Sean Sharif Crudup, 44 taona, mpanjifan'ny United Airlines sy ny vadiny Raychas Elizabeth Thomas, 32 taona, samy avy any Richmond, Kalifornia, dia tsy nahazo fahafahana vonjimaika. Crudup dia niaiky fa tsy meloka tamin'ny fiampangana halatra. Ny 26 aogositra izao no tokony hotsaraina i Thomas ary tsy mbola nametraka fitoriana. Raha voaheloka, ny tsirairay dia afaka mahazo sazy faran'ny efatra taona sy efa-bolana an-tranomaizina.
Nampangaina ho heloka be vava iray ho halatra be sy halatra ara-barotra roa izy ireo noho ny halatra entana tao amin'ny seranam-piaramanidina iraisam-pirenena San Francisco tamin'ny fisavoritahana taorian'ny fianjeran'ny sidina 214 Asiana Airlines, hoy ny mpampanoa lalàna amerikana.
"Tamin'ny 8 jolay dia nanidina nody tany amin'ny SFO avy any amin'ny Nosy Cayman ireo niharam-boinay," hoy ny mpampanoa lalàna ao amin'ny distrikan'i San Mateo Stephen Wagstaffe. "Ny entan'izy ireo, sombin-javatra maromaro, izay nahitana vola be, akanjo $US30,000 ($32,700) ... dia nandeha tamin'ny fiaramanidina teo aloha ary tonga tany amin'ny SFO talohan'ny fianjerana."
Saingy nivily lalana ny fiaramanidin'ireo niharam-boina, hoy Atoa Wagstaffe tamin'ny resadresaka nifanaovana, voalohany nankany Houston ary farany tany Los Angeles, izay nanofana fiara handehanana nianavaratra. Nony tonga teo amin’ny faritry ny entana tao amin’ny SFO anefa izy ireo dia tsy hita intsony ny entany. Tsy nanondro ireo niharam-boina ny mpampanoa lalàna.
Ny lahatsary fanaraha-maso dia voalaza fa nampiseho an'i Crudup niditra tao amin'ny biraon'ny entan'ny seranam-piaramanidina, naka entana iray, nitondra izany ary nanolotra azy ho an'i Thomas. Niverina tany amin’ny birao izy avy eo, naka kitapo hafa ary natolony vehivavy faharoa, tsy mbola fantatra, hoy Atoa Wagstaffe. Niala tao amin’ny seranam-piaramanidina izy ireo taorian’izay.
“Ramatoa Nalain'i Thomas tany Nordstrom ilay akanjo mba hamidiny indray”, hoy Atoa Wagstaffe. “Navoaka ny didy fisavana ny tranony tany Richmond, ary betsaka ny entana hita tao.”
Nilaza Atoa Wagstaffe fa mbola tsy mazava raha fomba fanao mitohy izany halatra izany na hoe “tranga mitokana io, manararaotra ny tontolon'ny SFO be atao tamin'io andro io.
Ny fianjeran'i Asiana tamin'ny 6 Jolay dia nahafaty mpianatra sinoa telo ary nandratra mpandeha sy mpiasa 200 eo ho eo. Nanimba ny asan'ny zotram-piaramanidina tao amin'ny faritr'i San Francisco Bay nandritra ny andro maromaro ihany koa izany, nanafoana ny sidina nivoaka ary nahatonga ireo sidina tonga maro nivadika.
Crudup sy Thomas dia nosamborina tao amin'ny seranam-piaramanidina San Francisco izay voalaza fa nitrangan'ny halatra. Ho any Hawaii izy ireo ny 25 Jolay — fitsingerenan'ny andro nahaterahan'i Crudup, telo andro talohan'i Thomas.
“Na hahazo fiampangana amin'ny hoavy izahay (manohitra ny mpivady), hampahafantatra anay ny fampiharana ny lalàna,” hoy Atoa Wagstaffe. Na izany na tsy izany, “Ny halatra rehefa tsy misy olona, dia hitako fa mampalahelo, indrindra raha manararaotra tranga tahaka izao izy ireo. … Hitako fa fandikan-dalàna lehibe izany.
