Ao anatin'ny haizina rehetra momba ny fizahan-tany fizahan-tany sy ny fiantraikan'ny fitotonganana dia nisy faritra iray teo amin'ny tsenan'ny fizahan-tany izay mbola faritra fitomboana ihany.
Mety ho sahirana ny fizahantany, fa ny indostrian'ny fitsangantsanganana an-tsambo eto dia mankafy ny iray amin'ireo taona matanjaka indrindra, ary lasa seranan-tsambo ankasitrahana i Dublin.
Amin'ny taona iray raha antenaina hidina ambanin'ny enina tapitrisa ny isan'ny mpitsidika vahiny, dia hiaina taona an-taonany maro ny Port Dublin miaraka amin'ireo mpandeha fitsangantsanganana 75,000 nidina an-drenivohitra.
Manomboka amin'ny volana aprily ka hatramin'ny faran'ny volana septambra, ny vanin-taona ho an'ny sambo fitsangantsanganana an-tsambo eto amin'ity faritra izao tontolo izao, dia tokony hiantsona ao amin'ny seranan-tsambo Dublin seranan-tsambo miisa 83 izay nandresy ny firaketana an-tsambo fitaterana an-tsambo 79 tonga tao an-tanàna. Tamin'ny 1994, vao 15 taona lasa izay, sambo sambo fitsangantsanganana enina isan-taona no niantsona tao amin'ny Port Dublin.
Nanomboka teo dia niova ny tsenan'ny fialantsasatra fitsangantsanganana an-tsambo, lasa orinasa lehibe any avaratr'i Eropa ivelan'ny faritra karaiba Karaiba, Mediteraneana ary transatlantic.
“Tsy nahalala an'i Dublin ireo orinasan-dranomasina. Tsy avo tao amin'ny radara izany satria ny avaratr'i Eropa dia tsy tao anatin'ny fandaharam-potoanan'ny liner mihaja. Dublin izao dia heverina ho toeran-kolontsaina sy tantara ”, hoy ny mpitondra tenin'ny Port Dublin.
Cruise Ireland dia natsangana tamin'ny 1994 mba handrindrana ny indostria amin'ireo seranan-tsambo toa an'i Dublin, Cork, Waterford ary Belfast ary ireo antoko liana hafa, manomboka amin'ny agents agents ka hatramin'ny Guinness Storehouse sy ireo orinasa mpanazatra.
Ny fanadihadiana nataon'ny Dublin fizahan-tany tamin'ny 2006 dia nanombatombana fa ny salan'isan'ny mpandeha nidina dia € 113, tsy tafiditra ao ny toeram-ponenana. Amin'ny ankapobeny, ny mpandeha fitsangantsanganana dia mandany eo anelanelan'ny € 35 tapitrisa sy € 55 tapitrisa isan-taona any Dublin, fampitomboana ny fizahan-tany noho ny fihenan'ny varotra 15 taona lasa izay.
Omaly dia nisy mpandeha sambo alemanina Delphin tonga tao amin'ny seranana ny folak'andro tolakandro nitondra famenon'olona 443 sy mpiasa 225. Na dia mivelatra amin'ny 200 metatra miala amin'ny tsipika mankany amin'ny vodisambo aza dia sambo afovoany ihany raha ampitahaina amin'ny sasany izay hitsidika ny seranana amin'ity taona ity.
Ireo mpandeha zokiolona indrindra dia nijanona kelikely tao Dublin rehefa niainga indray ny sambo rehefa alina ny andro. Na dia tsy eo amin'ny ligy mitovy amin'ireo toerana itodiana voalohany toa an'i Venise sy Barbados aza dia nahazo laza i Dublin ho iray amin'ireo seranan-tsambo velona kokoa amin'ny làlana avaratr'i Eropa avaratra.
Ny Princess Princess, izay tokony hitsidika an'i Port Dublin indray, dia hahalasa mpandeha mihoatra ny 3,000 amin'ny asabotsy. Ny sambo goavambe dia manana atrium namboarina taorian'ny piazza italianina ahafahan'ny mpandeha misakafo sy "mijery olona", teatra, sinema amoron-drano, trano filokana ary alim-pandihizana. Fanonganam-panjakana goavana ho an'ny Seranan-tsambon'i Dublin ny nahatonga azy hitsidika azy ary hijanona eto in-dimy amin'ity vanim-potoana ity fotsiny.
Ny fidinana avy amin'ny sambo goavambe toy izany dia zava-bita mahavariana ao aminy, ary amin'ny sabotsy maraina, bisy am-polony am-polony no ho voahidy eny amoron-dàlana hitondra mpandeha mankamin'ny tanàna sy ny sisa.
Izy sy ny sambo rahavaviny, ilay Tahiti Princess Princess kely kokoa, izay tonga rahampitso, dia hanao azy io ho faran'ny herinandro ho an'ny varotra fitsangantsanganana. Tamin'ny fiandohan'ity fahavaratra ity dia nidina tany Dublin ny Princess Tahiti tamin'ny faran'ny fitsangantsanganana iray ary nitondra mpandeha 750 izay nanidina avy tany Etazonia hanatevin-daharana azy tamin'ny fiandohan'ny fitsangantsanganana hafa.
Ny fihodinana dia tombony manokana ho an'ny tanàna mpampiantrano ary ny fitsidihan'ny Tahiti Princess tamin'ny volana Mey dia niteraka alina fandriana 1,400 ho an'ny toekarenan'i Dublin tamin'ny fotoana izay nihena ny fahafaha-manao any an-kafa. Io no fitsangantsanganana an-tsambo iraisam-pirenena voalohany nanomboka ny dia nataony tany Dublin.
Matetika, ny dia an-tsambo dia maharitra 12 ora, miaraka amin'ireo sambo matetika tonga any amin'ny seranana vao maraina ary miainga amin'ny fisondrotry ny hariva. Ny toerana malaza indrindra dia tsy, araka ny ampoizin'ny maro, ny afovoan-tanànan'i Dublin, fa Wicklow, miaraka amin'i Powerscourt sy Glendalough no tena tianao.
David Hobbs, avy amin'ny Cafe2u, izay manome kafe sy tsakitsaky ho an'ireo mpandeha nidina teny amoron-tsiraka, dia nilaza fa ny fihemorana dia toa tsy nisy akony firy tamin'ny varotra tamin'ity taona ity.
"Ireo fitsangantsanganana an-tsambo ireo dia azo alahatra roa taona mialoha ka maro ny mpandeha no efa namandrika azy ireo alohan'ny resin'ny resa-be", hoy izy. “Ny vola taloha no resahina eto. Ny karazan'olona mandeha fitsangantsanganana eto dia mahazo ny volany, voaloa ny findramam-bola, efa nitahiry vola nandritra ny taona maro. "
Ny fitsangantsanganana an-tsambo dia fitehirizana ny mpanan-karena sy ny antitra. Fomba fijery iray fa ny indostria, izay nahita fitomboan'ny firoboroboana tato anatin'ny folo taona, dia manandrana miala. Ny fiakaran'ny sambo fitsangatsanganana dia nahasarika mpijery vaovao iray hafa ary ny sambo fitsangantsanganana dia lasa vidin'ny fifaninanana ho an'ny fianakaviana ihany koa. Ny fitsangantsanganana an-dranomasina talaky masoandro, indrindra any Karaiba, dia natsangana ho an'ny mpanatrika tanora kokoa, fa ny fitsangantsanganana an-dranomasina avaratra eropeana koa dia mahasarika vahoaka marobe mitsangantsangana. “Mitovy amin'ny efitrano fiandrasan'Andriamanitra izany,” hoy i Leo McPartland, masoivohon'ny sambo iray izay mitana ny sasany amin'ireo sambo fitsangantsanganana lehibe indrindra tonga any amoron-tsiraka ireo.
Nilaza izy fa na dia efa betsaka aza ny isan'ireo sambo fitsangantsanganana an-tsambo dia somary nihena ny isan'ireo mpandeha. “Mihena kely ny asa aman-draharaha, saingy tsy misy dikany raha oharina amin'ireo sehatra an-dranomasina hafa. Raha atao anecdotally, ny fifamoivoizana kaontenera dia ambany hatrany amin'ny 25 isan-jato sy 40 isan-jato.
“Amin'ny cruise dia somary miakatra kely ianao ary ambany kely, saingy matetika no mitohy. Eo amin'ny radara sambo fitsangantsanganana amerikana foana izy io satria amin'ny ankapobeny rehefa mametraka sambo any Eropa izy ireo dia i Ireland no seranana voalohany satria hanao transatlantic izy ireo. ”
