Ity no tantaran'ny velaran-tany 250 kilaometatra toradroa, sahabo ho adiny iray sy sasany ny halavirana avaratra andrefan'ny New York City, izay nandritra ny taon-jato farany lasa fisehoan-javatra tsy mitovy amin'ny hafa. Nahasarika mpizaha tany io faritra io taorian'ny vanim-potoana taorian'ny ady an-trano noho ny fisarihana an-tsary sy ny fahazoana miditra amin'ny alàlan'ny lalàm-by roa, ny Ontario & Western ary ny Ulster & Delaware. Ireo vao tonga dia tonga tany amin'ny Tendrombohitra Catskill hipetraka, hiompy ary handositra ny tontolo tsy salama amin'ny fiainana an-tanàn-dehibe.

Niverina tany amin'ny ilany atsinanan'i New York ny hafatra: madio sy madio ny rivotra, tsara tarehy ny toerana, ary mangatsiaka kokoa noho ny tanàna ny toetrandro tamin'ny Jolay sy Aogositra. Ny trano fiompiana dia navadika ho trano fitobiana mba handraisana ireo mpitsidika mitady fahafinaretana tsotra amin'ny rivotra madio, sakafo vaovao, toeram-pisakafoanana an-tendrombohitra ary fitsangatsanganana amin'ny làlan'ny alokaloka.

Ireto toeram-pialan-tsasatra fahavaratra ireto any amin'ny faritra Sullivan, Orange ary Ulster dia nantsoina hoe "Borscht Belt" izay nahasarika ireo mpifindra monina jiosy avy any atsinanan'i Eropa. Ireto toeram-pialofana ireto dia toerana fialan-tsasatra malaza ho an'ny Jiosy tao New York City teo anelanelan'ny taona 1920 sy 1970. Ny trano fandraisam-bahiny, zanatany bungalow, toby fahavaratra ary trano fitateram-bahiny irery no matetika notsidihan'ny fianakaviana avy any New York sy ny jiosy. Ny sasany amin'ireo hotely Catskill ireo dia navadika avy tamin'ny toeram-piompiana natombok'ireo mpifindra monina tamin'ny voalohan'ny taona 1900. Ity faritra ity dia natao manokana ho an'ny fianakaviana jiosy manome sakafo, efitrano fandriana ary fialamboly. Saika ny mpanakanto sy mpanao hatsikana malaza jiosy malaza rehetra dia nanatsara ny fahaizany tamin'ireny toeram-pialofana ireny toa an-dry Sid Caesar, Woody Allen, Billy Crystal, Rodney Dangerfield, Gabe Kaplan, Jerry Seinfeld, Henry Youngman, Andy Kaufman, Buddy Hackett, Jerry Lewis, Joan Rivers, ary maro hafa ny hafa.

Tamin'ny fotoam-pialan-tsasatra, nahatratra 500 ny trano fandraisam-bahiny nanompo ireo vahiny manana karama isan-karazany. Ny sasany amin'ireo trano fandraisam-bahiny lehibe kokoa dia nisy mpamokatra toa an'i Moss Hart ao amin'ny Flagler, Neil Simon ao amin'ny Taminent. Nanao fampisehoana avy amin'ny Kingsley's Dead End na Odets 'Waiting For Lefty na mozika toa ny Pins sy Needles an'ny International Ladies Garment Worker's Union izy ireo. Ny mpiasa dia mihira ny sanganasa avy amin'ny The Barber of Seville na Pagliacci.

Ireo mpiady loka malaza Rocky Marciano, Sonny Liston ary Muhammed Ali dia niofana tao. Mpizahatany an-tapitrisany, indrindra ny New Yorkers, no nilomano tao amin'ny farihy sy dobo filomanosana be loatra ary nisafidy ny hanao ski na hanao ski ambony ranomandry, handray lesona amin'ny taranja tenisy sy golf. Ny trano fandraisam-bahiny malaza indrindra dia ny The Concord, Grossinger's, The Nevele («Eleven» soratana miverina), Brickman's, Kutcher's, Friar Tuck Inn, Gilbert's, the Woodbine Hotel, the Tamareck Lodge, the Raleigh, and the Pines Resort.

Ny roa amin'ireo trano fandraisam-bahiny lehibe kokoa ao High View (avaratry Bloomingburg) dia ny Shawanga Lodge sy ny Overlook. Tamin'ny 1959, ny Shawanga dia nampiantrano fivoriambe izay nanamarika ny fiandohan'ny fikarohana matotra ho an'ny laser. Nirehitra ny trano fandraisam-bahiny tamin'ny 1973. Ny Overlook dia nanana fialamboly sy fialofana tamin'ny fahavaratra hatramin'ny faramparan'ny taona 1960 ary ny fianakavian'i Schrier no niasa. Nahitana tranobe lehibe iray sy bungalow 50 hafa, miampy trano kely misy fivelomana tokana amoron-dàlana.

Ny New York, Ontario & Western Railway dia nitondra mpandeha nankany amin'ilay toeram-pialantsasatra avy any Weehawken, New Jersey, hatramin'ny 1948. Nilaozana ny lalamby tamin'ny 1957.

Ny fihenan'ny Resets Catskills dia hita tamin'ny fiandohan'ny taona 1965. Niova ny fialam-boly tany Amerika rehefa nanomboka ny vanim-potoana jet ny firenena. Rehefa nanomboka nianjera ny sakana ara-poko tany Etazonia ary nanjary mora kokoa sy mora kokoa ny dia nankany amin'ireo toeram-pialofana lavitra, vitsy kokoa ny fianakaviana amerikana amerikana tao New York City no nankany Catskills. Tamin'ny voalohan'ny taona 1960, teo anelanelan'ny ampahefatry ny ampahatelon'ny mpitsidika isan-taona an'i Grossinger dia tsy jiosy. Na ny fanatontoloana ireo hotely misy mari-pana manerana an'i Amerika dia nahasarika ny mpanjifa tsy lavitra ireo trano fandraisam-bahiny antitra izay namboarina talohan'ny nanjary fahita io fanavaozana io. Tamin'ny korontana ara-tsosialy sy ara-kolontsaina tamin'ny taona 1960, very fialan-tsasatra ho an'ny tanora tanora maro ny fialan-tsasatra nentim-paharazana.

Ny trano fandraisam-bahiny kely kokoa sy maotina toa an'i Youngs Gap sy ny Ambasadaoro dia hita tao amin'ny toeram-pisakafoanana misy mpanjifa nanjavona ary nakatona tamin'ny faran'ny taona 1960. Tamin'ny tapaky ny taona 1990, efa ho 300 ny trano fandraisam-bahiny sy trano fandraisam-bahiny no tsy niasa tao amin'ny faritr'i Sullivan.

Ny taona 1970 dia nitaky famoahana trano lehibe toa an'i Flagler sy The Laurels. Tamin'ny taona 1986 dia nakatona ny fanavaozana an'i Grossinger, ary tsy namita ny asa velively ny tompona vaovao. Ny mpifaninana manan-tantara lehibe indrindra an'i Grossinger (ary ny lehibe indrindra amin'ny resa-be rehetra an'ny Borscht Belt), ny Concord, dia nahazo tombony vetivety fotsiny, nametraka ny fatiantoka tamin'ny 1997 ary nikatona herintaona taty aoriana.

Ny drafitra naharitra efa ela dia ampiharin'ireo izay nividy ny Concord Resort Hotel sy ny Grossinger's hiara-hiasa amin'ireo tera-tany Amerikanina eo an-toerana hitondra filokana any amin'ilay faritra. Satria efa lasa ny tsenan'ny Borscht Belt voalohany ary nilaozana ny ankamaroan'ny toeram-pialan-tsasatra, mino ny mpandrindra fa ny fomba tokana hamelomana indray ity faritra ity dia ny fisarihana ireo vahiny hiditra amin'ny filokana sy trano fandraisam-bahiny sokajin'izao tontolo izao toa ny any New Jersey sy Connecticut.

Tamin'ny 8 febroary 2018, nisokatra ny Casino Resorts World Catskills ao afovoan'ny "Borscht Belt" taloha ao Monticello, New York eo amin'ny 80 kilaometatra avaratrandrefan'i New York City. Izy io dia manana trano fandraisam-bahiny 18, lalao latabatra 150 ary milina slot 2,150. Ny casino dia ho vato fehizoron'ny trano fandraisam-bahiny mitentina 1.2 lavitrisa dolara izay ahitana vohitra fialamboly, trano fandraisam-bahiny anaty rano ary kianja golf misy lavaka 18 Charles A. Degliomini, filoha lefitra mpanatanteraka ao amin'ny Resorts World Catskills dia nilaza hoe: miandrandra ny hitondra ny fizahan-tany mankany amin'ny Catskills, manentana ny toekarena ary mandray anjara manan-danja izay manampy amin'ny famerenana indray ny Catskills eo amin'ny sarintany ho toy ny fialan-tsasatra voalohany sy toerana tena izy.

Stanley Turkel

Ny mpanoratra, Stanley Turkel, dia manam-pahefana ekena sy consultant amin'ny indostrian'ny hotely. Izy dia miasa amin'ny hotely fandraisam-bahiny, fandraisam-bahiny ary fakan-kevitra momba ny fitantanana fananana, ny fanaraha-maso ny asa ary ny fahombiazan'ny fifanarahana momba ny trano fandraisam-bahiny sy ny fanendrena azy. Ny mpanjifa dia tompona hotely, mpampiasa vola ary andrim-bola fampindramambola.

"Great American American Architects"

Ny bokiko tantara hotely fahavalo dia ahitana mpanao mari-trano roa ambin'ny folo izay nanamboatra hotely 94 tamin'ny 1878 ka hatramin'ny 1948: Warren & Wetmore, Schultze & Weaver, Julia Morgan, Emery Roth, McKim, Mead & White, Henry J. Hardenbergh, Carrere & Hastings, Mulliken & Moeller, Mary Elizabeth Jane Colter, Trowbridge & Livingston, George B. Post ary ny Zanakalahy.

Boky navoaka hafa:

Ireo boky rehetra ireo dia azo alahatra avy amin'ny AuthorHouse koa, amin'ny fitsidihana panafis.ir ary amin'ny fipihana ny lohatenin'ilay boky.

INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:

Smaller, more modest hotels such as Youngs Gap and the Ambassador found themselves in a niche with a vanishing clientele and closed by the end of the 1960s.
The best known resorts were The Concord, Grossinger's, The Nevele (“Eleven” spelled backwards), Brickman's, Kutcher's, Friar Tuck Inn, Gilbert's, the Woodbine Hotel, the Tamareck Lodge, the Raleigh, and the Pines Resort.
This is the story of an area of 250 square miles, approximately an hour-and-a-half drive northwest of New York City, which over the course of the last century became a resort phenomenon unlike any other.