Farafaharatsiny olona iray no maty raha ny telo tamin'ireo naratra kosa dia navotana taorian'ny fianjeran'ny trano misy rihana 7 tany Istanbul, Torkia. Olona am-polony no atahorana ho faty, mbola voafandrika ao ambanin'ny fako.
Ny serivisy vonjy taitra dia nantsoina ho amin'ny sehatry ny fianjeran'ny tranobe misy rihana 7 ao amin'ny distrikan'i Kartal tanàna taorian'ny 16:00 ora teo an-toerana. Ireo nanatri-maso dia nilaza tamin'ny tobim-baovao tao amin'ny NTV fa misy olona mbola voafandrika ao ambanin'ny fako.
Fahafatesana iray farafaharatsiny voarakitra an-tsoratra, raha toa ka olona telo amin'ny olona efatra farafahakeliny fantatra ho voafandrika no voavonjy.
Lahatsary avy any an-toerana dia mampiseho ireo mpamonjy voina miezaka mafy manadio ireo rava mba hahatratra ireo mety ho tafavoaka. Ny taila, ny banga vita amin'ny beton ary ny hazo amin'ny hazo dia hita atsipy eran'ny arabe.
Ny sarimihetsika CCTV mampivarahontsana dia toa nahatratra ny fotoana nahalavoana azy. Mampiseho mpandalo am-polony farafahakeliny izany amin'ny fihazakazahana hamonjy ny ainy rehefa mianjera amin'ny setroka setroka ilay trano.
Zeki Dag, tompon'andraikitra ao an-toerana, dia nilaza tamin'ny haino aman-jery fa fianakaviana am-polony mahery no nipetraka tao amin'ireo trano 24 an'ny sakana, ary mpiasa 15-20 hafa kosa no niasa tao amin'ny ozinina lamba iray tao ambanin'ny trano. Nanampy izy fa tsy nisy olona tao amin'ilay atrikasa tamin'ny fotoana nirodanan'ny fianjerana.
Nilaza ny governoran'i Istanbul Ali Yerlikaya fa nomena fahazoan-dàlana hanangana trano misy rihana dimy tamin'ny 1992, na izany aza, nisy tantara telo fanampiny nampiana tsy ara-dalàna nanomboka teo. Nanampy izy fa miasa tsy misy fahazoan-dàlana amin'ny orinasa ihany koa ny orinasa ambanin'ny tany.
