Cowboy sy elefanta

CHIANG RAI - Nisy zavatra hafahafa nampahery nipetraka tsy nitafy ambony teo ambonin'ny elefanta Aziatika efatra taonina tany amin'ny faritra avaratr'i Thailand. Ny tongotro dia natsofoka mafy tao ambadiky ny sofiny, ny teo ambony dia toa nampionona kokoa noho ny teo ambany. Nahafinaritra ny nihazona ny handrin’ny elefanta iray teo am-pandroany tamin’ny renirano miadana. Ny elefantako antsoina hoe Ewong dia efa misotro ronono ary tsy dia kinga tahaka ny sisa amiko. Nifanohitra tamin'ny tahotro ny tsy maintsy nilomano niala tamin'ny felam-boninkazo miloko volomparasy manjavozavo izany satria tsy mahazatra ny biby tanora kokoa ny mandry fotsiny sy milalao ao anaty rano rehefa nanasa ny alina lasa teo. vovoka.

Ny mitaingina elefanta mpitrandraka hazo 48 taona, XNUMX taona, tao amin'ny Anantara Resort Golden Triangle, dia nahatsapa ho toy ny mandray anjara amin'ny zavatra taloha fa tsy mijanona fotsiny amin'ny lalana mankany amin'ny fizahan-tany; toy ny hoe tsy ho ampy izany na izany aza.

Ny mahouts no naman'ny elefanta tena itokisan'ny olombelona ary efa hatramin'ny taonjato maro ny fomban-drazana, ny fiainany voafehy, ary ny fifandraisany amin'ny fiteny.

"Ny Mahout amin'ny maha kolontsaina angamba no nahatonga ahy teto voalohany," hoy i John Roberts, teraka tao Devon, talen'ny elefanta tao amin'ilay toeram-pialan-tsasatra, "Ny fomba fiaina nanodidina azy ireo no tena nahasarika ahy toy ny an'ny elefanta."

Roberts dia miresaka amin'ny rivotry ny profesora an'ny anthropologista fa ny fitiavan'ny mpikatroka. "Ny mahouts dia tena cowboys any atsinanana, satria manana kolontsaina sy fomba fiaina miavaka izy ireo," hoy izy, "Iray izay efa maty."

Fanoloran-tena mandritra ny fiainana
Ny toeram-pialan-tsasatra Anantara ao Chiang Rai dia miorina eo amoron'ny Reniranon'i Sob Ruak, renirano Mekong manankarena, izay manamorona ny sisintany eo anelanelan'i Thailand sy Birmania. Nandeha tamin'ny fitsangatsanganana mahout aho tamin'ny maraina vao maraina, nandrakotra ilay toeram-pitsangatsanganana mirefy telo hekitara ny zavona, izay, amin'ny maha vahiny azy, no tokotaninao sy toerana fitetezam-paritra ara-bakiteny ho an'ny elefanta.

Ny andro iray tao amin'ny toby dia nanomboka tamin'ireo mahouts tamin'ny vao mangiran-dratsy dia nandeha an-tongotra haka ny elefanta. Avy eo dia niara-nandeha teny amin'ny sisin'ny renirano izahay mba handro ara-bakiteny ireo biby tamin'ny choreography surreal. Nitifitra ny elefanta rehefa nikosoka tamim-pitiavana ny vovoka sy ny loto tamin’ny hodiny nikisaka sy kentrona ny elefanta, raha mbola nitazona ny ainy kosa izahay vahiny. Tsy toa antsika, ny mahouts dia natsangana teo amin'ny elefanta toy ny hoe natao sokitra teo amin'ny toerany.

Nandrotsaka rano be tao anaty vatany ny elefanta, ary nandroaka ny entany toy ny famafazana goavam-be.

Ny tanora mahout iray, K. Khanchai (Khan) Yodlee, dia nisambotra ny vavan'ny elefantany lahy sivy taona, Pepsi, biby izay notezainy hatramin'ny fahazazany.

“Zazalahy i Pepsi, nefa tena tsara fitondran-tena sy falifaly tokoa izy”, hoy i Khan, “Ny elefantako dia toy ny zaza, rahalahy na iray amin'ny fianakaviako. Efa niaraka hatrany am-boalohany isika, ary homba azy mandrakizay aho.

Khan, izay avy any Surin, dia avy amin'ny fianakaviana iray izay manaraka ny fomban-drazana mahout hatramin'ny taranaka fara mandimby. Ny raibeny dia niompy elefanta ary ny taranaky ny rainy dia nampiasa izany tamin'ny fombafomba, fanokanana ary hetsika ara-tsosialy.

Isan'andro eo amin'ny cowboys
Raha tsiro amin'ny maha-cowboy ity dia ekena fa fanandramana malefaka nefa mahafa-po ahy. Efa jamba i Ewong, indray mandeha, ary nibata hazo tany anaty ala lalina teo anelanelan'i Birmania sy Thailand. Ny Kanadianina mpiara-dia amiko – tsy misy cowboy mihitsy fa mihetsiketsika kokoa amin'ny diany – dia nitaingina ireo elefanta tanora kokoa Bow, Makam, ary Lanna. Tonga tao amin’ny toby ireo elefanta ireo rehefa avy nipetraka teny an-dalamben’i Bangkok, Chiang Mai, na Pataya. Tsikelikely nikasika vato na nivily niala ny lalana izy ireo mba haka solofom-baravarana na zava-maitso hafa.

Tao amin'ny toby izahay dia nianatra ny sasany tamin'ireo baiko ara-batana fitopolo nampiasain'ny mahouts. Ny hoe "Ahoana" dia midika hoe mijanona, fa "Pai" kosa nandroso. “Map Lung” no baiko hipetraka, raha nampidinina ny lohany ny elefanta rehefa nasaina nanao hoe “Tak Lung”.

Nampianarina anay ny fomba fiaingana sy fidinana, na avy amin'ny sisiny na fihetsika hafahafa amin'ny fanosehana ny orony. Mahagaga fa tsy niandry ela ny zatra ny fiainana avy any ambony. Naneho hevitra mihitsy aza ny iray tamin'ireo namako tao amin'ny facebook hoe, “fiara tsara tarehy,” tamin'ny sarin'ny elefantako.

Ny fandaharan'asa fanofanana mahout dia toa ivon-toeram-piarovana ad-hoc izay natomboka tamin'ny 2003. Ny tobin'ny elefanta dia tonga ara-bakiteny ho an'ny toeram-pialan-tsasatra maitso. Nanomboka tamin'ny elefanta efatra nofaina ny tetikasa tamin'ny fiaraha-miasa tamin'ny Foibem-piarovana Elefanta Thai, tantanin'ny governemanta. Saingy tsy ela dia nanomboka nanavotra elefanta avy amin'ny araben'ny tanàn-dehibe lehibe ilay toeram-pialan-tsasatra.

Maherin'ny 30 ny elefanta ary avo roa heny noho ny isan'ny mahouts sy ny fianakaviany no mipetraka eny an-tokotanin'ny Anantara ankehitriny.

Ny fiainan'ny Mahouts dia manana fiaviana foko
“Nandany roa taona aho vao nahafantatra ny Chao Gui,” hoy i Roberts, “Ho an'ireo olona ireo dia antso manokana ho an'ny foko misy azy ireo. Ny mahouts avy any Surin dia ny zava-drehetra momba ny fomban-drazana, izay mifototra amin'ny fikarakarana ny elefanta.

Taonjato maro lasa izay, voalaza fa nanana elefanta bibidia ny taranaky ny sasany amin'ireo mahouts Thai ankehitriny. Tahaka ny raiben'i Khan, ireo karazana cowboy ireo no nampiofana ny elefanta ary niara-nandroso tamin'ny fampandrosoana ny lalan'ny hazo ao amin'ny firenena.

Ny fomban'ny mahout dia ny miaina miaraka amin'ny elefanta dia nolovaina tamin'ny taranaka iray mankany amin'ny manaraka. Lasa vondrona ara-tsosialy sy ara-piteny mihitsy aza ireo mahouts, ary niteny ny fiteniny manokana.

Niova ny zava-drehetra taorian’ny 1989. Tamin’io taona io i Thailandy no nandrara ny elefanta hazo, ary nanjary tsy an’asa tampoka ny taranaka mahouts. Niverina tany amin'ny faritr'i Surin izay tena be heniheny, tia elefanta taloha, ireo biby sy ny biby fiompiny. mamahana ny biby noana fary na solofom-baravarana izy ireo.

“Eny an-dalambe, ny mahout iray no mitondra ny elefanta, ary ny roa hafa dia nandoa vola 20 na 30 baht ho an'ny mpizaha tany, na 10 na 20 baht ho an'ny sary,” hoy i K. Prakorn (Seng) Saejaw, mpanara-maso ny toby Elefanta Anantara, tamiko hoe: Mety hijanona eny an-dalambe mandra-pahatapitry ny misasakalina, ary tsy mety aminy izany.

Nampidirina ny lalàna vao haingana mba hanasazy ny famahanana elefanta ampahibemaso, miaraka amin'ireo vondron'olona liana amin'ny faneriterena ny ora fiasan'izy ireo, ny fanamorana ny sakafo, ary na dia ny taona tsy maintsy fisotroan-dronono ho an'ny biby aza. Roberts, na izany aza, dia mitaraina fa ny fihenan'ny hafanam-po amin'ny fampiharana ny lalàna mifangaro amin'ny filan'ny mahouts mba hahazoana vola dia mamela fanantenana kely amin'ny fahombiazan'ny lalàna rehetra.

Mitady fidiram-bola hafa
Vokatry ny fandraràna, nanomboka nitady fidiram-bola hafa ho an'ireo mahouts ny Foiben'ny Fiarovana Elefanta Thai tantanin'ny governemanta, ireo fikatsahana izay ahitana orkesitra elefanta ankehitriny, elefanta mandoko, na hafa mampiseho ny fahaizany hazo.

Ny toeram-pialan-tsasatra Anantara dia nanangana ny Golden Triangle Asian Elephant Foundation izay manome fialofana ho an'ny elefanta. Ireo mahouts izay tsara vintana ho tonga eto ihany koa dia mahazo tombony amin'ny fomba fivelomana vaovao satria manolotra fiofanana sy traikefa mitaingina elefanta ho an'ireo vahiny ao amin'ny hotely.

"Tena azo antoka tanteraka izany," hoy i Lori Anders Grubsztajn, mpitsikilo volan-tantely taorian'ny fanofanana mahout tao amin'ilay toeram-pitsangatsanganana, "Tena goavana tokoa ireo biby ireo, saingy malemy fanahy. Volony lavitra noho izay noheveriko [izy ireo], ary manjavozavo kokoa ny volony.

“Saingy nanana fifankatiavana izahay, ary nifanoroka talohan’ny nandehananay.”