Tsy ho ela dia ho hita eny rehetra eny ny iPads ao amin'ny cockpits American Airlines, saingy aza manantena fa hilalao "Angry Birds" ny mpanamory fa tsy hijery ny lalan'ny sidina.
Miezaka ny handeha amin'ny nomerika rehetra ny AA amin'ny faran'ny taona 2012, manolo ny kitapo mavesatra 35 kilao feno sarin'ny fitetezam-paritra, bokikely ary fitaovana fanondroana sidina hafa miaraka amin'ireo takelaka Apple milanja 1.5 kilao.
Hetsika izay lazain’ny kaompaniam-pitaterana fa hitsitsy 1.2 tapitrisa dolara isan-taona farafahakeliny, araka ny vidin-tsolika ankehitriny.
"Na dia amin'ny farany ambany aza izany," hoy ny kapiteny David Clark, mpanamory fiaramanidina AA mavitrika sy mpitondra tenin'ny orinasa. "Raha ny marina, fantatsika hoe inona no mandoro ny fiaramanidina tsirairay amin'ny lanja isan'ora, ka isaky ny kilao dia azonao atao ny mandrefy ny fandoroana solika."
Tsy vaovao amin'ny sehatra ny iPads. Nankatoavin'ny Federal Aviation Administration ny fampiasana ireo takelaka ireo tamin'ny 2011, fa ny Amerikana no mpitatitra ara-barotra voalohany nahazo ny fankatoavan'ny masoivoho hampiasa azy ireo ao amin'ny cockpit mandritra ny dingana rehetra amin'ny sidina manomboka amin'ny vavahady mankany amin'ny vavahady, ao anatin'izany mandritra ny fipetrahana sy ny fiaingana.
Maro ny zotram-piaramanidina mampiasa fampiharana sidina, izay tsy mila Wi-Fi rehefa napetraka eo amin'ny takelaka.
Nilaza i Clark fa tsy natao hitahiry ny vola amerikana fotsiny ilay hetsika fa, satria ny kitapom-piaramanidina tsirairay dia ahitana pejy an'arivony izay tsy maintsy havaozina tsy tapaka, mba ho fitsitsiana fotoana sarobidy ihany koa.
"Mandany 30 minitra ka hatramin'ny adiny iray, adiny iray sy sasany aho, mba hanavaozana ny pejy taloha sy hametrahana pejy vaovao. Izany dia in-telo na inefatra isam-bolana," hoy izy.
Ny fahadisoan'ny mpampiasa amin'ny fametrahan'ny pejy iray etsy na eroa dia hofoanana, hanatsara ny fahamarinan'ny tabilaon'ny fitetezana. "Nataonay tamin'ny endrika nomerika avokoa ny tabilao rehetra," hoy i Clark. “Isaky ny tapa-bolana dia mahazo fanavaozana izahay. Manosika fanavaozana izy io, hikasika ny kisary izahay ary manavao izany. ”
Ny fanafoanana ny filàna ny reams amin'ny taratasy takian'ny kitapo tsirairay dia fiheverana hafa, ary koa ny fisorohana ny ratra manokana.
"Ny kitapo tsirairay dia afaka milanja 35 ka hatramin'ny 45 kilao," hoy i Clark. “Zavatra momba ny kalitaon'ny fiainana izany. Manana mpanamory be dia be ao amin'ireny cockpits tena kely ireny isika izay miezaka mametraka amim-pahamalinana ny kitapo ao amin'ny faritra kely (faritra). Nahita hozatra nisintona sy ratra izahay teo am-piasana. ”
Ny United Airlines dia tsy nisy taratasy nanomboka tamin'ny taon-dasa, nizara iPads 11,000 ho an'ny mpanamory fiaramanidina United sy Continental rehetra hampiasaina ao amin'ny cockpit. Tsy fantatra mazava na oviana na oviana ny United no hifaninana amin'ny Amerikana amin'ny fahazoana ny fankatoavan'ny FAA amin'ny fampiasana iPad mandritra ny dingana rehetra amin'ny sidina.
Nilaza i Delta fa na dia efa nanandrana nifindra tany amin'ny programa kitapo sidina elektronika aza izy, dia tsy mbola nisy fanapahan-kevitra ofisialy noraisina handeha amin'ny takelaka.
Raha ny iPad no hany takelaka ankatoavin'ny FAA amin'izao fotoana izao hanoloana ny kitapom-pitaterana amin'izao fotoana izao, ny takelaka hafa dia azo omena alalana ihany koa.
"Mpanova lalao izany," hoy i Clark. “Eo amin'ny faha-23 taonako aho (miaraka amin'ny American Airlines). Raha manidina indray mandeha miaraka amiko ianao, dia ho hitanao ny fahasamihafana mahagaga izay azon'ny lanja rehetra atao, sy ny fahasahiranana rehetra amin'ny fanaovana ireo fanavaozana rehetra ireo. "
Takany fa mety manana ahiahy momba ny filalaovana lalao na ho variana amin'ny fampiharana iPad hafa mampiala voly ny mpanjifa.
“Matihanina izahay, manana fitsipika arahinay, ary miankina amin'ny maha matihanina sy manaraka ny fitsipika ny fahazoan-dàlana sy ny ekipanay. Ary mahay amin'izany ny mpanamory anay. Polisy tena izahay, ka hanara-maso. ”
