Airbnb dia nilaza fa tsia amin'ireo toeram-ponenana israeliana any amoron'ny West Bank

“Ny fanapaha-kevitr'i Airbnb androany hanesorana ny lisitra amin'ireo toerana tsy misy ifandraisany amin'ny lalàna jiosy ao amin'ny morontsiraka Andrefana dia porofo fa ny fanohanana ny fitondrana apartheid israelika tsy mitovy dia miha-tsy azo ihodivirana,” siad Ramah Kudaimi, Talen'ny Grassroots Organizing, US Fanentanana ho an'ny zon'ny Palestiniana.

Tany am-piandohana androany, Nitatitra ny AXIOS fa taorian'ny fifandirana an-taonany maro, Airbnb dia hanaisotra ny lisitra fizarana trano rehetra - sahabo ho 200 - any amin'ireo tanàna israeliana tsy manara-dalàna ao amoron'i West Bank.. Araka ny lahatsoratra bilaogy iray, Airbnb dia nilaza fa nanamboatra lisitra fizarana dimy hanombanana ny fomba fitantanana lisitra any amin'ireo faritany nozanahina izy ireo ary nifototra tamin'io lisitra fanamarinana io, "dia nanatsoaka hevitra izy ireo fa tokony hanaisotra ny lisitra any amin'ireo toeram-ponenana israeliana ao amin'ny Banky Andrefana nozahana izahay fototry ny fifanolanana misy eo amin'ny Israeliana sy ny Palestiniana. ”

Ny fanambarana dia tonga taorian'ny fanentanana mahery vaika nandritra ny taona maro avy amin'ny firaisan'ny vondrona fantatra amin'ny anarana hoe StolenHomes Coalition - izay nahitana fikambanana toa an'i SumOfUs, CODEPINK, Silamo amerikana ho an'i Palestine, ny US Community Palestinian Network Network, ny fampielezan-kevitra amerikana hamaranana ny fibodoana israeliana, ny sakaizan'i Sabeel amerikana avaratra, ny fiakarana ambony ary ny feon'ny jiosy ho an'ny fandriampahalemana. Maherin'ny 150,000 ny olona manerantany nanatevin-daharana ny fanangonan-tsonia manentana ny Airbnb hampitsahatra ny lisitra ny fanofana fialan-tsasatra any amin'ireo toeram-ponenana israeliana namboarina tamin'ny tany Palestine nangalarina ary heverina ho tsy ara-dalàna araka ny lalàna iraisam-pirenena. Olona an'arivony koa no nametraka hevitra tamin'ny a lisitra fanofana Airbnb microsite ary manintona ny saina ny amin'ny hoe manohy ny lisitr'ireo tanàna israeliana ao amin'ny West Bank ny orinasan-trano fanofana vakansy.

Mpikambana fiaraha-mitantana nanao a hetsi-panoherana tao amin'ny HQ Eoropeana Airbnb any Irlandy, Ary in hafa tanàna manerana an'izao tontolo izao. Niantso ihany koa ireo mpikambana ao amin'ny fiaraha-mitantana Fidelity Investments, amin'ny tompon'ny Airbnb lehibe indrindra, hanosehana ny orinasa hampiato ny fanofana tsy ara-dalàna ary namoaka a Video fampielezana antsoina hoe Tsy afaka miaina any. Aza mandeha any, manasongadina ny Palestiniana miresaka mivantana amin'ny fampielezan-kevitra vaovaon'ny Airbnb Aza mandeha any. Mipetraha any, ary manentana ireo mety ho mpandeha mba tsy hanofa trano fialan-tsasatra any amin'ny toeram-ponenana, izay matetika tsy fantatra mazava toy izany ao amin'ny lisitry ny tranokala.

“Tsy misy fomba marefo hitenenana an'io: nandritra ny taona maro, nahazo tombony tamin'ny trano fisofana i Airbnb namboarina teo ambonin'ireo sisa tavela tamin'ny fiainana Palestiniana sy asa fivelomana.” Nanazava i Angus Wong, mpitantana ny fampielezan-kevitra avy ao SumOfUs.org. “Na dia tsara aza fa niaiky ihany ny Airbnb tamin'ny farany ny fomban'ireto lisitra ireto ary nisintona azy ireo hiala ny tranonkalany - ela loatra io fanapahan-kevitra io. Tamin'ny fitanisana ireo trano halatra ireo nandritra ny taona maro, Airbnb dia nanampy mivantana ireo mpifindra monina israeliana hametraka ara-dalàna ny fanjanahana ny tany halatra, izay nanampy tamin'ny politikan'ny governemanta israeliana momba ny fibodoana, ny fanavakavahana ary ny fanilihana. Hanara-maso ny Airbnb izahay mba hahazoana antoka fa tsy misy trano fanofana tsy ara-dalàna miorina amin'ny tanin'ny Palestiniana voatanisa ao amin'ilay tranokala - ary manentana ny Airbnb mba handray fepetra hanovana ny vahoaka Palestiniana amin'ny fanomezana vola azo avy amin'ireny lisitra tsy ara-dalàna ireny amin'ireo fikambanana Palestiniana miasa hanome izany. serivisy ho an'ny olona eo afovoan'ny asa israeliana. ”

“Fandresena tsy mampino izany! Niezaka izahay hanery ny Airbnb miaraka amin'ny vondrona iraisan'ny zon'olombelona ary hahita fa manaisotra ireo fananana avy any amin'ny toeram-ponenana israeliana ity orinasa ity, ”hoy i Granate Kim, talen'ny serasera avy amin'ny Jewish Voice for Peace.

“Noho ny asa mafy ataon'ireo mpikatroka mafana foanana amin'ity firaisan-kina ity sy manerantany dia tsy hahazo tombony amin'ny apartheid israeliana intsony ny Airbnb ao amin'ny Banky Andrefana. Nidina an-dalambe izahay, nampiasa haino aman-jery sosialy sy nentim-paharazana, ary nanelingelina ny hetsika Airbnb - mba handrenesana ny feonay fa mendrika ny hiaina amin'ny fahalalahana, ny fahamendrehana ary ny fitoviana ny Palestiniana, "hoy ny mpandrindra ny Ariel Gold National, avy amin'ny CODEPINK. "Misaotra an'i Airbnb izahay tamin'ny nahatongavany teo amin'ny lafiny ankavanan'ny tantara tamin'ity olana ity ary mivoady izahay fa hanohy ny asanay ho an'ny zon'ny Palestiniana."

"Ny tambajotran'ny vondrom-piarahamonina Palestiniana amerikana (USPCN) dia mankalaza ny fanapaha-kevitr'i Airbnb hiasa amin'ny farany ny soatoavin'ny fampidirana sy ny fanoherana ny fanavakavahana", hoy i Hatem Abudayyeh, mpikambana ao amin'ny Komity mpandrindra Nasionalin'ny USPCN, "indrindra fa ny lisitry ny fametrahana Israeliana no mifanohitra tanteraka amin'izany. amin'ireo fitsipika ireo. “Izy ireo dia misolo tena ny vondron'olona ara-poko tsy ara-dalàna, tsy ara-dalàna araka ny lalàna iraisam-pirenena, izay nanampy tamin'ny fanatontosana ny Airbnb ho toerana fizahan-tany. Ho an'ireo mpitsidika any Palestine, manantena izahay fa ny hofan-trano amin'ny Airbnb dia mbola lalana manandanja ho an'ny olontsika ao amin'ny Occupied Palestine haneho ny fahaizan'izy ireo mandray sy ny tantarany. Faly izahay izao fa afaka manao izany izy ireo raha tsy misy aloky ny fanjanahana toy ny fifaninanana. ”

“Ny fanapaha-kevitr'i Airbnb androany hanesorana ireo lisitra avy amin'ny fananganana tsy ara-dalàna sy hany jiosy ao amin'ny morontsiraka Andrefana no porofo fa ny fanohanana ny fitondrana apartheid israelika tsy mitovy dia miha-tsy azo tohizina. Ny fanapahan-kevitr'i Airbnb hijoro eo amin'ny lafiny ankavanan'ny tantara dia valiny mivantana tamin'ny fampielezana hatrany ifotony notarihin'ireo izay miasa amin'ny firaisankina amin'ny tolona Palestiniana ho an'ny fahalalahana, ny fahamarinana ary ny fitoviana. Indray mandeha indray, ao anatin'ny hetsi-panentanana hanafoanana ny apartheid any Afrika atsimo sy Jim Crow any atsimo, mitarika amin'ny fahamarinana ara-tsosialy ny fahefan'ny olona! ” nanampy Ramah Kudaimi. “Hijery ny Airbnb izahay haneho ny fahavononany hanaraka ny voalazan'izy ireo. Ity fotoana ity dia manasongadina ny maha-zava-dehibe ny fanohizana ny fanosehana ny fanaovana ankivy ny fanaovana ankivy, fanodikodinam-bola ary fanasaziana izay mitazona an'i Israel sy ireo andrim-panjakana rehetra mahazo tombony amin'ny famoretana ny vahoaka Palestiniana mandra-pahatongan'ny fahalalahana, ny fahamarinana ary ny fitoviana. "

Araka ny lalàna iraisam-pirenena sy ny politikam-panjakana amerikanina, tsy ara-dalàna ny fananganana israeliana ao amoron'i West Bank. Ny orinasam-ponenana israeliana dia ampahany amin'ny asa miaramila efa am-polony taona maro izay nogiazana 42% ny tany Palestiniana ao amoron'ny West Bank noho ny fananganana honenana, niafara tamin'ny fahaverezan'ny fahalalahana mihetsika sy fanitsakitsahana zon'olombelona henjana hafa natao tamin'ny vahoaka Palestiniana.

Ao amin'ny 2016, ny Notaterin'ny Associated Press fa ny Airbnb dia namela ireo israeliana mpifindra monina ao amoron'i Andrefana hanoratra ny tranony ho "any Israel" ary tsy misy resaka hoe any amin'ny tany Palestiniana no mibodo azy ireo. Ho fanampin'ny fanodikodinam-bola diso fanantenana sy fanampiana ny governemanta israeliana amin'ny fametrahana fitakiana maharitra ny tany rehetra eo ambany fifehezany, ny sasany amin'ireo tompona dia manana nanavakavaka mazava tsara ireo olona manana anarana Arabo na Palestiniana, amin'ny fanitsakitsahana mivantana ny Tetikasa nambaran'ny Airbnb.

A Tatitry ny Human Rights Watch navoaka tamin'ny Janoary 2016 dia nilaza fa ny orinasa dia tokony hiala amin'ny toeram-ponenana mba hampitsahatra ny firaisana tsikombakomba amin'ny “rafitra iray tsy ara-dalàna sy manararaotra manitsakitsaka ny zon'ny Palestiniana.” Tamin'io volana io ihany dia nandefa i Saeb Erekat, sekretera jeneralin'ny Palestine Liberation Organization taratasy tamin'ny lehiben'ny Executive Airbnb, Brian Chesky, nampitandrina fa ny Airbnb dia "mampiroborobo fatratra ny fanjanahana israeliana ny tany nozanahiny."