Alexandria - ASTA, ny Business Travel Coalition (BTC), ny Interactive Travel Services Alliance (ITSA) ary ny National Tour Association (NTA) androany dia namaly ny fanambaran'ny lehiben'ny mpanatanteraka ao amin'ny Southwest Airlines sy Continental Airlines araka ny notaterina tamin'ny Travel Weekly omaly, izany, raha adika ara-drariny, dia tsy mikasa ny handray ny politika nambaran'ny United Airlines vao haingana izy ireo mba hamindrana ny vidin'ny saram-pivarotana amin'ny mpanjifa.
Tao anatin'ny fanambarana iray navoaka androany, ny filohan'ny ASTA sy ny filoha Chris Russo dia nilaza hoe:
Mankasitraka ny fanambarana nataon'ny Continental sy Southwest izahay. Ankasitrahana ny fahatsoram-pon'izy ireo, na dia ampifandraisina amin'ny teny fampitandremana mahazatra mifandraika amin'ny orinasam-panjakana manao fanambarana mialoha. Fandikana ara-drariny ny fanamarihan'izy ireo fa tsy misy zotram-piaramanidina mahita lanja amin'ny politikan'ny United Airlines ary samy tsy mikasa ny handray izany. Ny mpiasan'ny fitsangatsanganana dia nitady famantarana sasany fa takatra ny olan'ny mpanjifa sy ny masoivoho fitsangatsanganana vokatry ny politikan'ny fitsangantsanganana, ary toa anay fa ireo mpitarika indostrialy roa ireo dia "mahazo izany."
Indrisy anefa, ireo fanambarana ireo, na dia mandray sy mampahery aza, dia tsy mametraka ny olana. Raha mbola mangina amin'ilay olana ireo zotram-piaramanidina hafa, dia tsy manan-tsafidy afa-tsy ny hanohy ny fampielezan-kevitray ao amin'ny Kongresy ho amin'ny fihainoana ny fanombanana ny vahaolana amin'ny fandrahonana ateraky ny mpanjifa sy ny mpandraharaha fitsangatsanganana izahay. Ny ASTA sy ny mpikambana ao aminy dia niasa mafy tamin'ny fanabeazana ireo mpikambana ao amin'ny Kongresy momba ity olana ity ary mikatsaka, ary manantena ny hisian'ny fihainoana ofisialy ao amin'ny Antenimieram-pirenena roa mba hamahana ireo fanovana ara-dalàna izay ilaina mba hanonerana ny fahasimbana ateraky ny fiparitahan'ny pass. - amin'ny alàlan'ny politika dia hampihatra. Hanohy izany ady izany ho an’ny tombontsoan’ny mpikambana sy ny mpanjifany izahay raha mbola ho loza mitatao ihany ny fampiharana ireo politika ireo.
Tamin'ny 26 Jona 2009, ny United Airlines dia nanomboka nanome tamim-pahanginana ireo masoivoho mpitety faritany voafantina manerana ny firenena miaraka amin'ny filazana latsaky ny iray volana fa, manomboka ny 20 Jolay, dia tsy mahazo alalana hampiasa ny kaontin'ny mpivarotra United intsony izy ireo amin'ny fivarotana tapakila amin'ny carte de crédit. Raha tokony ho izany, ny masoivoho dia voatery mahazo sy mampiasa ny kaontiny mpivarotra ary manofa vola amin'ny zotram-piaramanidina. Io fe-potoana io dia nohalavaina 60 andro noho ny fangatahan'ny mpikambana ao amin'ny Kongresy. Amin'ny fanapahana ireo mpiasan'ny fitsangatsanganana amin'ny kaontiny mpivarotra, maro amin'ireo masoivoho fitsangatsanganana ireo no ho voatery hiala amin'ny asa, fa ireo izay afaka manokatra kaonty mpivarotra ho azy manokana dia voatery mandoa sara fanampiny amin'ny mpanjifany. Any amin'ny fanjakana 10 anefa, ny lalàna dia mandrara ny mpivarotra tsy handefa ny saram-bola amin'ny carte de crédit amin'ny mpanjifa.
ASTA sy ireo mpiara-dia aminy- ny Business Travel Coalition, ny Interactive Travel Services Alliance ary ny National Tour Association- dia hanome fanazavana amin'ny mpiasan'ny Kongresy sy ny mpanao gazety momba ny fivoarana farany momba ity olana ity amin'ny 10:00 AM ET amin'ny Talata 1 Septambra ao amin'ny efitrano 121 an'ny Tranoben'ny biraon'ny Cannon House any Washington, DC. Ny hetsika dia ampahany amin'ny ezaka mitohy ataon'ireo vondrona hanentanana ny Kongresy hiantso ny fihainoana mba hijery lalindalina kokoa ny fihetsik'i United sy ny voka-dratsin'ireo hetsika ireo amin'ny indostrian'ny masoivoho fitsangatsanganana sy ny mpanjifa. Mpikambana XNUMX ao amin'ny Kongresy sy senatera roa no nanoratra tamin'ny mpitarika ny United mba haneho ny ahiahiny momba ny fiantraikan'ity politika vaovao ity ary hangataka ny hanemoran'ny United ny fampiharana ny politika mba hanomezana fotoana ny Kongresy handalina ny olana sy hamolavola valiny mifanaraka amin'izany.
