'ny alina, ary mila fialan-tsasatra izahay. Ny hetsika rehetra dia mavesatra loatra ho an'ny Land Rover (nanomboka tamin'ny 1974) ary tsy maintsy niantehitra tamin'ny asan'ny mpamily fiarakaretsaka izahay (ho an'ny 250 Yuan). Nosintominy mihoatra ny adiny iray izahay avy teo amin'ny toeram-pisavana Wa nankany amin'ny toerana nalehantsika Mong La ary nazerany teo akaikin'ny tranombarotra fanamboarana teo an-toerana. Nizaha tao amin'ny Hotely Ba Lai teo akaiky teo izahay tamin'ny 22 ora sy sasany (hatramin'ny 30 Yuan isaky ny efitrano).

Mong La dia eo afovoan'ny faritra ara-toekarena manokana. Toa azo atao daholo ny zava-drehetra, ary misy hotely maro, trano fisakafoanana, foibe fiantsenana, tranokala Internet, trano filokana ary disko. Ny vahoaka sinoa dia manjakazaka amin'ny faritra iray izay be mponina amin'ny tanànan'ny Tai Lue. Saingy ny toeram-pisavana akaiky an'i Daluo any Sipsongpanna dia eo amin'ny faritanin'i Yunnan any Shina ary tsy azon'ny mpizahatany vahiny voafintina.

Nandany ny ampitso maraina aho nanandrana nandamina ny fanamboarana ny Land Rover, izay nitelina 200 Yuan hafa, saingy lafo kokoa izany. Ny tolakandro dia afaka nitondra fiara indray izahay, ary nitsidika ny tranombakoka momba ny zava-mahadomelina sy vatosoa teo an-toerana. Eo an-tampon'ny havoana iray mialoha ny sisin-tany Myanmar-Sina, misy ny Dodanagara Shwe Pagoda mahavariana izay ahafahanao mianatra bebe kokoa momba ny Buddhism Burmese. Eo akaiky eo ihany koa ny fiangonana katolika romana ao St. Mary, ary misy moske amin'ny toerana rehetra notsidihina manamorona ny làlan-kaleha taloha hatrany Chiang Mai ka hatrany Sina. Afa-tsy ireo trano fisakafoanana Silamo, azonao atao ny mahazo ny Birin'i Myanmar na aiza na aiza, izay manana tsiro sy kalitao tsara.

Ny marainan'ny 4 Mey dia nandao an'i Mong La izahay hiverina any Kyaing Tong, handeha amin'ny lalana nitovy tamin'ny nahatongavantsika teo aloha ihany. Rehefa nahazo fahazoan-dàlana vaovao avy amin'ny manampahefana misahana ny fifindra-monina eo an-toerana ho an'ny tongotra Mong La-Kyaing Tong, dia noraisinay tamim-pisakaizana indrindra izahay, ary na taiza na taiza nahafantaranay ny olona.

Nijery indray tao amin'ny Hotely Kyaing Tong New izahay indray alina ary nahita maso ny filaharam-be nataon'ny zazalahy izay ho tonga olom-baovao eran'ny tanàna. Ny zazavavy kely sy ny zokinjokiny nitondra voninkazo sy hazo vola teny an-tsoroka volotsangana. Ny mozika noforonin'ny gong sy amponga dia teny amin'ny habakabaka.

Rehefa nilatsaka ny alina dia hazavana lehibe iray 22 metatra haavo sy vaovao mitsangana no nazava - nanondro ilay farihy eo afovoany, namorona atmosfera toa ny paradisa very.

Raha hamarinina tantara fohy dia nandao an'i Kyaing Tong izahay tamin'ny 9:00 maraina maraina, rehefa avy nahazo ny fahazoan-dàlana avy amin'i Kyaing Tong sy Tachileik tao amin'ny biraon'ny fifindra-monina teo an-toerana. Tamin'ity indray mitoraka ity dia nisakafo antoandro teo an-toerana izahay tao Mong Phayak ary nanohy ny Talay ny folak'andro hariva. Tonga tao Mae Yang (In) ary avy eo tao Tachileik tamin'ny 17:00, dia niditra tao amin'ny Dream Flower Guesthouse (400 baht isan-efitrano). Niditra trano fivarotana Internet vaovao sy moderina aza izahay, izay no voalohany ao Tachileik ary mpandraharaha sinoa no mitantana azy. Ary koa, i Tachileik dia mirehareha modely an'ny Golden Shwedagon Pagoda ary - amin'ny maha "City of the Triangle Golden" - dia nanjary manan-danja kokoa.

Rehefa nandao an'i Myanmar ny ampitso maraina tamin'ny 8 ora sy sasany izahay dia niampita ny Tetezana Mae Sai. Naverinay ny pasipaorinay, ary nahazo ny bokiko fisoratana anarana amin'ny fiara aho. Tamin'ny Immigration Thai, nasianay tombo-kase ny pasipaorinay hijanonana mandritra ny 30 andro. Ity dia vanim-potoana nitovizanay tao Shan-State niaraka tamin'ny fahazoan-dàlana hiditra manokana avy any Myanmar.

Ary tamin'ny farany, ny làlana niverina tany Chiang Mai dia nita ny faritra havoana Mae Chan, Mae Ai (Tha Ton), Fang, Chiang Dao, Mae Taeng ary Mae Rim. Rehefa tonga tany Chiang Mai izahay tamin'ny 18:30 dia faly izahay fa nahavita azy ary hahatsiaro ny Firaisan'i Myanmar avy amin'ny iray amin'ireo lafiny tsara indrindra.

Raha mila fanazavana fanampiny, azafady mifandraisa amin'ny GMS Media Travel Consultant Reinhard Hohler amin'ny alàlan'ny mailaka: [email voaaro].

INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:

  • For decades, it has been a normal procedure to reach the scenic bridge over the small Mae Sai River to cross over to Myanmar's Tachileik, do some shopping on the busy border market, and return to Thailand on the same day with a new visa entry stamp.
  • 118, passing Doi Saket and up on the winding road to Doi Nang Kaeo, which is an important watershed between the Ping River in the west and the Mekong River system in the east.
  • On April 29, I arrived in Mae Sai with a friend from Germany and his Cambodian wife at Mae Sai in the evening in order to do just that.

<

Momba ny mpanoratra

Linda Hohnholz

Tonian-dahatsoratra ho an'ny eTurboNews Ao amin'ny tranokalanay ny tantaran'ny eTN HQ.

Zarao amin'ny...