Naps voafehy ho an'ny mpanamory fiaramanidina notohanan'ny FAA

US

Ny mpandamina amerikana dia tsy mamela ny mpanamory fiaramanidina haka ilay antsoina hoe torimaso voafehy ao amin'ny cockpits ho ampahany amin'ny fanavaozana ny fitsipika momba ny fialan-tsasatra, hoy ny lehiben'ny fiarovana ny Federal Aviation Administration androany.

"Tsy manantena aho fa hanolotra soso-kevitra izahay" hoy i Peggy Gilligan, administratera mpiara-miasa FAA, tamin'ny komity mpanamory fiaramanidina Senatera any Washington. Ny mpanamory dia tokony ho vonona hiasa amin'ny fiaramanidina feno tsy misy torimaso, hoy izy.

Ny fanehoan-kevitra dia milaza fa ny Etazonia dia tsy hanatevin-daharana an'i Canada, France ary Australia amin'ny famelana ny mpanamory hatory kely mandritra ny dingana tsy manakiana ny sidina. Ny zotram-piaramanidina amerikana, mpanamory fiaramanidina ary mpiaro ny fiarovana dia nanohana ny fomba fanao ho fomba iray hisorohana ny mpanamory tsy hatory tsy nahy.

Nanomboka nanoratra indray ny fitsipika mifehy ny faharerahan'ny mpanamory tamin'ity taona ity ny FAA taorian'ny lozam-piaramanidina, toy ny iray tany akaikin'i Buffalo, New York, izay nahafatesana olona 50, niteraka ahiahy momba ny fialan-tsasatra. Ny fitsipika vaovao dia hifarana amin'ny taona ho avy fa tsy amin'ny 31 Desambra satria maharitra kokoa noho ny nantenaina izy ireo, hoy i Gilligan.

"Indraindray dia mety ho reraka be ny mpanamory iray," hoy i Bill Voss, filohan'ny Fondation Fiarovana Sidina tsy mitady tombony any Alexandria, Virginia, tamin'ny tontonana. "Azo antoka kokoa ny manana fomba fiasa ahafahan'ny mpanamory reraka hatory mandritra ny fotoana voatondro miaraka amin'ny fahalalana feno momba ny mpanamory fiaramanidina."

Ny vondrona ara-barotra ho an'ny mpitatitra amerikana, anisan'izany ny Delta Air Lines Inc., ny American Airlines an'ny AMR Corp. ary ny Southwest Airlines Co., dia nilaza fa ny fikarohana federaly dia manome porofo "be loatra" fa ny fanaraha-maso ny torimaso dia mampihena ny risika harerahana.

"Tsy maintsy miasa amin'izany porofo izany isika," hoy i Basil Barimo, filoha lefitry ny Fikambanan'ny Fitaterana an'habakabaka any Washington, tamin'ny tontonana.

Fivezivezena mandritra ny alina

Ny Birao Nasionaly misahana ny Fiarovana ny Fitaterana dia mandinika porofo izay mety manondro ny faharerahan'ny mpandeha an-tongotra alohan'ny fianjeran'ny fiaramanidina Pinnacle Airlines Corp. Colgan tamin'ny 12 Febroary teo akaikin'i Buffalo. Niainga avy any Newark, New Jersey ny sidina.

Ilay mpanamory, Marvin Renslow, 47 taona, dia niditra tao amin'ny rafitry ny ordinateran'ny orinasa tamin'ny 3:10 maraina tamin'ny andro nitrangan'ny loza, ary ny mpanamory fiaramanidina Rebecca Shaw, 24 taona, dia nandeha niasa nandritra ny alina avy tany Seattle, izay nipetrahany niaraka tamin'ny ray aman-dreniny. mankany amin'ny NTSB. Mbola eo am-panaovana fanadihadiana momba ity loza ity ny masoivoho.

"Toa ahy tsy nisy natory alina izy ireo," hoy ny Senatera Byron Dorgan, Democrat North Dakota, izay nitarika ny fihainoana ny tontonana momba ny havizanana mpanamory androany.

Mpanamory fiaramanidina roa ho an'ny Mesa Air Group Inc.'s Go! resin-tory tamin'ny 13 Febroary 2008, raha nanidina avy any Honolulu ho any Hilo, Hawaii, alohan'ny hiaingany soa aman-tsara, ny NTSB dia namarana ny volana Aogositra. Nandeha 30 kilaometatra niala ny toerana halehany ilay fiaramanidina vao nivadika, ary tsy nifandray tamin’ireo mpanara-maso ny fifamoivoizana an’habakabaka nandritra ny 25 minitra ireo mpanamory.

'Ezaka farany'

Ny Fikambanan'ny mpanamory fiaramanidina Air Line, izay manana mpikambana 53,000 no sendikan'ny mpanamory fiaramanidina lehibe indrindra eran-tany, dia manohana ny torimaso voafehy ho “ezaka farany” mba hahazoana antoka fa ho mailo ny mpanamory amin'ny sidina, hoy i John Prater, filohan'ny vondrona.

Ny fitsipiky ny fialan-tsasatra federaly amin'izao fotoana izao dia mametra ny mpanamory fiaramanidina tsy mihoatra ny adiny valo isan'andro, na dia afaka miasa hatramin'ny 16 ora aza izy ireo, anisan'izany ny ora eo anelanelan'ny sidina.

Ny fanavaozana ny fitsipiky ny FAA dia hampiditra "mizana mitongilana", mba hahafahan'ny mpanamory miasa lava kokoa amin'ny sidina iraisam-pirenena lavitra ary fohy kokoa raha manao fiaingana sy fipetrahana maro ao anatin'ny fiovana na manidina mandritra ny alina, hoy ny FAA Gilligan.

Ny masoivoho dia tsy mbola nanapa-kevitra ny amin'ny ora lasibatra ho an'ny karazana sidina samihafa, hoy izy. Ny FAA dia mandinika ihany koa ny fomba fiatrehana ny fiaramanidina mpanamory, na amin'ny fampidirana ny fepetra takiana amin'ny fitsipika na amin'ny fanomezana torolàlana ho an'ny mpitatitra momba ny fomba fanao tsara indrindra, hoy i Gilligan.

<

Momba ny mpanoratra

Linda Hohnholz

Tonian-dahatsoratra ho an'ny eTurboNews Ao amin'ny tranokalanay ny tantaran'ny eTN HQ.

Zarao amin'ny...