Gothenburg, Suède, dia nandray an-tanana ny fandraisam-bahiny noraisin'ny City Break, karakarain'ny Fikambanan'ny mpikarakara ny fizahan-tany eropeana miaraka amin'ny Reed Travel Exhibitions.
Ny hetsika dia nahafahan'ireo mpamatsy fizahan-tany an-tanàn-dehibe any Eoropa nihaona tamin'ireo mpandraharaha mpitety faritany sy masoivoho an-tserasera. “Tena tsara ny kalitaon'ireo solontena mpividy nanatrika ny City Break. Toa matotra avokoa izy rehetra tao anatin'ny fanendrena, hoy ny fampirantiana Denise Atkinson. "Tena manantena aho fa ny sasany amin'izany dia hadika ho tena orinasa."
Ny City Break dia nampivondrona ireo mpividy sy mpamatsy mampiasa rafitra fanendrena efa nomanina mialoha. Ny mpandraharaha fitsangatsanganana, ny mpivarotra ambongadiny ary ny mpaninjara an-tserasera dia manana fahafahana hihaona amin'ireo hotely, biraon'ny fizahantany an-tanàn-dehibe ary mpamatsy serivisy an-tanety ary mitady toerana vaovao sy vokatra vaovao. "Ny City Break 2009 dia nanampy anay hanangana mpividy vaovao avy amin'ny zotram-piaramanidina, mpiasan'ny famandrihana an-tserasera sy brokers, ary koa mpandraharaha manam-pahaizana liana amin'ny fiaraha-miasa amin'ny firenena maro izay anananay hotely," hoy i Nicholas Borg avy ao amin'ny Corinthia Hotels.
Ny tanàna lehibe eoropeanina, manomboka any Amsterdam ka hatrany Zurich, dia nisy solontena, anisan'izany i Antwerp, Barcelona, Bilbao, Bratislava, Bruxelles, Copenhague, Dublin, Geneva, Helsinki, Ljubljana, Madrid, Malmo, Oslo, Rotterdam, Salzburg, Split, Stockholm, Valencia, Vienne, Warsaw, Zagreb sy ny maro hafa. Ny tanànan'i Eoropa Atsinanana dia voasolo tena tsara, anisan'izany i Riga, Vilnius, Tallinn, Warsaw ary Belgrade. "Tiako ny City Breaks ho fihaonan'ny matihanina amin'ny matihanina," hoy i Andrzej Rutkowski, izay nandeha lavitra avy any Polonina.
"Toerana mety hiresahana ny toe-draharaham-barotra amin'izao fotoana izao ary hijery ny fanoloran-tena ho avy," hoy i Stefano Camassa. "Nampiana ahy hijery bebe kokoa ny toeran'ny tanàna fa tsy ny toeran'ny firenena."
Raha ny momba ny tanàna mpampiantrano, Anousjka Schmidt ao amin'ny Brussels International dia nilaza hoe: “Tanàna lehibe, toerana lehibe, fandaminana lehibe, fanendrena lehibe. Misaotra amin'ny zavatra rehetra! Efa manantena ny fandraisako anjara fahadimy aho.”
Eny tokoa, miaraka amin'ny valin-kafatra tsara avy amin'ny fampirantiana sy ny mpividy, City Break dia nanamafy fa toerana ho fomba vaovao hiainana ireo firenena EU vaovao sy ny zavatra atolotry ny tanànany. Fialan-tsasatra faran'ny herinandro, fivoriana fohy sy hetsika, ny zava-drehetra dia hita any amin'ny tanàna any Eoropa. “Mihevitra izahay fa fotoana tsara hanaovana atrikasa, manokana amin'ny lohahevitry ny fandraharahana lehibe ataonay amin'ny maha hotely sy mahasarika ny tanàna. Tsy ny habeny no zava-dehibe eto fa ny kalitaon'ny hetsika, ”hoy i Kurther Mandurg ao amin'ny Kronprinz Hotels any Alemaina.
Ny hetsika Gothenburg dia nampiantrano solontena 190 avy amin'ny orinasa 130 avy amin'ny tanàna 70, miorina amin'ny firenena 25. Anisan’izany ny fampirantiana 108 sy mpividy 76 avy amin’ny orinasa 63 monina any amin’ny firenena 15.
