Hoy i Sina hoe tsia amin'ny Krismasy, fa Eny amin'ny fizahan-tany

chinachurch
chinachurch

Firenena mahafinaritra hotsidihina i Shina raha tsy hoe Kristianina ianao ary te hankalaza ny fomba Shinoa Krismasy. Mety hampidi-doza izany.

Miomana hankalaza ny Krismasy ny Kristianina maneran-tany. Ny kristiana vonona hankalaza ny nahaterahan’i Jesosy Kristy eran-tany, anisan’izany ny any amin’ny Repoblika Entim-bahoakan’i Sina. 

Tonga ny fialantsasatra, ary firenena mahavariana hitsidika an'i Shina raha tsy hoe Kristiana ianao ary te hankalaza Krismasy. Mety hampidi-doza io fitsarana io raha jerena ny isan'ny fiangonana rava, ny kristiana no notafihin'ny manampahefana sinoa.

Ny Kristiana dia efa hankalaza ny nahaterahan'i Jesosy Kristy eran'izao tontolo izao, ao anatin'izany ny Repoblika Entim-bahoakan'i Sina.

Ny mpizahatany avy any Shina dia tazana manerana an'izao tontolo izao ary mifehy ireo vondrom-piarahamonina fizahan-tany vahiny maro sy ny toekareny. Ny ankamaroan'ny toekarena fizahantany any amin'ny toerana itodiana Kristiana dia tia mpizahatany sinoa. Iray amin'ireo manintona ireo mpizahatany sinoa any ampitan-dranomasina ny fankalazana ity herinandro fialantsasatra ity. Ao an-trano dia nilaza ny mpitarika China fa tsy hanao Krismasy.

Rehefa manakaiky ny Noely dia manohy manamafy ny fifehezany ireo hetsika ara-pivavahana ny Antoko Kaominista Sinoa (CCP). Ny fiangonana izay ao amin'ny Hetsika Tia Tanindrazana Telo no neken'ny fanjakana dia nasaina nangataka fahazoan-dàlana avy amin'ny ambaratonga marobe amin'ireo andrim-panjakana, ao anatin'izany ny Birao misahana ny raharaha ara-pinoana raha te hankalaza ny Noely any amin'ny toeram-pivavahany izy ireo.

Miharihary ny famoretana ataon'ny sinoa ny Kristianisma, satria ny antoko Community Community dia manohy manamafy ny fifehezany ny fahalalahana ara-pivavahana ao amin'ny firenena.

Notafihana sy noravana ireo fiangonana, nalaina an-keriny ny Baiboly sy ny boky masina ary napetraka ny lalàna vaovao hanaraha-maso ireo hetsika ara-pivavahana ao amin'ny faritanin'i Henan ao amin'ny firenena, izay iray amin'ireo mponina kristiana lehibe indrindra ao Shina.

Araka ny notaterin'ny WDR Radio, ny ankizy dia nalaina avy tamin'ny ray aman-dreniny Kristiana raha nandà ny nanisy marika hoe "tsy misy fivavahana" amin'ny karatra fisoratana anarana izy ireo.

Tamin'ny filoham-pirenena Xi Jinping, mpitondra matanjaka indrindra an'i Shina hatramin'ny Mao Zedong, dia hitan'ny mpino mihena be ny fahalalahany na dia miatrika fifohazana ara-pinoana aza ity firenena ity.

Andro vitsy lasa izay, nitaraina ny tompon'andraikitra amin'ny fiangonana Three-Self ao amin'ny tanànan'i Houling, ao amin'ny tanànan'i Henan Yongcheng ao afovoan'i China, hoe: "Mba hankalazana ny Krismasy fotsiny dia mila maka hajia avy amin'ny sampana maromaro ny fiangonana; raha tsy izany dia tsy afaka hitandrina azy isika. ”

Araka ny loharanom-baovao, tsy toy ny tamin'ny taona lasa, io fiangonana io dia nanomboka ny fiomanana ilaina rehetra amin'ny Krismasy hatramin'ny volana Novambra. Nanazava ilay tompon'andraikitra amin'ny fiangonana hoe: "Amin'ity taona ity, ny governemanta dia mitaky ny mba hankalazana ny Krismasy, ny fiangonana dia tsy maintsy mahazo fankatoavana avy amin'ny Birao misahana ny raharaha ara-pivavahana, noho izany dia nanao fangatahana aloha izahay."

Na izany aza, tsy mandeha ny fizotran'ny fampiharana. Amin'izao fotoana izao dia mbola miandry ny valiny ny fiangonana. Tsy afa-nanoatra ilay tompon'andraikitra nilaza hoe: “Taorian'ny nankatoavan'ny tompon'andraikitra tao an-tanàna ny fangatahana dia niatrika sakana izahay rehefa nanandrana naka mari-pankasitrahana avy amin'ny governemantan'ny tanàna; tena tsy nety nanao izany izy ireo. Aorian'izay, amin'ny alàlan'ny ezaka sy fifandraisana be dia be, nankatoavina ny fampiharana. Saingy mbola mila miala amin'ilay sakana farany isika, dia ny Birao misahana ny raharaha ara-pinoana monisipaly: aorian'ny nahazoanay ny fangatahanay tamin'ny hajia misy ny Birao, midika izany fa nahazo ny fanekeny izahay, ary io tanjona io dia azo heverina ho vita. ”

Ity politika vaovao hifehy ny fankalazana ny Noely ity dia nahatonga ny mpino hahatsapa ho tezitra sy tsy afa-manoatra. Ny iray tamin'izy ireo dia nilaza tamin-kitsimpo hoe: “Mba hankalazana ny Krismasy fotsiny dia tsy maintsy mihazakazaka mitady solontena ny solontenan'ny fiangonana. Io no fampitaovana sy fanenjehana ataon'ny governemanta. ”

Mandritra izany fotoana izany dia nisy fiangonana Three-Self iray hafa ao amin'ny tanànan'i Houling koa nihaona tamin'io toe-javatra io ihany.

Fantatra fa ity fiangonana ity dia nandefa fangatahana ihany koa tamin'ny departemanta governemanta isan-karazany tamin'ny volana novambra. Hoy ny tompon'andraikitra amin'ny fiangonana: "Mandritra izany fotoana izany, ny fiangonana dia milamina amin'ny fisehoany. Manaraka izany, handray fepetra ny governemanta amin'ny fifehezana ny fiangonana; tsy hihalefaka izy ireo. Ankehitriny, sarotra ny mitandrina Krismasy; ary ny fangatahana dia tsy maintsy apetraka amin'ny ambaratonga maro (governemanta). Ny fakana tombo-kase dia mila alaina avy amin'ny komitin'ny tanàna, ny governemantan'ny tanàna ary ny birao misahana ny raharaha ara-pinoana. Tsy fantatra mazava izay karazana fameperana hataontsika amin'ny ho avy. ”

Nambarany ihany koa fa tsy mila mangataka alalana hitandrina ny Noely ny fiangonana taloha. Ankoatr'izay, fiangonana maromaro no miara-mankalaza ny Noely indraindray, mandritra ny andro maromaro. Ho an'ny Krismasy amin'ity taona ity, na dia neken'ny manam-pahefana aza ny fankatoavana dia mbola miatrika ny karazana fameperana rehetra ny fiangonana. Ohatra, ny hetsika krismasy dia tsy azo atao raha tsy amin'ny 25 desambra ihany, ary ny zaza tsy ampy taona dia voarara tsy handray anjara amin'ny fankalazana fampisehoana ara-pivavahana.

Amin'ity taona ity, ankoatry ny fanamafisana ny fifehezan'izy ireo amin'ireo fiangonana protestanta Telolafy manao hetsika Krismasy, ny manampahefana CCP koa dia manohy manao fampielezan-kevitra isan-karazany mba "hanao ankivy ny Noely" sy "handà ny fivavahana vahiny." Namoaka fandraràna ireo sampandraharaha misahana ny filaminam-bahoaka manerana an'i Shina, “mandrara ny ravaky ny Krismasy sy ny hetsika rehetra”. Tamin'ny 15 Desambra, namoaka fampandrenesana “fampiharana” ny birao fitantanana an-tanàn-dehibe ao amin'ny tanànan'i Langfang ao amin'ny faritany Hebei, izay mamaritra fa tsy mahazo mametraka hazo Krismasy, jiro na zavatra hafa mifandraika amin'izany eny amoron-dalana ary mandrara mafy ny fivarotana hanao hetsika fampiroboroboana mandritra ny vanim-potoanan'ny Noely .

Ny pastera Liu Yi, mpanorina ny Fellowship Christian Christian Fellowship of Rightnessness any San Francisco, Etazonia, dia nilaza rehefa niresaka momba io raharaha io: "Azo fintinina amin'ny fehezanteny iray io: esory ny zavatra rehetra mifandraika amin'ny Krismasy ary mandrara ny vahoaka avy amin'ny fankalazana ny Noely. ”

Ny ankamaroan'ny fanenjehana Kristiana any Shina dia iainan'ny vondrona kristiana vitsivitsy avy amin'ny fiaviana Buddhist silamo na Tibetana. Ny mpitondra fivavahana Silamo sy Tibetana dia mbola manan-kery amin'ny faritany mizaka tenan'i Xinjian sy Tibet. Amin'ireto vondrom-piarahamonina ireto, ny fiovam-po dia hita fa tsy fanovana ny fivavahan'ny tena fotsiny - famadihana tanteraka ny fiaraha-monina sy ny fianakaviany. Ny ray aman-dreny sy ny vondrom-piarahamonina amin'ny ankapobeny dia manenjika ireo Kristiana fantatra. Ny mpamily fanenjehana iray hafa dia ny governemanta kominista, izay mametra ny fahalalahana. Ny Kristiana, indrindra, dia fehezin'ny manampahefana satria izy ireo no hery sosialy lehibe indrindra any Shina tsy fehezin'ny fanjakana.

Na dia teo aza ny fanavahana ny fiangonana voasoratra ara-panjakana sy ny fanjakana tsy voasoratra anarana dia antony lehibe nanenjika na tsia, tsy izany intsony no izy. Ny Kristiana rehetra dia manendrikendrika, izay toa manohana ny fiheveran'ny besinimaro fa ny Antoko Kaominista dia mamatsy vola amin'ny kolontsaina sinoa mampiray mba hitazomana ny heriny. Rehefa hitan'ny fianakaviany na ny vondrom-piarahamonin'izy ireo ny olona niova fo avy amin'ny finoana Silamo na Tibetana dia mazàna atahorana izy ireo ary iharan'ny herisetra ary ampandrenesina amin'ny tompon'andraikitra eo an-toerana. Indraindray ny vady dia terena hisara-panambadiana ireo mpiray vady aminy kristiana, ary misy ny zanaka nalaina tamin'ny ray aman-dreniny kristiana. Tsy azo atao ny fanaovana Batisa imasom-bahoaka, ary ny hetsika toy ny fampakaram-bady sy ny fandevenana misy Kristiana fantatra dia holavin'ny imam sy lamas.

Tamin'ny volana aogositra 2017, trano maro an'ny fiangonana katolika ao amin'ny faritanin'i Shanxi no rava, na dia teo aza ny ezaka nataon'ny mpikamban'ny fiangonana hiarovana azy ireo. Trano mpino no notafihana ary nogiazana ny entana tany Guangdong, Xinjiang ary Anhui. Notafihana ihany koa ny fiangonana, ary noterena ireo tompon-trano manofa trano any am-piangonana mba hamaranana ireo fifanarahana ireo.

Ny famoretana ny Kristianisma dia ampahany amin'ny fanosehana lehibe kokoa nataon'i Xi hanao 'Sinicise' ny fivavahan'ny firenena rehetra amin'ny alàlan'ny fampidirana azy ireo amin'ny 'toetra sinoa' ​​toy ny tsy fivadihana amin'ny Antoko Kaominista. Nandritra izay volana maromaro lasa izay, ny governemanta eo an-toerana manerana ny firenena dia nanidy trano fiangonana an-jatony ho an'ny Kristiana.

Noterena hanova toerana ny fiangonana trano mba tsy hikatonan'ny manam-pahefana sinoa, ka manasarotra ny fiainan'ireo zokiolona kristiana.

Ny mpitondra Chinas dia tsy mifehy ny mpino fotsiny fa ny fizahan-tany mifehy ny fizahan-tany dia tsy ny any Shina ihany fa mihabe hatrany ny toerana itodian'ny fizahan-tany miankina amin'ny politikany sy ny valisoa ho an'ny mpizahatany. Ity valisoa ity dia tsy tonga raha tsy misy vidiny, ary haingana kokoa noho ny noeritreretina izany.

Ity ny lisitry ny toeran-kaleha lehibe any Etazonia ho an'ny fitsidihana mpizahatany sinoa ihany koa.

 

<

Momba ny mpanoratra

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz dia niasa tamina indostrian'ny fizahan-tany sy fizahantany hatramin'ny naha-zatovo azy tany Alemana (1977).
Izy no nanorina eTurboNews tamin'ny 1999 ho toy ny gazety an-tserasera voalohany momba ny indostrian'ny fizahan-tany momba ny fizahan-tany.

Zarao amin'ny...