HONOLULU: Ny tompon'andraikitra fizahan-tany any Hawaii dia mitady an'i Shina sy Korea atsimo mba hanampy amin'ny fandefasana ny fihenan'ny fitomboan'ny isan'ny mpitsidika avy any Japon, loharanom-pizahan-tany vahiny lehibe indrindra amin'ny fanjakana.
Ny fahalianana amin'ireo tsena ireo dia tonga amin'ny fotoana isan'ny fihenan'ny isan'ny mpizahatany mankany Hawaii ihany koa. Mpitsidika efa ho 7.4 tapitrisa no tonga tany amin'ireo nosy tamin'ny taon-dasa, tetika 1.2 isan-jato hatramin'ny 2006.
Raha nitombo ny isan'ny tonga tamin'ny volana Janoary tamin'io volana lasa io ihany, ny isan'ny mpitsidika amin'ny taona 2008 dia antenaina hihena 1.4 isan-jato.
"Tsy tokony hampiasa ilay trosa arahin'antoka aho fa hitohy ny volana janoary," hoy i Rex Johnson, lehiben'ny Fahefana fizahan-tany any Hawaii.
Raha nahita fitomboan'ny mpitsidika kanadiana ny volana janoary, dia nahatratra 5.2 isan-jato ny tonga avy any Japon. Japoney mihoatra ny 1.3 tapitrisa no nitsidika an'i Hawaii tamin'ny taon-dasa.
Marsha Wienert, fifandraisana amin'ny fizahan-tany amin'ny fanjakana dia nilaza fa maro ny mpitsidika Japoney tsy miverina any Hawaii taorian'ny diany voalohany fa mitady toerana vaovao sy mora vidy toa an'i Taiwan.
Ny fiakaran'ny vidin'ny solika dia mitarika amin'ny vidin'ny tapakila avo kokoa, hoy izy.
Raha manandrana mampitombo ny fizahantany avy any Japon ireo tompon'andraikitra fizahan-tany, dia mitodika any Chine sy Korea Atsimo ihany koa izy ireo.
Ny fahatongavan'ireo mpizahatany Koreana Tatsimo dia nanodidina ny 35,000 isan-taona - ambany noho ny haavo 123,000 tamin'ny 1996.
Ireo mpitsidika avy any amin'ny firenena amin'izao fotoana izao dia tsy maintsy mangataka visa manokana any amin'ny masoivoho amerikana any Seoul alohan'ny hiaingany any Etazonia.
Ireo mpitsidika vetivety avy any Japon sy firenena voafantina hafa, mifanohitra amin'izany, dia afaka miditra any Etazonia nefa tsy mahazo visa mialoha.
Nilaza ny tompon'andraikitra misahana ny fizahan-tany fa manantena ny Koreana Tatsimo hanao toy izany amin'ny faran'ny taona 2008 na ny fiandohan'ny taona ho avy eo ambanin'ny lalàna nosoniavin'ny filoha Bush tamin'ny taona lasa izay mamela firenena maro hahafeno fepetra hialana amin'ny visa.
"Tena be fanantenana izahay raha vantany vao lasa firenena mandoa visa i Korea… izay hananan'i Hawaii tombony lehibe amin'ny lafiny fizahantany," hoy i Wienert.
Nanampy izy fa i Hawaii dia manantena ihany koa ny hahitana fitomboan'ny mpitsidika avy any Shina, izay tsy afaka nanandratra am-pahavitrihana ny tenany ireo nosy raha tsy vao haingana.
Saingy nilaza i Frank Haas, sekretera mpanampy ao amin'ny sekolin'ny fitantanana indostrian'ny fizahan-tany ao amin'ny University of Hawaii at Manoa, fa misedra sakana maro ny Sinoa amin'ny dia any Hawaii.
Tsy maintsy mangataka visa manokana izy ireo ary tsy manana sidina mety mankany amin'ny fanjakana, hoy izy. Nanampy izy fa na dia manana kilasy antonony mitombo aza ity firenena ity dia tsy manana ny fahefana mandany an'i Japon.
"Mora kokoa izany, tsy dia lafo ary tsy manahirana azy ireo handehanany any amin'ny toeran-kafa," hoy izy.
iht.com
