BUENOS AIRES, Arzantina – Nanao sonia fifanarahana hiditra ao amin'ny SkyTeam ny Aerolineas Argentinas, mpitondra sainam-pirenen'i Arzantina, tamin'ny taona 2012. Aerolineas no mpikambana voalohany ao amin'ny SkyTeam any Amerika Atsimo, manampy toerana vaovao 38 amin'ny tambajotra SkyTeam.
Notanterahina omaly tany Buenos Aires ny fanaovan-tsonia, teo ambany fiahian’ny filohan’i Arzantina, Rtoa Cristina Fernandez de Kirchner. Ny SkyTeam dia miasa mavitrika amin'ny fanamafisana ny fisiany any Amerika Latina, faritra manana taham-pivoarana matanjaka sy fomba fijery tsara amin'ny ho avy. Ny toekarena vao misondrotra ao Arzantina dia entin'ny harena voajanahary, kolontsaina ary indostrialy. Amin'ny maha-mpikambana voalohany an'i Amerika Atsimo azy, ny Aerolineas Argentinas dia mifanaraka tsara amin'ny paikadin'ny fanitarana an'ny SkyTeam, manatsara ny tambajotra ao amin'ny faritra amin'ny alàlan'ny fanomezana toerana vaovao maro any amin'ny ila-bolantany atsimo.
Amin'ny alàlan'ny serivisy mivantana avy amin'ny Aeromexico, Air Europa, Air France, Alitalia ary Delta Air Lines mankany Buenos Aires, SkyTeam dia efa manolotra ny mpanjifa Arzantina miditra isan'andro any Amerika Avaratra sy Eoropa, miaraka amin'ny fifandraisana mora amin'i Afrika, Afovoany Atsinanana ary Azia. Ny serivisy an-trano sy faritra midadasika an'ny Aerolineas Argentinas dia mitondra toerana vaovao 38 ho an'ny tambajotra SkyTeam, ao anatin'izany ny Cordoba, Mendoza, Asuncion ary Montevideo. Miaraka amin'i Buenos Aires miasa ho ivon-toerana Amerikana Latina miaraka amin'ny sidina mankany sy avy amin'ireo toerana manan-danja ao amin'ny faritra, ny mpanjifa SkyTeam dia hahazo tombony amin'ny fanatsarana ny fidirana amin'ny faritra atsimon'i Amerika Atsimo sy Patagonia indrindra indrindra, toerana malaza amin'ny mpandeha avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao.
Fanavaozana ny sambo ary fanatsarana ny kalitao sy ny tsy fitoviana
Aerolineas Argentinas dia nanangana drafitra maharitra hanitarana sy hamelomana indray ny orinasany. Ny singa manan-danja amin'ity drafitra ity dia ny fanavaozana ny fiaramanidina sy ny fanamarinan-tena, manampy ireo toerana iraisam-pirenena lehibe toa an'i New York sy London, mampitombo ny hakitroky ny tambajotra ao an-toerana sy isam-paritra ary manatsara ny kalitaon'ny vokatra sy ny tsy fitoviana.
Mariano Recalde, Filoha sy Tale Jeneralin'ny Aerolineas Argentinas dia nilaza hoe: "Nanomboka toko vaovao teo ambany fitarihan'ny Governemanta Arzantina ny Aerolineas ary nandritra ny herintaona mahery dia nandray fepetra maromaro izahay mba hanamafisana ny modely ara-barotray. Ny iray amin'ireo singa fototra dia ny famerenana ny Aerolineas amin'ny fenitry ny indostria sy ny fanatsarana ny traikefan'ny mpanjifa. Ny fidirana amin'ny SkyTeam dia dingana lehibe amin'ny fanatanterahana ny tanjonay sy ny fankatoavana ny tsena amin'ny ezaka sy ny fanoloran-tenanay. Vokatr'izany, ny mpandeha Aerolineas dia hahazo tombony amin'ny fifandraisana eran-tany tsy mbola nisy hatrizay tamin'ny alàlan'ny ivon-toerana sy tambajotran'ny alliance any Eropa, Amerika ary Azia, ary hanana fidirana amin'ny vokatra SkyTeam isan-karazany ihany koa.
Marie-Joseph Male, Tale Mpitantana ny SkyTeam, dia nilaza hoe: “Rehefa manakaiky ny faha-10 taonantsika dia afaka manao jery todika ny vanim-potoanan'ny fitomboana miavaka ho an'ny fiaraha-miasa isika. Hitanay ny fitomboan'ny mpikambana ao aminay any Azia noho ny fanambaran'ny China Eastern, Shanghai Airlines, China Airlines ary Garuda Indonesia. Ny fandraisana ny Aerolineas Argentinas no dingana lehibe manaraka hanitarana ny fisiantsika any Amerika Latina. Miaraka amin'ny fikasany hanitarana ny serivisy iraisam-pirenena mankany New York, London ary Paris, dia resy lahatra aho fa ny fidirana amin'ny SkyTeam dia hanampy ny Aerolineas Argentinas hametraka ny tenany ho mpilalao lehibe any Amerika Latina.
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- With Buenos Aires serving as a Latin American hub with flights to and from key destinations in the region, SkyTeam customers will benefit from improved access to the southern part of South America and Patagonia in particular, popular destinations with travelers from all over the world.
- Together with its plans to expand intercontinental services to New York, London and Paris, I am convinced that joining SkyTeam will help Aerolineas Argentinas position itself as a major player in Latin America.
- As the first South American member, Aerolineas Argentinas fits well in SkyTeam’s expansion strategy, enhancing the network in the region by offering multiple new destinations in the southern hemisphere.
