Votsotra ny andiana mpizahatany tandrefana sy ny Ejiptiana mpitarika azy, izay nalain'ny jiolahy an-keriny 10 andro lasa izay.
Ireo takalon'aina 11 - Italiana dimy, Alemana dimy ary Romaniana - ary mpitari-dalana valo dia voalaza fa salama tsara.
Tonga teny amin'ny toby miaramila ao Kairo renivohitra izao ilay vondrona nisy naka an-keriny tany amin'ny faritra lavitra sisintany any Ejipta.
Nilaza ny manampahefana Ejiptiana fa nafahana tamin'ny iraka iray teo akaikin'ny sisintanin'i Sodàna miaraka amin'i Tchad izy ireo, ary maty ny antsasaky ny mpaka an-keriny. Tsy nisy vidim-panavotana naloa.
Ireo takalon'aina afaka dia notsenain'ny miaramila Ejiptiana sy ny manampahefana ao amin'ny governemanta rehefa tonga tao Kairo ary koa ireo diplaomaty vahiny, ary avy eo dia nentina hojerena ara-pitsaboana.
Ny manampahefana Sodaney dia nanara-maso ilay vondrona nanomboka tamin'ny fiandohan'ny herinandro lasa teo tamin'ny alàlan'ny lembalemba be tendrombohitra lavitra izay mamakivaky ny sisintanin'i Ejipta, Libya ary Sodàna.
Nosamborina izy ireo tamin'ny fanafihana ny alatsinainy tokony ho tamin'ny maraina, hoy ny loharanom-baovao avy any Ejipta. Tafika manokana Ejiptiana 150 no nalefa tany Soudan, hoy ny tompon'andraikitra.
Nifampiraharaha tamin'ny alalan'ny zanabolana tamin'ny alalan'ny telefaonina tamin'ireo mpaka an-keriny ireo tompon'andraikitra alemà, izay nitaky vidim-panavotana $8.8m (£4.9m). Nilaza ny manampahefana Ejiptiana fa tsy misy vola mifanakalo tanana.
Nilaza ny minisitry ny Raharaham-bahiny Italia Franco Frattini fa nanao “hetsika matihanina” ny tafika Sodaney sy Ejiptiana.
Nampiany ihany koa fa nandray anjara tamin'izany ny “fahasalamana italiana sy manampahaizana manokana avy amin'ny hery manokana” any Italia sy Alemana.
Nilaza ny minisitry ny fiarovam-pirenena Ejiptiana fa ny antsasaky ny mpanao takalon'aina dia “fongorana”, nefa tsy nanome tarehimarika mazava.
Nilaza i Christian Fraser ao amin'ny BBC, any Kairo, fa ho maivamaivana ny minisitry ny fizahantany ao Ejipta.
Efa nitety faritra tsy voafehin’ireo nalaina an-keriny ireo nalaina an-keriny saingy tsy nety ho tsara ho an’ny fahasalaman’ny toekaren’i Ejipta ny fiafaran’ity krizy ity, hoy ny solontenantsika.
voarohirohy
Ny fandrosoana dia tonga andro iray taorian'ny fifandonan'ny miaramila Sodaney tamin'ireo voalaza fa mpaka an-keriny tany avaratr'i Sodàna, ka nahafatesana enina nirongo basy. Notazonina am-ponja ny roa hafa.
Nambaran’ireo roalahy voarohirohy fa tany Tchad ireo mpizahatany saingy mbola tsy fantatra mazava izay tena nisy azy ireo tamin’ny fotoana namonjena azy ireo. Nolavin'i Chad fa ao anatin'ny sisin-taniny ny vondrona.
Tamin’ny fanambarana nataon’ny miaramila dia nilaza fa feno fitaovam-piadiana sy antontan-taratasy milaza ny fomba tokony handoavana ny vidim-panavotana ny fiaran’ireo takalon’aina.
Antontan-taratasy hafa hita tao anatiny no nahatonga ny tafika hino fa nisy antokon'ny Tafika Fanafahana an'i Sodàna mpikomy tao Darfur no tafiditra tamin'ilay fakana an-keriny.
Tsy nisy tamin'ireo vondrona mpikomy maro be ao Darfur no nilaza fa misy ifandraisany amin'ny fakana an-keriny.
Ny tatitra hafa dia nilaza fa ny fakana an-keriny, akaikin'ny lembalemba Gilf al-Kebir, dia nataon'ireo foko na jiolahy miasa ao amin'ny faritra.
