Tourism Cologne

Tamin'ny 2021 fizahan-tany tany Cologne, Alemaina dia tratran'ny areti-mifindra coronavirus nandritra ny taona faharoa nisesy.

Na dia teo aza ny taona fanondroana 2020 dia mbola nanana roa volana ny fampiasana fahaiza-manao tena tsara talohan'ny nisoratra anarana ny areti-mifindra, dia niakatra kely ny isan'ny tonga sy nijanona alina tamin'ny 2021.

Ny Fanjakan'i North Rhine-Westphalia dia nisoratra anarana tonga 1.5 tapitrisa ary 2.8 tapitrisa nijanona alina tao an-tanànan'i Rhine. Ireo tarehimarika ireo dia mampiseho fisondrotana 2.5 isan-jato ho an'ireo tonga voasoratra anarana ao amin'ny hotely ao Cologne ary 8.1 isan-jato ho an'ny fijanonana alina. Mihoatra ny avo roa heny noho ny salan’isa ho an’ny fanjakana io fisondrotana io.

“Ny areti-mifindra dia nisy fiantraikany mazava tamin'ny fizahan-tany tao Cologne nandritra ny taona faharoa nisesy. Na izany aza, nisy fironana hita maso mankany amin'ny fanarenana sy ny fanamafisam-peo nandritra ireo volana nanamaivanana ny fepetra tamin'ny tapany faharoa amin'ny taona, ”hoy ny Dr. Jürgen Amann, Tale Jeneralin'ny Cologne Tourist Board.

"Vanim-taona mafana, izay notohanana sy nohamafisin'ny fifangaroana fepetra nokendrena tamin'ny tsena teo akaiky teo, ary koa ny fararano tena tsara, izay nahitana ny tsenam-barotra toa an'i Anuga, dia nahatonga ny haavon'ny fizahantany ho azo ekena amin'ny ankapobeny amin'ny 2021, satria mbola mila miady amin'ny valan'aretina isika.

Ny famakafakana ny fivoarana sy ny hetsika ara-barotra mifandraika amin'izany any Alemaina sy ireo tsena mifanolo-bodirindrina dia nahitam-bokatra. " 

Fanovana ny rafitry ny fizahantany any Cologne

Raha mbola nisy fiantraikany tamin'ny fanakatonana ny tapany voalohany tamin'ny taon-dasa, ny fiovan'ny firafitry ny fizahan-tany mihitsy, izay efa hita tamin'ny taona 2020, dia nihamafy kokoa ary nitarika mpandeha miala voly mijanona ao an-tanàna mandritra ny 1.9 andro. antonony. Ny totalin'ny 83 isan-jaton'ireo mpitsidika nijanona nandritra ny alina dia avy amin'ny tsenan'ny manodidina, ary ny 76.1 isan-jaton'izy ireo dia avy any Alemaina irery.

Maro amin'ireo mpiara-miombon'antoka amin'ny sehatra no tafavoaka velona tamin'ny krizy. Amin'ny fandriana 34,000 mahery, ny habetsahan'ny trano fandraisam-bahiny tany Cologne dia saika ambony noho ny tamin'ny taona 2019, talohan'ny nisian'ny valan'aretina.

Manodidina ny 25 isan-jato ny fibodoana fandriana. Ny firafitry ny tsenan'ny hotely dia hita fa miova. Ny vokatra hotely tanora, miompana amin'ny famolavolana any amin'ny toerana afovoany dia mahomby indrindra. Ohatra amin'izany ny Urban Loft Cologne ao Eigelstein sy ny Hotely Ruby Ella ao amin'ny Capitol teo aloha ao Hohenzollernring.

Tamin'ny 2021, ny fizahan-tany lanjany-nanampy Nitombo 20 isan-jato ho 3.55 miliara euros. Na izany aza, izany dia mbola maneho fotsiny ny fahombiazan'ny roa ampahatelon'ny vola miditra alohan'ny krizy.

Miompana amin'ny ho avy sy stratejika ny fampifanarahana

Mba hialana amin'ny fitantanana krizy ankehitriny - hanaitra ny hafanam-pon'ny mpizaha tany amin'ny toerana haleha mandritra ny fotoana maharitra sy hanentanana azy ireo amin'ny tantara - dia nanohy nanosika an-keriny ny Cologne Tourist Board. lalan'ny digitalization. Tafiditra ao anatin'izany ny fanitarana sy fanamafisana ny fantsona media sosialy amin'ny alalan'ny fanentanana lavitra, ny fampivoarana ny podcast Köln Clash, ary ny famoronana horonan-tsary maromaro momba ny fitetezam-paritra. 

Ny Biraon'ny fizahan-tany any Cologne koa dia nanendry fandalinana fanarenana ho an'ny zava-dehibe fivoriana, famporisihana, fivoriambe ary hetsika(MICE) sehatra.

Ny valiny dia manome hevitra momba ny famerenana indray rehefa tapitra ny krizy. Mandritra izany fotoana izany, ny vondrona Business Development vao noforonina dia mamakafaka ny tsena ary mahazo kaongresy ho an'ny toerana misy an'i Cologne. Ny Biraon'ny Fivoriamben'i Cologne dia nitarina ho foibem-pampahalalam-baovao sy fahalalana izay manome fahalalana ny mpiara-miombon'antoka amin'ny sehatra avy amin'ny vondrona miasa sy mpikaroka izay misy ny Birao Mpizahatany any Cologne eo amin'ny sehatra nasionaly.

Raha jerena ny fivoarana ara-tsosialy fototra sy ny fironana lehibe toy ny fifandraisana, ny neo-ekolojia ary ny tanàn-dehibe, ny rafitra sy ny soatoavin'ny fizahantany an-tanàn-dehibe dia miova amin'ny ankapobeny, ary mivoatra mankany amin'ny faharetana bebe kokoa eo amin'ny lafiny tontolo iainana, toekarena ary sosialy.

Izany amin'ny ankapobeny dia misy fiantraikany amin'ny karazana fitsangatsanganana vaovao ("toeram-piasana") sy ny fahitana tanàna ary koa ny hevitra sy traikefa momba ny hotely vaovao. Ny Birao Tourist Cologne dia mampifanaraka izany fivoarana izany amin'ny fanitarana ny fomba fijeriny momba ny fizahantany. Vokany, mihamanjavozavo ny fanavahana ny mpitsidika sy ny mponina eo an-toerana. Ny fifantohana amin'ity taona ity dia ny fampivoarana vokatra maharitra ho an'ireo vondron'olona lasibatra voafaritra sy ny fiatrehana ireo tsena eo akaiky eo ary ireo tsena voafantina.

“Ny asa ho an'ny ho avy dia mifantoka amin'ny fomba fijery ny tontolo iainana. Midika izany fa hataontsika maharitra ny fizahan-tany mifanaraka amin'ny tombontsoan'ny mponina sy ny mpitsidika, "hoy ny Dr. Jürgen Amann momba ny fifantohana amin'ny ho avy amin'ny fitantanana ny toerana ho an'i Cologne.

“Ny mponina eo an-toerana sy ny mpitsidika dia samy handray soa hatrany amin'ny fotodrafitrasa mahasarika izay ahitana ny kolontsaina, ny sakafo ara-tsakafo, ny varotra, ny serivisy mivezivezy ary ny maro hafa. Tanjona ny hisian’ny tontolo iainana tsara ho an’ny tsirairay. Nanao ny dingana voalohany izahay tamin'ny fisafidianana tsara ireo vondrona kendrena vaovao ho an'i Cologne. Ny endriky ny fizahan-tany any Cologne dia hiova mandritra ny fotoana maharitra. "