Nambaran'ny Minisiteran'ny Raharaham-bahiny Estonia fa voarara tsy hiditra ao amin'ny firenena Baltika 'indray mandeha isan-kerinandro' ny teratany Rosiana rehetra manana visa Schengen navoakan'i Estonia.
“Amin'ny herinandro manomboka izao dia hampiharina amin'ny visa Schengen navoakan'i Estonia ny sazy. Hiharan'ny fameperana ireo mpihazona visa avy any Rosia. Tsy ho afaka hiditra any Estonia izy ireo”, hoy ny minisitry ny Raharaham-bahiny Estonia Urmas Reinsalu, nandritra ny fampitam-baovao.
“Ny sazy dia midika fa hijanona ho manankery ny visa. Na izany aza, ny mpihazona visa dia hahazo sazy rehefa miditra Estonia; izany hoe tsy mahazo miditra any Estonia izy ireo”, hoy ihany ny minisitra.
Na izany aza dia hisy fanavahana maromaro amin'ny fitsipika vaovao, hoy ny tompon'andraikitra. Ohatra, ny mpiasan'ny diplaomatika an-tapitrisany any Estonia sy ny fianakaviany, ary koa ireo olona mirotsaka amin'ny fitaterana iraisam-pirenena na manana zo hivezivezy malalaka. Vondrona Eoropeana (EU) ny lalàna dia ho afaka amin'ny fandrarana.
Ary koa, ireo olona izay ilaina ny fidirana ao Estonia noho ny antony maha-olombelona sy ny havana akaiky ny olom-pirenena ao amin'ny firenena na ny tompon'ny fahazoan-dàlana hipetraka maharitra ao Estonia, dia ho afaka amin'ny fameperana vaovao.
“Tiako ny hanamafisana indray - voalohany, ity fepetra ity dia manan-kery ao anatin'ny herinandro. Faharoa, midika izany fa ny ankamaroan'ny visa Schengen navoaka any Estonia dia mbola manan-kery, fa ireo olona izay tsy tafiditra ao anatin'ny maningana dia tsy mahazo miditra ao Estonia, ”hoy ny fanazavan'ny minisitra, ary nanantitrantitra fa tsy hisy lalàna vaovao. fiantraikany amin'ny olom-pirenena ao amin'ny Federasiona Rosiana izay mitazona visa Schengen navoakan'ny firenena EU ankoatry ny Estonia.
Ny governemanta Estoniana dia mikasa ny hamolavola lalana hanakanana ireo teratany Rosiana rehetra manana visa Schengen, na taiza na taiza namoahana azy, tsy hiditra ao amin'ny firenena, hoy ny minisitra.
Araka ny filazan'ny Minisitra Reinsalu, Estonia dia manana angon-drakitra momba ny visa Schengen manan-kery 50,000 navoaka ho an'ny olom-pirenena Rosiana.
Tamin'ny fiandohan'ity herinandro ity, ny praiminisitra estonianina Kaja Kallas dia nilaza fa heveriny fa ilaina ny mandrara ny fanomezana visa mpizahatany avy amin'ny Vondrona Eoropeana ho an'ny olom-pirenena rehetra ao amin'ny Federasiona Rosiana. Taty aoriana, ny mpitondra tenin'ny governemanta alemà Steffen Hebestreit dia nilaza fa nisy tolo-kevitra momba izany natolotra ho amin'ny fifanakalozan-kevitra ao amin'ny EU.
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- Secondly, it means that the vast majority of Schengen visas issued in Estonia actually will still be valid, but those individuals who do not fall under the exceptions are not allowed to enter Estonia,” the minister clarified, emphasizing that new rule would not have an impact on Russian Federation citizens who are holding Schengen visas issued by EU countries other than Estonia.
- For instance, the employees of diplomatic millions in Estonia and members of their families, as well as persons engaged in international transportation or having the right to free movement under European Union (EU) laws will be exempt from the ban.
- Ny governemanta Estoniana dia mikasa ny hamolavola lalana hanakanana ireo teratany Rosiana rehetra manana visa Schengen, na taiza na taiza namoahana azy, tsy hiditra ao amin'ny firenena, hoy ny minisitra.
