Kelly's Southwest: “Na i Tiger Woods aza tsy mandresy isaky ny fifaninanana”

Ny Southwest Airlines Co., goavam-be sarany, dia niharan'ny fianjerana tsy nampoizina tamin'ny herinandro lasa teo rehefa very ny lavanty tao amin'ny fitsarana bankirompitra ho an'ny Frontier Airlines Holdings Inc. tamin'ny mpifanandrina kely kokoa Republic Airways Holdings Inc.

Gary Kelly, filohan'ny Southwest sy lehiben'ny mpanatanteraka, dia nilaza fa mety handroso indray ny zotram-piaramanidina misy azy amin'ny fividianana. Saingy ny mpitatitra monina any Dallas dia tsy manary ny playbook mpandala ny nentin-drazana, ary ny tolo-bidy ho avy dia hitondra fepetra - na dia lany amin'ny Southwest ny fifanarahana aza izy ireo, toy ny tamin'ny Frontier.

“Na i Tiger Woods aza tsy maharesy ny fifaninanana rehetra”, hoy Andriamatoa Kelly, izay Tale Jeneralin'ny Southwest hatramin'ny 2004, momba ny fahaverezan'ny Frontier tamin'ny tafatafa iray.

Ny fihemorana maharitra dia namadika ny firaketana an-tsoratra naharitra am-polony taona maro tao amin'ny Southwest momba ny fitomboana haingana sy ny tombony matavy. Ny mpampiasa vola sasany dia sahiran-tsaina amin'ny vinavinan'ny fanitarana any Atsimo Andrefana ary mitombo ny isan'ny mpandinika maminavina fa mety hamoaka fatiantoka isan-taona ny zotram-piaramanidina amin'ity taona ity ary fanindroany hatramin'ny nananganana azy tamin'ny 37. Helane Becker, mpanadihady momba ny tahiry ao Jesup & Lamont, nanapaka ny Southwest tamin'ny tolo-kevitra "mivarotra" Alarobia, mitanisa ny "paikady fitomboana miadana" an'ny orinasa taorian'ny tolotra tsy nahomby nataon'i Southwest tamin'ny $ 1971 tapitrisa ho an'ny mpivarotra fihenam-bidy any Denver Frontier.

Nolavin'Andriamatoa Kelly ny vinavina raha hahazo vola amin'ny taona 2009 i Southwest taorian'ny fatiantoka tamin'ny telo tamin'ireo ampahefa-potoana efatra farany. "Heveriko fa mety hampitombo ny fidiram-bola amin'ny 2010 isika raha mihevitra fa tsy miharatsy ny toe-karena," hoy izy.

Saingy nilaza izy fa ny fandresena ny Frontier - izay mety hampitombo avo roa heny ny fisian'ny Southwest eo amin'ny tsenan'i Denver sy ny fiarovana ny lalana mankany Mexico sy Costa Rica - dia tsy mendrika ny hanohintohina ny fifandraisan'ny mpitantana sy ny mpiasa.

Southwest dia nandà ny handao ny fepetra mety hitranga izay mitaky ny mpanamory hanao sonia voalohany amin'ny fakana an-keriny mba hialana amin'ny fifandirana amin'ny asa, izay niafara tamin'ny Repoblika monina any Indianapolis - orinasa manana ny 1/30th amin'ny renivohitra amin'ny tsenan'i Southwest - nomena Frontier.

Ny zotram-piaramanidina amerikana lehibe indrindra raha refesina amin'ny isan'ny mpandeha nanidina, Southwest dia nanalavitra ny fividianana. Izy io dia nitazona ny vidiny ambany kokoa noho ny zotram-piaramanidina lehibe hafa amin'ny alàlan'ny rafitra fiasa tsotra izay ahitana sidina an-toerana ihany ary tsy misy sakafo ao anaty fiaramanidina Boeing 737 rehetra. Ny Frontier dia naneho fiaingana voamarika rehefa manidina fiaramanidina Airbus ary miasa rafitra sidina hub-and-spoke.

Ho an'ny fifanarahana ho avy, ny tale jeneralin'ny 54 taona dia nilaza fa ny Southwest dia mety hametra ny fividianana mety ho an'ny zotram-piaramanidina iray mandalo amin'ny fanavaozana ny bankirompitra ary te-hifikitra amin'ny fiaramanidina rehetra-737. Ny zotram-piaramanidina lehibe manakaiky ny haben'ny Atsimo Andrefana sy ny mpitatitra isam-paritra dia tsy ao amin'ny efijery radar-ny.

"Tena misy fetrany ny habetsahan'ny loza atrehantsika," hoy Andriamatoa Kelly, ary nampiany fa ny Frontier, izay ampahafolon'ny an'ny Southwest ny fiaramanidina, dia mety ho "hatramin'ny habeny".

Nandritra izany fotoana izany, ny Atsimo Andrefana dia nahery setra teo amin'ny lafiny hafa: fivarotana saran-dalana. Tamin'ny talata, dia nanomboka nanolotra sidina an-trano tokana hatrany amin'ny $59 teo anelanelan'ny 9 septambra sy 7 janoary, varavarankely fivarotana lava be.

Izy io koa dia niaritra ny fihemorana tsara kokoa noho ireo mpifaninana lehibe manidina zotra iraisam-pirenena ary mikendry ny mpanjifa kilasy ambony - faritra roa izay voa mafy indrindra tato anatin'ny volana vitsivitsy izay tsy navelan'ny Atsimo Andrefana.

Nilaza ny mpanara-maso ny indostria fa mety hiteraka fidiram-bola vaovao an-jatony tapitrisa dolara ny Atsimo Andrefana - ary mijanona mora foana amin'ny mainty - amin'ny alàlan'ny fameram-bola ny mpanjifa amin'ny fanamarinana ny entany voalohany sy faharoa, politika noraisin'ny ankamaroan'ny mpifaninana.

"Sarotra ny manamarina ny fandaozana an'io vola io eo ambony latabatra amin'ity tontolon'ny fidiram-bola ity," hoy i Hunter Keay, mpanadihady momba ny fiaramanidina ao amin'ny Stifel Nicolaus any Baltimore. Notombanan'Andriamatoa Keay fa hahavita 70 tapitrisa dolara amin'ny mena ny Atsimo Andrefana amin'ny taona 2009.

Saingy mizotra amim-pahamalinana amin'io lafiny io ihany koa Andriamatoa Kelly satria ny fandinihana ny fitantanana ny fampiharana ny sarany. Mino izy fa ny antony iray mahatonga ny zotram-pitaterana an'habakabaka very mpandeha kokoa noho ny mpifaninana maro dia noho izy tsy nametraka ny sarany, ka nahatonga ny tsy fivadihan'ny mpanjifa. Nanampy izy fa tsy hampiditra sara toy izany ny orinasa amin'ity taona ity.

Nilaza Andriamatoa Kelly fa ny Southwest koa dia "mihevitra mafy" ny hanidina ny sasany amin'ireo 737-700 azy ho any Canada, Mexico ary Karaiba. Saingy tsy hitranga izany alohan'ny taona 2011 "farafaharatsiny," hoy izy nanampy. Ny fifanarahana fifampizaràna kaody amin'ny WestJet Airlines Ltd. sy ny Volaris any Meksika dia kasaina hanomboka amin'ny taona ho avy.

Notombaniny fa mbola misy tanàna amerikanina am-polony eo ho eo izay azon'ny zotram-piaramanidina lasibatra ho fanampin'ny fanitarana ny tsena amin'ny tambajotran'ny seranam-piaramanidina 67.

Nomarihin'Andriamatoa Kelly fa ny Atsimo Andrefana dia nandefa sidina mankany amin'ny tanàna vaovao telo tamin'ity taona ity - anisan'izany i Boston tamin'ny alahady lasa teo - tsy nampidirina tamin'ny fiaramanidina tamin'ny alàlan'ny fandaharam-potoana tsara indrindra.

Hanomboka ny sidina mankany Milwaukee amin'ny Novambra.