Efromovich hanana kaompaniam-pitaterana an'habakabaka Amerika Latina

CARTAGENA, Kolombia - 10 taona mahery taorian'ny nividianany ny fiaramanidina voalohany tany Brezila, dia natokana hifehy ny zotram-piaramanidina faharoa lehibe indrindra any Amerika Latina i Alemanina Efromovich, miaraka amina fiaramanidina efa ho 150.

Tamin'ny herinandro lasa, nanambara ny fikasa hanambatra ny kaompaniam-pitaterana an'habakabaka lehibe indrindra any Kolombia, Avianca SA, izay fananany izy, miaraka amin'i Grupo Taca an'i El Salvador, eo ambanin'ny orinasa mitazona vaovao. Ny Synergy Aerospace Corp. an'i Efromovich dia hifehy ny roa ampahatelon'ny orinasa vaovao, raha ny fianakavian'i El Salvador Kriete, izay manana Grupo Taca, no hanana ny fahatelo.

Avianca sy Taca mitambatra no kaompaniam-piaramanidina faharoa lehibe indrindra ao amin'ny faritra amin'ny lafiny fidiram-bola, ao ambadiky ny LAN Airlines any Chile.

Ny fanakambanana nifanarahana dia ny hetsika farany nataon'i Efromovich, zanaka jiosy poloney 59 taona nitsoaka tany Bolivia handositra an'i Eropa nandritra ny Ady Lehibe Faharoa. Tsy nahalala na inona na inona momba ny orinasam-panamoriana fiaramanidina izy hatramin'ny 1998, raha nandoa faktiora tamin'ny orinasany mpaninjara solika tamin'ny fiaramanidina kely King Air ny mpamatsy iray.

Ny fifampiraharahana ankehitriny dia mitaky ny fahazoan'ny Synergy ny tombony 10% any Taca amin'ny $ 40 tapitrisa, izay ao anatin'ny fe-potoam-panambadiana nifanarahana dia manome lanja an'i Avianca $ 800 tapitrisa, hoy ny mpandinika tsena Natalia Agudelo, izay manarona ny tsenan'i Kolombia amin'ny brokerage eo an-toerana Interbolsa. Anisan'izany ireo orinasa hafa an'i Efromovich toy ny zanabola 9% ao amin'ny orinasan-tsolika Kanadiana-Kolombiana Pacific Rubiales Energy Corp. (PRE.T), izay mitentina 216 tapitrisa dolara, i Efromovich sy i Josefa rahalahiny dia mitentina 1 tapitrisa tapitrisa dolara mahery izao.

Izy ireo koa dia manana sambo roa any Brezila sy orinasa hafa toa ny trano fandraisam-bahiny any Cartagena, Colombia, ary tetikasa hampitombo ny korontana ao amin'ny firenena Andes.

Nilaza i Efromovich fa nanangana ny fananany kaompaniam-pitaterana an'habakabaka izy, izay aorian'ny fampiroboroboana dia ho faharoa ao amin'ny faritra amin'ny fidiram-bola miaraka amina varotra mitentina $ 3 lavitrisa isan-taona ao ambadiky ny LAN, amin'ny alàlan'ny risika ary tsy hatahoran'ny fanamby.

"Ny lakileny dia ny tsy hivarotra lafo, fa ny hividy mora," hoy izy tamin'i Dow Jones Newswires tamin'ny resadresaka nifanaovana taminy. Nilaza i Efromovich karismatika fa tiany hiasa mafy ny olona ary homeny valisoa izy ireo. “Tsy tokony hisy ny fanahiana amin'ny fandroahana. Raha samy miasa araka izay tratra vitany isika mba hahombiazan'ny orinasa dia hitombo hatrany ny fahombiazany. ”

Tamin'ny 1998, ny orinasany, Synergy, dia nanolotra serivisy fikojakojana ny asan'ny solika any Brezila. Nanomboka nanidina ny mpiasa avy tany amin'ny tanàna ka hatrany an-tsaha ny orinasa ary nanolotra haingana ny serivisy ho an'ny mpanjifany, manamarika ny fahaterahan'ny mpitaterana OceanAir.

Efromovich dia nahita fotoana iray tao amin'ny faritra amerikana latina nitombo haingana. Any amin'ny firenena maro, ny orinasam-pitaterana an'habakabaka dia teo am-pelatanan'ny orinasa tsy miankina na fanjakana tsy dia tsara tantana. Rehefa nitombo haingana ny filan'ny dia an-habakabaka dia nibahana ny indostria ireo orinasa tsy miankina tantana.

Tamin'ny faran'ny 2004, ny orinasan'i Efromovich dia nanaiky ny hividy tsatòka mpanara-maso ao Avianca, izay teo ambany fiarovan'ny fizotry ny fatiantoka toko faha-11. Nandoa vola mitentina 63 tapitrisa $ izy ary trosa tokony ho 220 tapitrisa dolara. Synergy dia nahazo ny sisa tavela tamin'ny Avianca tamin'ny 2005.

Avianca, izay nentim-paharazana dia kaompaniam-pitaterana an'habakabaka Kolombiana, dia nahazo ny anjaran'ny tsena ary nampitombo ny tombom-barotra tamin'ny fanapahana vola. Nosoloiny ny fiaramanidina McDonnell Douglas MD-83 efa antitra miaraka amin'ny fiaramanidina vaovao, tsy misy solika, ary nampitombo ny sidina.

Efromovich, izay efa nanana zom-pirenena Breziliana, dia nahazo zom-pirenena Kolombiana tamin'ny 2005.

Avianca sy Taca dia ampahany amin'ny zotram-piaramanidina vaovao any Amerika Latina izay sady mandaitra kokoa noho ny mpitondra fanjakana an'ny fanjakana taloha na ny tsy miankina no be faniriana hiditra amin'ny tsena hafa.

“Tsy fananganana famonjena ity. Samy mahomby sy mahazo tombony ny orinasa roa tonta, ”hoy i Fabio Villegas, tale jeneralin'ny Avianca, rehefa nambara ny fikambanan'izy ireo.

Ho fanampin'io orinasa vaovao io dia ahitana ireo kaompaniam-pitaterana an'habakabaka hafa an'i Efromovich, OceanAir ary mpitatitra ekoatoreana roa, VIP SA sy Aerogal, izay eo am-panaovana azy.

"Mila fiaramanidina maro hafa isika" noho izay efa nataon'i Avianca sy Taca nandritra ny fotoana nahazoana azy, hoy i Efromovich, izay nanazava fa ny orinasany fiaramanidina dia mikendry fitomboana bebe kokoa any amin'ny faritra sy ny sisa.

Niaritra fihemorana vitsivitsy i Efromovich. Tamin'ny faran'ny 2004 dia namorona kaompaniam-pitaterana an'habakabaka any Peroa antsoina hoe Wayra Peru miaraka amin'ireo mpiara-miasa aminy izy, saingy tsy maintsy nakatona ilay fikasana tsy nahomby rehefa afaka volana vitsivitsy. Mbola mitohy any amin'ny tribonaly any an-toerana ny tolotra nataony momba an'i VarigLog, ilay sampana mpamokatra kaompaniam-pitaterana an'habakabaka varig, Varig. Ary koa, ny fiasan'ny sambo mpiasan'ny sambo dia niady hevitra tamin'i Petroleo Brasileiro SA, na Petrobras, ilay goavam-panjakana mpitondra solika ao Brezila, noho ny resaka fanodinkodinam-bola.

Ny foto-kevitr'i Efromovich momba ny orinasam-piaramanidina dia tsy manaraka ny maodely mora vidy. Tsy mora ny saran-dalan'i Avianca ary hatramin'ny niakaran'ny mpifaninana amin'ny vidiny ambany amin'ny tsena anatiny Kolombiana, dia nanohana ny governemanta i Efromovich hametra ny fifaninanana. "Ny governemanta dia tokony hahatsapa fa ny fifaninanana mpiremby dia mampidi-doza toy ny ampihimamba," hoy izy.