El Al dia manavao ny firafitry ny haba

PARIS, France (eTN) - Ny kaompaniam-pirenena Israeliana, El Al, dia nanambara ny fanavaozana goavana ny saran-dalana rehetra manerana izao tontolo izao satria ny zotram-piaramanidina dia miatrika fifaninanana mihamitombo amin'ny zotram-piaramanidina ambany sarany ary nijaly noho ny u.

PARIS, France (eTN) - Nanambara ny fanavaozana ny saran-dalana rehetra manerana izao tontolo izao ny mpitatitra nasionaly Israeliana, El Al, satria miatrika fifaninanana mihamitombo avy amin'ny zotram-piaramanidina ambany sarany ny zotram-piaramanidina ary nijaly noho ny tsy fahatokisana nateraky ny korontana ara-politika tany Afovoany Atsinanana. "Nihevitra izahay fa ilaina ny fanovana ny saran-dalanay, satria ny mpanjifanay dia maniry ny rafitra mora kokoa sy tsotra kokoa," hoy izy nandritra ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety tao Paris nataon'ny Tale Jeneralin'ny El Al sy ny Filoha Elyezer Shkedy.

Manomboka amin'ny volana oktobra, amin'ny vanim-potoanan'ny ririnina 2011/2012, vanim-potoanan'ny saran-dalana 2 ihany no hatolotr'i El Al: vanim-potoana avo be sy tsy misy tampony. Ny vanim-potoana avo indrindra dia tsy azo ampiharina afa-tsy mandritra ny 2 na 3 herinandro isan-taona mandritra ny fahavaratra sy ny fotoan'ny Paska jiosy. Nohamafisina sy nampirindra tsara ihany koa ny kilasy famandrihana eny amin’ny tsena rehetra. Misy ambaratonga 12 ankehitriny ny kilasy ara-toekarena ary 5 amin'ny kilasy fandraharahana. Ireo saran-dalana rehetra ireo dia amidy amin'ny fomba tokana ary azo atambatra. “Hatolotray amin'izay ny saran-dalana mankany amin'ny ambaratonga ambany kokoa noho ny firafitry ny vidiny amin'izao fotoana izao”, hoy ny nampanantenain'ny Filoha sy Tale Jeneralin'ny El Al. Hamorona saran-dalana fanampiny ho an'ny zandriny, zokiolona ary fianakaviana ny zotram-piaramanidina, manankery mandritra ny taona.

Tahaka ireo mpitatitra maro hafa, El Al dia miomana amin'ny fotoan-tsarotra. Taorian'ny firaketana ny tombom-barotra isan-taona tamin'ny taona 2010 izay mitentina 57.1 tapitrisa dolara, dia niverina ho mena ny asa ara-bola tamin'ny fatiantoka 52.6 tapitrisa dolara amerikana nandritra ny tapa-taona voalohany tamin'ny 2011. Na dia azo omena tsiny aza ny fiakaran'ny vidin-tsolika noho ny fahaleovan-tenan'ny zotram-piaramanidina. , El Al dia tena sahirana noho ny fandaniana tsy azo tsinontsinoavina.

“Mirehareha izahay mitondra ny mariky ny Isiraely amin'ny fiaramanidinay, ary amin'ny maha mpitatitra nasionaly anay dia manana adidy manokana izahay hanome voninahitra ny firenentsika. Manaja tanteraka, ohatra, ny Sabata isaky ny asabotsy isika. Na izany aza, ny fijanonana amin'ny fiaramanidina mandritra ny iray andro sy tapany dia manome tombony ho an'ny mpifaninana amintsika. Manolotra sakafo voamarina kosher ihany koa izahay ao anaty sambo mba hahazoana antoka fa ho ao an-trano miaraka aminay ny mpandeha. Ireo antsipiriany rehetra ireo dia manampy amin'ny fandaniana, ”hoy Andriamatoa Shkedy.

Ny fiarovana dia mijanona ho iray amin'ireo fandaniana lehibe indrindra amin'ny zotram-piaramanidina. “Mandany eo anelanelan'ny 40 sy 50 tapitrisa dolara amerikana isan-taona izahay ho fiarovana [mitovy amin'ny 2% hatramin'ny 2.5% amin'ny fitambaran'ny vola miditra amin'ny 2010]. Ho an'ny zotram-piaramanidina iray toa an'i Lufthansa, dia mitentina 850 tapitrisa dolara amerikana isan-taona izany. Saingy afaka manome toky izahay fa izahay angamba no zotram-piaramanidina azo antoka indrindra eran-tany, ”hoy ny fanamafisan'ny filoha sy tale jeneralin'ny kaompania.

Ny El Al koa dia vesaran'ny toe-draharaha ara-politika misy azy, izay mijanona ho kilema lehibe amin'ny fivoarany. “Tsy afaka miditra amin'ny fiaraha-miasa iraisam-pirenena izahay noho ny fisian'ny zotram-piaramanidina avy amin'ny firenena silamo. Na izany na tsy izany dia manana ekipa natokana manokana aho hamolavola fomba hahatongavana amin'ny ampahany maharitra amin'ny fiaraha-miasa. Noho ny lasako tao amin'ny tafika angamba dia tsy kivy aho," hoy i Elyezer Shkedy.

Ny olana ara-politika dia tafiditra ao anatin'ny fananganana foibe iraisam-pirenena mahomby ao amin'ny seranam-piaramanidina Tel Aviv, toby lehibe ao El Al. “Tena apetraka amin'ny lalana manelanelana ny Andrefana sy Atsinanana izahay. Na izany aza, tsy afaka manidina amin'ny firenena Arabo miantsinanana isika, izay mahatonga ny lalantsika mankany amin'ny Farany Atsinanana ho lava kokoa noho ny fifaninanana ataontsika, ”hoy Andriamatoa Shkedy, izay mbola mino fa mety hipoitra ny vahaolana indray andro any.

<

Momba ny mpanoratra

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz dia niasa tamina indostrian'ny fizahan-tany sy fizahantany hatramin'ny naha-zatovo azy tany Alemana (1977).
Izy no nanorina eTurboNews tamin'ny 1999 ho toy ny gazety an-tserasera voalohany momba ny indostrian'ny fizahan-tany momba ny fizahan-tany.

Zarao amin'ny...