The British Indian Ocean Territory (BIOT) dia faritany ampitan-dranomasina britanika an'ny Fanjakana Mitambatra izay miorina eo amin'ny Ranomasimbe Indianina eo anelanelan'ny Tanzania sy Indonezia. Tian'i Maorisy ny fifehezana ny antsoin'ny Firenena Ranomasimbe Indianina hoe faritany "tsy ara-dalàna".
Ny faritany britanika dia misy atoll fito an'ny Chipos Archipelago misy nosy isam-batan'olona maherin'ny 1,000 - kely dia kely - feno velarana velarana 60 kilometatra toradroa (23 sq mi). Ny nosy lehibe indrindra sy atsimo indrindra dia i Diego Garcia ary mampiantrano tobin'ny tafika iraisan'ny Fanjakana Mitambatra sy Etazonia.
Ireo mpitsara ao amin'ny Fitsarana Iraisam-pirenena dia nanomboka nihaino ny tohan-kevitra momba ny hevitry ny mpanolo-tsaina iray izay nangatahan'ny Fivoriamben'ny Firenena Mikambana momba ny maha ara-dalàna ny fiandrianana britanika amin'ireo nosy Chagos. Ny nosy lehibe indrindra, Diego Garcia, dia nampiantrano ny tobin'i Etazonia hatramin'ny taona 1970.
Nilaza tamin'ny mpitsara ny Firenena Mikambana ny tompon'andraikitra avy ao amin'ny nosy nosy Ranomasimbe Indianina fa ny herin'ny fanjanahan-tany teo aloha dia nitondra fitaovam-piadiana mahery vaika ny mpitondra azy antsasak'adiny lasa izay mba hanomezana ny faritany ho fepetra fahaleovan-tena, fanambarana izay mety hisy fiatraikany amin'ny tafika amerikana manan-danja. base.
"Ny fizotry ny fanapotehana ny Maorisy dia mbola tsy feno ihany noho ny fanitsakitsahana tsy ara-dalàna ny ampahany lehibe amin'ny faritaninay tamin'ny alin'ny fahaleovan-tenanay", hoy ny minisitry ny fiarovana Maorisy Anerood Jugnauth tamin'ny mpitsara.
Nilaza i Maorisy fa ny nosy Chagos dia ampahany amin'ny faritaniny nanomboka tamin'ny taonjato faha-18 farafaharatsiny ary nalain'ny UK tsy ara-dalàna tamin'ny 1965, telo taona talohan'ny nahazoan'ny nosy fahaleovan-tena. Nanitrikitrika i Britain fa manana fiandrianam-pirenena amin'ny nosy izy, izay antsoiny hoe Terrain'ny Ranomasimbe Indianina britanika.
Jugnauth dia nijoro ho vavolombelona fa nandritra ny fifampiraharahana momba ny fahaleovantena dia nilaza ny praiminisitra Maorisy Harold Wilson ny filohan'ny Mauritius tamin'izany fotoana izany, Seewoosagur Ramgoolam, fa "izy sy ireo mpiara-miasa aminy dia afaka miverina any Maurice na manana fahaleovan-tena na tsy misy azy ary ny vahaolana tsara indrindra ho an'ny rehetra dia mety fahaleovan-tena sy fisarahana (an'ny Nosy Chagos) amin'ny fifanarahana. ”
Ramgoolam dia nahatakatra ny tenin'i Wilson hoe "iharan'ny fandrahonana", hoy i Jugnauth.
Ny britanika mpisolovava britanika Robert B Auckland dia namaritra ny raharaha fa fifanolanana roa tonta momba ny fiandrianam-pirenena ary nanentana ny fitsarana izy mba tsy hamoaka hevitra mpanolo-tsaina.
Niady hevitra tamin'ny fanambaran'i Maorisy momba ny faneriterena ihany koa i B Auckland, tamin'ny fitanisana an'i Ramgoolam nilaza fa taorian'ilay fifanarahana dia “raharaha nifampiraharahana” ny fisintahan'ny nosy Chagos.
Ny UK dia nanisy tombo-kase ny fifanarahana tamin'i Etazonia tamin'ny 1966 hampiasana ny faritany ho fiarovana fiarovana. Etazonia dia mitazona tobim-pahalalana ho an'ny fiaramanidina sy sambo ary nanohana an'i Britain tamin'ny fifanolanana ara-dalàna tamin'i Maurice.
Na izany aza, nilaza i Jugnauth fa tsy tokony hisy fiantraikany amin'ny fitakiana ataon'ny fireneny an'i Britain izany.
"Maorisy dia nazava fa ny fangatahana hevitra mpanolotsaina dia tsy natao hametrahana fisalasalana ny fisian'ny toby any Diego Garcia," hoy izy tamin'ny mpitsara ny ONU. "Manaiky ny fisiany i Maorisy ary nilaza mazava tamin'ny Etazonia sy ny fahefana mitantana fa manaiky ny hoavin'ny toby."
Solontena avy amin'ny firenena 20 eo ho eo, anisan'izany i Etazonia, ary avy amin'ny Vondrona Afrikanina no tokony hiteny amin'ity raharaha ity.
Andrasana mandritra ny volana ny mpitsara hamoahana ny hevitr'izy ireo momba ny fanontaniana roa: Vita ara-dalàna ve ny fizotry ny fanapotehana ny Maorisy tamin'ny 1968 ary inona ny vokany eo ambanin'ny lalàna iraisam-pirenena amin'ny fitantanan'i Angletera, anisan'izany ny tsy fahafahan'ny mponina mipetraka ao Chagos. amin'ny nosy?
Britanika dia nanilika olona manodidina ny 2,000 avy amin'ny vondronosy Chagos tamin'ny taona 1960 sy 1970 mba hahafahan'ny tafika amerikana manangana tobin-tafika any Diego Garcia. Ireo nosy dia nalefa tany Seychelles sy Maorisy, ary maro no nifindra tany UK
Ny Chagossians dia niady tao amin'ny fitsarana britanika nandritra ny taona maro mba hiverina any amin'ireo nosy. Vondron'olona chagossians vitsivitsy no nanao fihetsiketsehana teo ivelan'ny fitsarana ny alatsinainy teo mitazona sorabaventy misy ny iray manao hoe: "Sorona Chagossian mba hiarovana an'izao tontolo izao fa ny valisoa dia ny fahafatesana miadana."
Chagossian iray hafa, Marie Liseby Elyse, dia nandrakitra horonantsary izay naseho tamin'ny mpitsara. Tao anatin'izany dia nahatsiaro izy fa nentina sambo avy tany amin'ny nosy niaviany.
"Toy ny biby sy andevo izahay tao anatin'io sambo io," hoy izy. “Matin'ny alahelo ny olona.”
Naneho ny alahelony lalina tamin'ny fomba nanesorana ireo Chagossians i Buckland.
Britain, "dia manaiky tanteraka ny fomba nanesorana ny Chagossians avy ao amin'ny Chipos Archipelago ary ny fomba nitondrana azy ireo taorian'izay dia mahamenatra ary vao mainka," hoy izy.
Ao amin'ny lahatsoratra iray hafa navoaka tao amin'ny tanibe Afrika momba ity tranga marobe ity dia notaterina toy izao manaraka izao-
Sir Anerood Jugnauth GCSK, KCMG, minisitry ny fiarovana ny minisitry ny fiarovam-pirenena, minisitry ny fiarovana an'i Rodrigues, no nanokatra ny fihainoana am-bava azy teo anoloan'ny Fitsarana Iraisampirenena Iraisampirenena omaly tany The Hague, Netherlands noho ny fangatahana ny hevitry ny Mpanolo-tsaina momba ny voka-dratsin'ny fisarahana ny Chipos Archipelago avy any Maorisy tamin'ny 1965.
Ireo tantsambo Maldiviana nahafantatra tsara ny Nosy Chagos. Ao amin'ny lore Maldivian, izy ireo dia fantatra amin'ny anarana hoe Fōlhavahi or Hollhavai (ny anarana farany amin'ny Maldives atsimo akaiky kokoa). Araka ny fomban-drazana atsimo Maldiviana, ny mpivarotra sy ny mpanarato dia very tany an-dranomasina indraindray ary tafahitsoka teo amin'ny iray amin'ireo nosy Chagos. Tamin'ny farany dia avotra izy ireo ary nody. Na izany aza, noheverina fa lavitra loatra ny toeran'ny Satro-boninahitra Maldiviana halamin'izy ireo maharitra. Araka izany, nandritra ny taonjato maro dia tsy niraharaha ireo Chagos ireo mpifanila vodirindrina aminy avaratra.
Ny nosin'i Chagos Archipelago dia nasehon'i Vasco da Gama tany am-piandohan'ny taonjato fahenina ambin'ny folo, avy eo nitaky an'i Frantsa tamin'ny taonjato fahavalo ambin'ny folo ho fananana Maorisy. Tany amin'ny taonjato faha-18 no nanorenany voalohany azy ireo tamin'ny alàlan'ny andevo afrikanina sy ireo mpiantoka indianina nentin'ny Franco-Mauritians hahita toeram-pambolena voanio. Tamin'ny 1810 dia nosamborin'ny Fanjakana Mitambatra i Maorisy, ary natolotr'i Frantsa ny faritany tany Fifanarahana tany Paris.
Tamin'ny 1965, ny fanjakana anglisy dia nampisaraka an'i Chagos Archipelago tamin'ny Maorisy ary ny nosy Aldabra, Farquhar ary Rocks (Des Roches) avy amin'ny Seychelles hanangana ny Terrain'ny Ranomasimbe Indianina britanika. Ny tanjona dia ny hamelana ny fananganana fotodrafitrasa ara-tafika ho tombontsoan'ny United Kingdom sy Etazonia. Ireo nosy dia natsangana tamin'ny fomba ofisialy ho faritany ampitan'ny Fanjakana Mitambatra tamin'ny 8 Novambra 1965. Tamin'ny 23 Jona 1976, niverina tany Aldabra, Farquhar ary Desroches Seychelles vokatry ny fahazoany ny fahaleovan-tena. Taorian'izay, ny BIOT dia tsy nisy afa-tsy amin'ireo vondronosy nosy lehibe enina izay misy ny Chagos Archipelago.
Tamin'ny taona 1990 dia nivelatra ny sainam-pirenena BIOT voalohany. Ity saina ity, izay misy koa ny Union Jack, dia manana ny sarin'ny Ranomasimbe Indianina, izay misy ny nosy, amin'ny tsipika miloko fotsy sy manga ary koa hazo rofia miakatra ambonin'ny satro-boninahitr'i Angletera.
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- Officials from the Indian Ocean island nation of Mauritius told United Nations judges that former colonial power Britain strong-armed its leaders half a century ago into giving up territory as a condition of independence, a claim that could have an impact on a strategically important U.
- “Mauritius has been clear that a request for an advisory opinion is not intended to bring into question the presence of the base on Diego Garcia,” he told the U.
- Jugnauth testified that during independence negotiations, then-British Prime Minister Harold Wilson told Mauritius' leader at the time, Seewoosagur Ramgoolam, that “he and his colleagues could return to Mauritius either with independence or without it and that the best solution for all might be independence and detachment (of the Chagos Islands) by agreement.