Ny fanidiana ny masoivohon'ny fizahan-tany amin'ny fivarotana dia manamarika ny fiovan'ny fivarotana antsinjarany

Ny fanidiana ny masoivohon'ny fizahan-tany amin'ny fivarotana dia manamarika ny fiovan'ny fivarotana antsinjarany
Ny fanidiana ny masoivohon'ny fizahan-tany amin'ny fivarotana dia manamarika ny fiovan'ny fivarotana antsinjarany
Mpanoratra Harry Johnson

Ny tsy fahampian'ny fidiram-bola sy ny fangatahana avo amin'ny famerenam-bola dia nanimba ny maso ivoho fitetezana nentim-paharazana maro

  • Ny fandaniam-bola avo lenta ao anatin'izany ny fanofana arabe eny an-dalambe dia ho lany vola tahiry ho an'ireo mpiasan'ny magazay
  • Ny fanidiana ny magazay dia noheverina ho tena ilaina mba hipetrahan'ny maro fotsiny
  • Fanakatonana fivarotana maro kokoa no mety hanaraka rehefa miditra amin'ny antsoina hoe 'normal vaovao' izao tontolo izao

Ny COVID-19 dia nanafaingana ny fanaovana nomerika ny maodelin'ny mpitsangatsangana, namorona fanidiana bebe kokoa ny fivarotana rehefa nanodina ny asany tamin'ny Internet ny masoivohon'ny fivarotana. Ity dia fampifanarahana ilaina amin'ny fanovana ny safidin'ny mpanjifa.

Ny fahatafitana velona maharitra an'ireo masoivohon'ny fizahan-tany amin'ny fivarotana dia efa noresahina nandritra ny taona maro noho ny fitomboan'ny lazan'ny famandrihana an-tserasera. Ny fahombiazana amin'ny 2021 dia miankina betsaka amin'ny volan'ny fikorianam-bola, faritra iray izay manohy ny dingana voalohany ataon'ireo masoivohon'ny fizahan-tany an-tserasera (OTA), noho ireo maodelin'ny orinasa maivana.

Ny 17% monja amin'ireo valinteny eran-tany tamin'ny fanadihadiana momba ny mpanjifa Q3 2019 tao amin'ny indostria no nanambara fa namandrika tamina masoivohon'ny dia lavitra izy ireo ary nampiseho fa talohan'ny COVID-19 dia efa nihena ny lazan'ny mpivarotra. Ny fanadihadiana natao vao haingana kokoa tamin'ny Desambra 2020 dia nahitana fa 47% amin'ireo mpamaly manerantany no hividy vokatra bebe kokoa amin'ny Internet fa tsy hitsidika magazay ary 60% no hanao raharaham-barotra amin'ny banky amin'ny 'ara-dalàna vaovao'.

Ny tsy fahampian'ny fidiram-bola sy ny fangatahana avo amin'ny famerenam-bola dia nanimba ny maso ivoho fitetezana nentim-paharazana maro. Ny vidim-piainana avo lenta ao anatin'izany ny fanofana arabe eny an-dalambe dia mety ho lany tahiry lavitra ho an'ireo masoivohom-pivarotana raha ampitahaina amin'ny OTA. Ny fanidiana ny magazay dia noheverina ho tena ilaina mba hipetrahan'ny sasany am-pitoerana mandritra ny taona 2020 ary ny sasany kosa natao maharitra.

STA Travel, manam-pahaizana manokana momba ny sidina lavitra ary misy fivarotana mihoatra ny 50 any Angletera, dia voatery nitsahatra tamin'ny varotra tamin'ny Aogositra 2020 satria nihena ny vidiny tamin'ny fotoana tsy nahitana karama firy. Flight Center nakatona 421 tamin'ny fivarotana 740 nandritra ny COVID-19, raha nanambara kosa i Hays Travel fa manantena ny hiverenany "hybrid" amin'ny fivarotana antsinjarany miaraka amin'ireo fivarotana sasany hisokatra ary ny hafa kosa hikatona hatrany mifandraika amin'ny sori-dalan'ny governemanta UK. Mpiasa maro no nanambara fa faly miasa any an-trano, izay mety hahita fanidiana fivarotana maharitra kokoa vokatr'izany. Ilay mpandraharaha mpizahatany TUI no vao haingana indrindra nanambara fa mikasa ny hanidy sampana 48 hafa izy amin'ny 2021. Ankoatr'ireo fivarotana TUI 166 izay nakatona tamin'ny taona 2020, dia mamela sampana 314 manodidina ny orinasa satria mikendry ny hanao nomerika ny asany.

Miala amin'ny fahaveloman'ny mety indrindra izy io izao. Ny fanolorana ny vaksiny manerantany, miaraka amin'ny heverina fa famoahana pasipaoro vaksinina nomerika, dia nanolotra fanilo fanantenana ho an'ny sehatry ny fizahan-tany. Na izany aza, ny vaovao momba ny fiovaovan'ny COVID-19 vaovao, miaraka amina fanidiana mitohy manerana an'i Eoropa, dia manondro fa ny taona 2021 dia mbola ho taona iray izay lavitra ny mahazatra.

Ireo masoivoho fitetezam-paritra nentim-paharazana tao amin'ny fivarotana dia noteren'ny tsindry hazotra hamolavola ny lahatahiry an-tserasera mba hijanona ho mpifaninana ao amin'ny tsena manerantany. Arakaraka ny maha ambany ny vidin'ny raikitra amin'ny maso ivoho dia ny fahafaha-manao betsaka kokoa hananan'izy ireo amin'ny serivisy amin'ny fivezivezena amin'ny ho avy. Noho izany, fanakatonana fivarotana maro kokoa no mety hanaraka rehefa miditra amin'ilay antsoina hoe 'normal vaovao' isika.

<

Momba ny mpanoratra

Harry Johnson

Harry Johnson no tonian'ny fanendrena eTurboNews nandritra ny 20 taona mahery. Mipetraka any Honolulu, Hawaii, ary avy any Eoropa izy. Tia manoratra sy mitantara ny vaovao izy.

Zarao amin'ny...