IBIZA, Spain & MCLEAN, VA - Curio - A Collection nataon'i Hilton dia nanambara androany ny fisokafan'ny Gran Hotel Montesol Ibiza, Curio Collection nataon'i Hilton. Ilay trano fandraisam-bahiny tsara tarehy sy avo lenta no fananana voalohany an'ny Hilton Worldwide ao amin'ny nosy Ibiza. Gran Hotel Montesol Ibiza dia ao amin'ny marika Curio an'i Hilton Worldwide, fitambarana hotely manara-penitra sy hotely mihaja izay manitatra haingana, i Curio dia mikarakara mpizaha tany mafana fo mitady zavatra hita ao an-toerana sy zavatra tena misy.
Tany am-piandohan'ny taona 1933, Gran Hotel Montesol Ibiza dia tantaran'ny tantara satria izy no trano fandraisam-bahiny namboarina voalohany teto amin'ny nosy ary nambaran'ny UNESCO ho fananana tombotsoan'ny kolontsaina. Miaraka amin'ny fisokafany ho ampahany amin'ny fanangonana Curio, nohavaozina tanteraka ny fananana ary mitazona ny endrika neo-kolonialy. Ny efitrano fandraisam-bahiny 33 an'ny trano fandraisam-bahiny dia noravahan'ny mpanamboatra endrika malaza Lázaro Rosa-Violán ary ny ankamaroan'ny efitrano dia manome ny fahitana ny tanàna sy seranana taloha.
Misokatra mandritra ny taona, ny fananana trano akaiky dia miorina eo afovoan'ny ivon-toerana manan-tantara an'i Ibiza, 20 metatra miala ny seranana be olona ao Ibiza ary misy tohatra avy any Dalt Vila ('Upper Town'), tranokala iray an'ny UNESCO izay misy tranobe taloha ary koa ankehitriny tsena. Ny morontsiraka tsara tarehy toa an'i Ses Salines sy Cala Vadella dia mora idirana amin'ny trano fandraisam-bahiny, ary Formentera Island dia mandeha sambo kely miala eo. Eo akaiky eo ihany koa ireo toeram-pandihizana izay ahafahan'ny vahiny miaina ny seho klioban'ny nosy ratsy laza.
"Ny trano fandraisam-bahiny tsirairay voafidy hanatevin-daharana ny fanangonana Curio dia voafantina am-pelatanana noho ny toetrany mampiavaka azy ary Gran Hotel Montesol Ibiza dia tsy misy ankanavaka amin'izany satria manatevin-daharana ny hotely 23 Curio misokatra manerantany izy, anisan'izany i Reichshof Hamburg any Alemana izay hotely Curio voalohany sokafy ao amin'ny EMEA, "hoy i Dianna Vaughan, filoha lefitra zokiny ary lohany manerantany, Curio - A Collection by Hilton and DoubleTree by Hilton. “Faly izahay manampy an'ity fananana ity amin'ny portfolio mivoatra. Miaraka amin'ny toerana misy azy io, serivisy mpiambina namboarina sy trano fisakafoanana ambony, ny hotely dia mety ho an'ireo mpandeha any Ibiza. ”
“Faly izahay manokatra ny Gran Hotel Montesol Ibiza. Ilay trano malaza dia trano fandraisam-bahiny tranainy ao Ibiza ary miaraka amin'ity fanavaozana ity dia naverina tamin'ny laoniny tsara ny hatsarany sy ny hakantony », hoy i Eduardo Miquel, tale jeneraly, Gran Hotel Montesol Ibiza. “Ny hotely dia tsara toerana ho an'ny mpandeha any Ibiza, indrindra ireo izay maniry handamina fihaonambe sy hetsika mandritra ny ririnina milamina i Ibiza. Satria misokatra mandavantaona ny trano ary afaka mandamina traikefa fivoriana tsy manam-paharoa, dia mahasarika an'ireo mpivarotra raharaham-barotra ary koa ireo eto mba hiala voly. ”
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- “Each hotel selected to join the Curio collection is hand-picked for its distinctive character and Gran Hotel Montesol Ibiza is no exception to this as it joins 23 Curio hotels open around the world, including Reichshof Hamburg in Germany which was the first Curio hotel to open in EMEA,” said Dianna Vaughan, senior vice president and global head, Curio – A Collection by Hilton and DoubleTree by Hilton.
- Originally established in 1933, Gran Hotel Montesol Ibiza is steeped in history as it was the first purpose-built hotel on the island and has been declared an asset of cultural interest by UNESCO.
- The iconic building is Ibiza's oldest hotel and with this refurbishment, its luxury and elegance has been restored to a brilliant quality,” said Eduardo Miquel, general manager, Gran Hotel Montesol Ibiza.
