Araka ny Kaomisiona momba ny dia any EropaNy tatitry ny 'Trends and Prospects' an'ny fizahan-tany Eoropeana farany teo (ETC) dia nahazo fiakarana 4% mahasalama ny fahatongavan'ireo mpizahatany tamin'ny taona 2019 raha ampitahaina tamin'ny taona 2018. Raha toa ka miadana kokoa ny tahan'ny fanitarana raha oharina amin'ny taona lasa manerana ny toeran-kaleha sasany, ny fahombiazan'ny faritra rehetra mijanona amin'ny faritany tsara. Ny fitomboan'ny isan'ny mpizahatany tonga dia miteraka fidiram-bola sy manohana ny asa sy ny fampiasam-bola any Eropa, tsy vitan'ny fampiroboroboana ny toekarena, fa koa manampy sy mampiseho ny lanja ara-tsosialy sy ara-kolontsaina ao amin'io faritra io.
Montenegro, Torkia, ary Litoania dia nanoratra fisondrotana isa indroa amin'ny fahatongavan'ireo mpizahatany, raha i Portugal, Serbia Slovakia ary The Netherlands koa dia nihoatra ny salan'isa. Ny fisondrotan'i Montenegro 21% dia natambatry ny fampiasam-bola sy ny fampanjariam-pahefana lehibe kokoa, raha i Torkia (+ 14%) kosa dia hampiasa vola be ary hanaparitaka ny hetsika fampiroboroboana ny fizahantany mandritra ny taona 2020 miaraka amin'ny tanjona hampiakatra ny habetsaky ny mpizahatany. Ny fitomboan'ny fifandraisan'ny rivotra dia nanampy ny zava-bitan'i Litoania (+ 10%), raha ny loka farany ny ankamaroan'ny “Accessible Destination Destiny 2019” ho an'i Portugal (+ 7%) dia taratry ny ezaka ataon'ny firenena hampiroboroboana ny fizahantany azo jerena. Ny politikam-pialan-tsasatra Visa sy ny fifandraisan'ny orinasa roa tonta eo amin'ny toeran-tsena sy ny tsena loharano dia mitohy ihany koa ho singa lehibe amin'ny famporisihana ny dia, indrindra any Serbia (+ 7%).
Na izany aza, tsy dia nisy vokany tsara daholo ny toerana notetezin'i Eoropa. Any Romania (-4%) dia mitohy ny fanamby mifandraika amin'ny fotodrafitrasa sy ny fampiroboroboana ny fizahan-tany, ary ny fahafatesan'ny WOW Air sy Krona matanjaka kosa dia manazava ny fihenan'ny fahatongavan'ny Islandy (-14%).
Ity tatitra ity dia misy koa ny famakafakana ny hetra amin'ny fizahan-tany ary mifantoka amin'ny fomba mety ahazoana haba tahaka izany ao anatin'ny tontolo iray izay nanapotika ny fifaninanana hafainganam-bidy.
Ny mpitsangatsangana amerikana dia entanin'ny tontolo ara-toekarena manohana, raha ny hetsika tsy ampoizina kosa dia antenaina hanakantsakana ny dia lavitra ataon'ny Sinoa
Ny valin'ny tatitra dia manondro fa ny toekarena tsara any Etazonia dia mamporisika ny mpandeha ihany koa. Ny toe-karena ara-toekarena manohana dia nanosika ny sandan'ny dolara raha oharina amin'ny euro, ka nahatonga an'i Eropa ho toeran-kaleha azo naleha. Ny toekarena amerikana dia manondro tahan'ny fanitarana antonony ary, na dia antenaina aza ny fitomboan'ny harin-karena faobe amin'ny 2020, ny taha ambany amin'ny tahan'ny tsy fananan'asa miaraka amin'ny fiakaran'ny karama dia nanohana ny fampisondrotana ny fanjifana sy ny fahatokisan'ny mpanjifa. Ny ankamaroan'ny toerana eoropeanina dia nandrakitra ny fitomboan'ny fahatongavan'ireo mpizahatany amerikana tamin'ny faran'ny taona 2019, miaraka amin'ny firoboroboana haingana indrindra any Torkia (+ 30%), Sipra (+ 27%) ary Montenegro (+ 26%).
Na dia antenaina hanampy amin'ny famerenana ny fahatokisan-tena aza ny fihemoran'ny varotra amerikana sy sinoa, ny fanamby any Sina kosa dia mijanona aorian'ny fipoahan'ny COVID-19 nandritra ny taom-baovao farany, vanim-potoana fitsangatsanganana lehibe iray. Na dia ilaina aza, ny fepetra napetraka mba hisorohana ny fihanaky ny viriosy (ohatra, ny fandraràna ny dia sy ny fanafoanana ny làlana) dia manamafy ny fanamby sy ny ahiahy amin'ny fiantraikan'ny valanaretina amin'ny sehatry ny fizahan-tany manerantany ary maneho risika lehibe amin'ny fitaky ny dia ataon'ny Sinoa amin'ny taona 2020. Araka ny vinavinan'ny Toekarena momba ny fizahan-tany, ny toeran'ireo firenena eropeana dia hahita ny fahatongavan'ireo sinoa amin'ny ambaratonga 7% (tranga azo inoana indrindra) ary 25% (tranga ambany) ambany kokoa amin'ny taona 2020 raha oharina amin'ny vinavina mialoha ny krizy. Izay rehetra voalaza, dia vita tokoa ny 2019 ho an'ny fitsangatsanganan'ny Sinoa any Eropa miaraka amina toeran-tsoa eropeana maro izay nahazo fidiran'ny mpitsangatsangana sinoa, dia i Montenegro (+ 83%), Serbia (+ 39%), ary Monaco (+ 38%).
Fandrahonana 2020 sy paikady ho an'ny fahombiazana
Amin'ny ankapobeny, ny fizahan-tany eoropeanina dia manohitra ny fisintonana loza mitatao lehibe manerantany, ao anatin'izany ny ahiahy amin'ny fihenan'ny toekarena manerantany na ny fifanolanana, ny krizy ara-pahasalamana manerantany, ny fitomboan'ny ahiahy amin'ny loza ateraky ny toetrandro. Na eo aza izany, ny Tale Mpanatanteraka ETC Eduardo Santander dia mamporisika ny indostrian'ny fizahantany mba hiambina hatrany: “Na eo aza ny fihenan'ny fifandirana eo amin'ny sehatra iraisam-pirenena sy ny fahazavana misimisy kokoa manodidina ny Brexit, ny risika mihabe dia tsy azo odian-tsy hita. Ny sehatra dia tsy maintsy mitady hanalefaka hanohitra ireo risika ireo noho ny lanjan'ny fizahan-tany ho an'ny fampandrosoana ara-toekarena sy ara-tsosialy eropeana. Ny fampielezana ny paikady marketing sy ny fampiroboroboana, ny famahana ny fiovan'ny toetran'ny mpanjifa, ny fanamafisana ny fiaraha-miasa eo amin'ireo toerana itadiavana ary ny fampitomboana ny fepetra hampandrosoana ny fizahan-tany maharitra ny fizahantany dia afaka manampy ny toerana itodiana mba hijanona ho mpifaninana amin'ny fotoana maharitra. ”
Raha ao an-tsaina izany dia zava-dehibe ihany koa ny manamarika fa ny fitomboana dia tsy refesina fahombiazana farany ho an'ny indostrian'ny fizahantany. Ny fampandrosoana maharitra ny toerana itodiana dia ilaina mba hijanonany ho mpifaninana mandritra ny fotoana maharitra ary tsy ho tratry ny fahombiazany manokana. Mila mamorona fahatakarana vaovao momba ny fahombiazana ny sehatra.
