Nisaraka tamin'ny Royal Britain i Barbados: Mijery an'i Afrika

Ny printsy dia nizara ny lanja tamin'ny kintan'ny fampisehoana, Rihanna, ilay mpihira sy mpandraharaha teratany Barbados izay olo-malaza malaza eo an-toerana. Nahazo anaram-boninahitra mahery fo nasionaly avy amin'ny praiminisitra Mia Amor Mottley izy, izay nitondra an'i Barbados ny dingana farany niala ny satroboninahitra na dia teo aza ny antso hanaovana fitsapan-kevi-bahoaka.

Tamin'ny fifidianana nasionaly tamin'ny 19 janoary, natao 18 volana talohan'ny fiafaran'ny fe-potoam-piasany voalohany, i Mottley, vehivavy voalohany ho praiminisitra tao Barbados, dia nitarika ny Antoko Mpiasa ao Barbados tamin'ny fandresena fanindroany, nikatona nandritra ny dimy taona. ao amin'ny tranon'ny Antenimiera, ny efitrano ambany ao amin'ny Parlemanta Barbadiana. Nanapa-kevitra ny latsa-bato: azon'ny antokony avokoa ny toerana 30, na dia mafy aza ny hazakazaka sasany.

“Niteny tamin'ny feo iray ny vahoakan'ity firenena ity, tamin'ny fomba hentitra, niray feo ary mazava tsara,” hoy izy tamin'ny kabariny nankalazany ny andro tamin'ny 20 Janoary. — nanao T-shirt mena mivaky hoe: “Mijanona ho azo antoka miaraka amin’i Mia.”

Haheno bebe kokoa momba azy izao tontolo izao. Nolavin'ny biraon'i Mottley ny tsaho fa nanatona azy ny sekretera jeneralin'ny Firenena Mikambana António Guterres mba handray anjara amin'ny andraikitry ny mpanolo-tsaina maneran-tany ho azy, izay nilaza fa ny praiminisitra dia “tsy mahalala izay fivoarana mety mifanaraka amin'ny tontolon'ny toekarena. tsaho izay nanontanianao.

Tsy i Barbados no zanatany britanika teo aloha nampidina ny sainan'ny mpanjaka, namarana ny andraikitry ny mpanjaka, izay amin'izao fotoana izao dia fombafomba, amin'ny fanendrena ny governora jeneralin'ny zanatany taloha. Nahaleo tena i Barbados tamin'ny 1966 taorian'ny fitondran'ny mpanjanaka nandritra ny taonjato maro. Hatramin'izao dia nitazona ny fifandraisany mpanjaka izy io.

Fotoana izao anefa, izay mahazo vahana any amin’ireo firenena an-dalam-pandrosoana ny fitakiana ny hisian’ny fihodinana vaovao amin’ny fanovàna sy ny famongorana ny sisa tavela amin’ny fanjanahantany. Mottley, 56 taona, dia tompon-daka ho an'ity tanjona ity, satria mikaroka ny mety tsy azo ampiasaina amin'ny fampivoarana fifandraisana matanjaka kokoa amin'i Afrika.

Maneran-tany, ny "decolonization" amin'ny fikarohana ara-pitsaboana sy ny fahasalamam-bahoaka, ohatra, dia olana iray nihamafy tamin'ny areti-mifindra Covid. Mandritra izany fotoana izany, ny antso ho amin'ny "decolonization" amin'ny raharaham-pirenena dia mitaky fa ny fanapahan-kevitra ara-politika manerantany dia tsy tokony ho an'ny fahefana lehibe.

Tamin'ny fihaonambe virtoaly nataon'ireo mpitarika Afrikana sy Karaiba maromaro tamin'ny Septambra, nampiharin'i Mottley ny fitsipiky ny fanafoanana ny fanjanahantany amin'ny fifohazana sy fanamafisana ny kolontsaina trans-Atlantika mba hanampy amin'ny fandresena ny lova manimban'ny fanandevozana.

“Fantatsika fa izao no hoavintsika. Eto no fantatray fa tsy maintsy mitondra ny vahoakanay izahay, ”hoy izy. “Ny kaontinao [Afrika] no fonenan'ny razanay ary mifandray aminao amin'ny lafiny maro izahay satria manodidina anay sy ao anatinay i Afrika. Tsy avy any Afrika fotsiny izahay.

“Miangavy antsika aho mba hanaiky fa ny zavatra voalohany tokony hataontsika, ambonin'ny zavatra rehetra . . . dia ny hamonjy ny tenantsika amin'ny fanandevozana ara-tsaina - ny fanandevozana ara-tsaina izay tsy mahita afa-tsy Avaratra; ny fanandevozana ara-tsaina izay mahatonga antsika hivarotra Avaratra ihany; ny fanandevozana ara-tsaina izay tsy nahafantarantsika fa mahaforona ny ampahatelon'ny firenena eo amin'ny tenantsika isika; ny fanandevozana ara-tsaina izay nanakana ny fifandraisana ara-barotra mivantana na ny fitaterana an'habakabaka mivantana eo anelanelan'i Afrika sy Karaiba; ny fanandevozana ara-tsaina izay nanakana antsika tsy hamerina ny hoavintsika Atlantika, miforona araka ny endriny sy ny tombontsoan’ny vahoakantsika.”

Ny taranaky ny andevo Afrikana, hoy izy, dia tokony ho afaka hitsidika firenena amin’ny lafiny roa amin’ny Atlantika sy hanavao ireo toetran’ny kolontsaina iombonana, hatrany amin’ny sakafo ankafiziny. "Te hahita an'i Afrika ny olona Karaiba, ary mila mahita an'i Karaiba ny Afrikana," hoy izy. “Mila mahay miara-miasa isika fa tsy amin’ny tombontsoan’ny mpiasam-panjakana mpanjana-tany na noho ny tsy fidintsika no nentin’ny olona teto. Ilaintsika ny manao izany amin'ny maha-safidy azy, amin'ny lafiny toekarena. "

Ao amin'ny hafany amin'ny Andro Krismasy 2021 ho an'ny Barbadiana, nivelatra kokoa i Mottley, nitady anjara toerana eran-tany ho an'ny firenena kely efa “mihoatra noho ny lanjany”.

Ny Barbados dia eo akaikin'ny laharana voalohany amin'ny fampandrosoana ny maha-olombelona ao amin'ny faritra midadasika Amerika Latina-Karibeana, tontolo iainana tsara ho an'ny vehivavy sy ny tovovavy. Miaraka amin'ny maningana sasany - miavaka amin'ny tsy fahombiazany i Haiti - manana firaketana tsara ny faritra Karaiba.

Tamin'ny taona 2020, ny Tatitry ny Fandaharanasan'ny Firenena Mikambana momba ny Fampandrosoana ny olombelona (mifototra amin'ny angona 2019) dia nanao kajy fa 80.5 taona ny androm-piainan'ny vehivavy teraka tany Barbados, raha 78.7 ho an'ny vehivavy manerana ny faritra. Any Barbados, ny ankizivavy dia afaka manantena hatramin'ny 17 taona amin'ny fanabeazana azo alaina hatramin'ny fahazazana ka hatramin'ny ambaratonga ambony, raha ampitahaina amin'ny 15 taona any amin'ny faritra. Maherin'ny 99 isan-jato ny tahan'ny fahaizana mamaky teny sy manoratra ho an'ny olon-dehibe Barbadianina, andrin'ny demokrasia maharitra.

Nijery ivelany hatramin'ny nandraisany ny toerany voalohany tamin'ny taona 2018 tamin'ny fandresen'ny Antoko Mpiasa an'i Barbados, ankavia afovoany, i Mottley, nanangana ny mombamomba azy manokana manokana. Nahasarika ny saina noho ny fahatsoram-pony sy ny fahaizany manaitra ny mpihaino ny lahateniny feno fanamby mafy tamin'ny fivoriamben'ny Firenena Mikambana tamin'ny Septambra sy ny fanakianana mafy momba ny dinika momba ny toetrandro manerantany (jereo ny lahatsary eto ambany). Na izany aza, izy dia mpitarika firenena iray tokony ho ampahefatry ny haben'ny metropolitan London, izay misy mponina 300,000 eo ho eo, azo ampitahaina amin'ny an'i Bahamas.

“Faranantsika ity taona 2021 ity, rehefa nopotehin’ireo andrim-panjakana farany teo amin’ny fanjanahantany isika, ka mamarana ny endrika fitantanana naharitra 396 taona”, hoy izy tao anatin’ny hafatry ny Krismasy ho an’ny firenena. “Nanambara ny tenantsika ho Repoblika parlemantera izahay, manaiky ny andraikiny feno amin'ny hoavintsika ary ambonin'izany rehetra izany, mametraka ny filoha Barbadiana voalohany teo amin'ny tantarantsika.” Sandra Prunella Mason, governora jeneraly teo aloha, mpisolovava Barbadiana, dia nianiana tamin'ny 30 Novambra ho filoha voalohan'ny repoblika.

"Mandroso amim-pahatokiana izahay ry namako," hoy i Mottley tao amin'ny hafany. “Izany no inoako fa fijoroana ho vavolombelona amin’ny fahamatorantsika amin’ny maha-vahoaka sy amin’ny maha-firenena nosy antsika. Ankehitriny, efa eo am-baravaran'ny taona 2022 izahay. Tapa-kevitra izahay fa hanohy ny dia mankany Barbade ho lasa kilasy manerantany amin'ny 2027. ”

Laharana avo izany.

Ny toe-karena Barbadiana dia naverina tamin'ny fatiantoka nandritra ny areti-mifindra amin'ny fidiram-bola lehibe avy amin'ny fizahan-tany ambony indrindra, saingy ny praiminisitra dia nilaza fa manomboka miverina miverina ny mpandeha. Ny Banky Foiben'i Barbados dia maminavina fa hiverina tanteraka ny fizahantany amin'ny taona 2023.

Mottley dia milamina amin'ny sehatra lehibe. Nipetraka tany Londres sy New York City izy, nahazo mari-pahaizana momba ny lalàna tao amin'ny London School of Economics (miaraka amin'ny fanamafisana ny fiarovana) ary mpisolovava ao amin'ny bar any Angletera sy Wales.

Ny tantaran'i Barbados teo ambany fitondran'ny Britanika dia feno fanararaotana sy fahoriana nandritra ny taonjato maro. Fotoana fohy taorian'ny nanombohan'ny tompon-tany fotsy voalohany tonga tamin'ny taona 1620, nandroaka ny vazimba teratany niala ny taniny, dia lasa ivon'ny varotra andevo Afrikana tany amin'ny Ila Bolantany Andrefana ilay nosy. Vetivety dia nofehezin'i Grande-Bretagne ny fanondranana an-tsokosoko an'i Atlantika ary nanangana toekarem-pirenena vaovao sy miroborobo ho an'ireo sangany britanika eo an-damosin'ny Afrikana.

Ny tompon'ny fambolena britanika dia nianatra tamin'ny Portiogey sy Espaniola, izay nampiditra asa andevo tamin'ny fananany kolonialy tamin'ny taona 1500, fa tena mahasoa ny rafitra amin'ny asa maimaim-poana. Tao amin'ny toeram-pambolena fary ao Barbados, nampiasaina tamin'ny sehatra indostrialy. Tao anatin'ny taona maro, Afrikana an'hetsiny no tsy mihoatra ny trano fandraisam-bahiny, nesorina tamin'ny zo araka ny lalàna henjana fanavakavaham-bolon-koditra. Nofoanana ny fanandevozana tao amin’ny empira britanika tamin’ny 1834. (Nofoanana izany tany amin’ny fanjakana rehetra any Amerika Avaratra teo anelanelan’ny 1774 sy 1804, fa tsy tany atsimo raha tsy tamin’ny 1865.)

Ny tantaran'ny fanandevozana any Barbados dia notantaraina tao amin'ny boky 2017 mifototra amin'ny fikarohana ara-tsiansa misy sarin'ny fiainana Afro-Caribbean: “The First Black Slave Society: 'Fotoan'ny Barbarity' any Grande-Bretagne tao Barbados 1636-1876.” Ny mpanoratra, Hilary Beckles, mpahay tantara teraka tao Barbados, dia lefitry ny Anjerimanontolon'i West Indies, izay namoaka ilay boky.

Beckles dia mpanohana ny fanonerana ho an'ny fanandevozana izay manilika tsy tapaka ireo sangany britanika, mpamatsy vola any Londres ary ireo andrim-panjakana noforoniny avy amin'ny tombom-barotra amin'ny fanandevozana. Tsy vitan'ny hoe tsy nahavita nanonitra ny orinasa Britanika, hoy izy, fa tsy nilaza ny marina tamin'ny vahoaka Britanika momba ny horohoron'ny fiainana Afro-Caribbean.

Ny Printsy Charles, tamin'ny lahateniny tamin'ny 30 Novambra momba ny fanomezana ny sisa tavela amin'ny fahefan'ny mpanjaka ho an'ny repoblika vaovao, dia tsy niresaka afa-tsy ny fijalian'ny andevo Afrikana nandritra ny taonjato maro ary nifantoka tamin'ny hoavy tsara ho an'ny Britanika-Barbados. fifandraisana.

"Hatramin'ny andro maizina indrindra tamin'ny lasa, sy ny habibiana mahatsiravina amin'ny fanandevozana, izay mandoto mandrakizay ny tantarantsika, ny vahoakan'ity nosy ity dia nanorina ny lalany tamin'ny herim-po niavaka," hoy izy. “Ny famotsorana, ny fitondrana tena ary ny fahaleovan-tena no lalanao. Ny fahalalahana, ny rariny ary ny fizakan-tena no mpitari-dalana anao. Ny dia lavitra nataonao dia nitondra anao ho amin'izao fotoana izao, tsy ho toerana alehanao, fa ho toerana tsara hijerena faravodilanitra vaovao."

Voalohany navoakan'i Barbara Crossette, tonian-dahatsoratry ny consulting zokiolona sy mpanoratra ho an'ny PassBlue ary ny solontenan'ny Firenena Mikambana ho an'ny The Nation.

Vaovao misimisy kokoa momba an'i Barbados

#barbados