Ny governemanta ny Grande-Bretagne nanambara fa hisy mpitandro filaminana mitam-piadiana hapetraka amin'ny sambo mivezivezy eo anelanelan'ny UK ary Frantsa sy Holandy, satria tsy voaambina ny lalana ary mety ho marefo, satria tsy iharan'ny fisavana na fisavana vatana ny mpandeha alohan'ny hidirana.
Araka ny loharanom-baovao ambony iray miady amin'ny fampihorohoroana, "ny sambo no rohy malemy rehefa tonga amin'ny fitateram-bahoaka amin'ny fandrahonana fampihorohoroana", ary ny fametrahana dia ho toy ny "fisakana hita maso."
Nohamafisin’ny tompon’andraiki-panjakana fa manamboninahitra 40 avy ao amin’ny Constabulary nokleary sivily (CNC) dia hapetraka eo amin'ny sambo fiampitana avy any Dover sy ireo sambo eo anelanelan'i Newcastle sy Holandy, mba "hiaro (UK) fiarovam-pirenena” eo anivon’ny “fandrahonana fampihorohoroana”.
The 40 Cnc Hapetraka manomboka ny volana jolay ny manamboninahitra, izay efa natao taorian'ny nanesorana ny toby nokleary.
"Handray fepetra hentitra hatrany ny governemanta mba hiarovana ny fiarovam-pirenena, ary ny laharam-pahamehanay dia ny fitandroana ny fiarovana sy ny fiarovana ny olom-pirenentsika," hoy izy. UK hoy ny mpitondra tenin’ny governemanta.
Nanampy ilay tompon'andraikitra fa ny hetsika dia noraisina ho ampahany amin'ny ezaka hanamafisana ny “fiarovana amin'ny fampitaovana feno ny fampiharana ny lalàna sy ny vonjy taitra mba hamaliana ireo tranganà fampihorohoroana, na aiza na aiza misy izany.”
Ny hetsika dia tonga volana maromaro taorian'ny UK ary i Frantsa dia nanao sonia ny fifanarahana momba ny fiarovana an-dranomasina mba hanatsarana ny fiaraha-miasa eo amin'ireo firenena. Ny fifanarahana tamin'ny Jolay 2021 dia hanan-kery rehefa nankatoavin'ny roa tonta izany mba hisorohana ny lozam-pifamoivoizana avo lenta tsy hisy fiantraikany amin'ny lalana.
Ny fifanarahana iombonana dia mahita an'i Angletera sy Frantsa mizara vaovao momba ny fiarovana amin'ny fandrahonana mety hitranga, ahafahan'izy ireo mamaly haingana kokoa sy matanjaka kokoa amin'ny tranga mety hitranga, ary koa mandrindra ny valinteny iraisana.
