WASHINGTON, DC - Ny Association for Airline Passenger Rights, (AAPR) androany dia nanatevin-daharana vondrona nasionaly mpiaro zon'ny mpanjifa valo hafa miantso ny Office of Management & Budget ("OMB") sy ny Office of Information & Regulatory Affairs ("OIRA") hamita. ny asany amin'ny fitsipika navoakan'ny Departemantan'ny Fitaterana Amerikana ("DOT") teo aloha mba hiantohana ny fiarovana ny mpandeha amin'ny fiaramanidina. Niato nandritra ny 880 andro tao amin'ny OMB sy ny OIRA ny fitsipika “Enhancing Consumer Protections III”, nanomboka tamin'ny 4 Aprily 2011. Nankatoavin'ny AAPR ireo fitsipika ireo rehefa nambara tamin'ny faran'io volana io.
Ny taratasy Consumer Travel Alliance dia nitarika ny ezaka, izay notohanan'ny Business Travel Coalition, AirlinePassengers.org, FlyersRights.org, Consumers Union, Consumer Federation of America, National Consumers League ary US PIRG.
“Ny AAPR dia mitehaka ny Charlie Leocha sy ny Consumer Travel Alliance noho ny fitarihany momba ity olana tena manan-danja ity satria io no misy fiantraikany amin'ny mpandeha an-habakabaka an-tapitrisany isan-taona”, hoy ny famintinan'i Brandon M. Macsata, Tale Mpanatanteraka ao amin'ny Association for Airline Passenger Rights. “Ireo birao roa ao anatin’ny Biraon’ny mpanatanteraka ny Filohan’i Etazonia ireo dia nanana fotoana ampy handinihana ny lalàna mifehy ny fiarovana ny mpandeha amin’ny DOT, ary tonga ny fotoana hametrahana ny mpandeha amin’ny zotram-piaramanidina. Raha tsorina dia, ny mpandeha amin'ny zotram-piaramanidina dia tafiditra ao anatin'ny politikan'ny zotram-piaramanidina misavoritaka sy ny tsy fisian'ny mangarahara nandritra ny 880 andro, ary izany dia 880 andro be loatra. ”
Ny AAPR dia mino fa ireo fiarovana ny mpanjifa ireo – ary koa ny fiarovana nitarina araka ny lalàna farany navoaka tamin'ny 30 Desambra 2009, izay nitaky ny DOT sasany tamin'ireo mpitatitra an'habakabaka amerikanina mba “hanao drafitra mety hitranga amin'ny fahatarana amin'ny taranja lava; mamaly ny olan'ny mpanjifa; mandefa fampahalalana momba ny fahatarana ny sidina ao amin'ny tranokalany; ary manaiky, manaraka ary manara-maso ny drafitry ny serivisy ho an'ny mpanjifa" - efa ela no ela. Nandritra ny folo taona mahery ny indostrian'ny zotram-piaramanidina dia tsy niraharaha ny fitarainana sy ny ahiahy nasehon'ny fitarainan'ny mpandeha an-habakabaka, indrindra fa ny sidina an-trano. Ny mpitatitra an'habakabaka amerikana dia nanome lanja bebe kokoa ny tombony azony fa tsy ny fampiononana, ny fiarovana ary ny fahafaham-pon'ny mpanjifany.
