Manomboka ny 6 ka hatramin'ny 9 septambra, ny zava-kanto ankehitriny dia misongadina ao Bruxelles miaraka amin'ny hetsika maromaro. Manomboka amin'ny faran'ny herinandron'ny Galerie Bruxelles izay tena ilaina amin'izao fotoana izao ka hatramin'ny Art on Paper ary koa ny andiany voalohany amin'ny "A Performance Affair", ny vanim-potoanan'ny zavakanto dia manomboka amin'ny fanomezana faktiora ambony amin'ny endrika fanehoana ara-javakanto rehetra.
Lasa ivon-javakanto ankehitriny i Bruxelles. Tany lonaka ho an’ny famoronana sy fikarohana ny renivohitra. Betsaka ny sehatry ny zavakanto manerana ny renivohitra ary manintona mpanakanto iraisam-pirenena. Amin'ny lafiny iray, ny mpanangona avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao dia mandeha tsy tapaka any Bruxelles mba hitady ny asa na ny ampahany mety.
Mpilalao maro no miasa amin'ny fampiroboroboana ny zavakanto ankehitriny: WIELS, BOZAR, MIMA, Foiben'ny zavakanto ankehitriny, ny CAB Foundation, Villa Empain, tsy lazaina intsony ny Kanal - Centre Pompidou. Miaraka amin'ny tranombakoka sy ivontoerana zavakanto, galleries, ivondronan'ny artista, foara ary hetsika hafa, i Brussels dia manome ara-bakiteny faktiora ambony momba ny zavakanto ankehitriny.
Ity misy topimaso amin'ireo hetsika lehibe amin'ny faran'ny herinandro momba ny zavakanto ankehitriny.
ART AMIN'NY PAPER (6-9 septambra 2018)
Hatramin'ny niandohan'ny Art On Paper dia nikatsaka ny hampita ny karazany sy ny fahasamihafan'ny fomba famolavolana ankehitriny - ny famoronana sy ny maha-zava-dehibe azy ireo. Mba hanatontosana izany, ny foara dia manolotra mpihaino samihafa, mpankafy na matihanina, ny fahafahana hijery ity fanomezana ity amin'ny alàlan'ny seho mpanakanto solo. Io no lohahevitry ny foara ary miverina isan-taona ny maha-tokana azy miaraka amin'ny valifaty nanomboka tamin'ny taona 2015: tranoheva iray, galeria iray, mpanakanto iray. Amin'izany fomba izany, ao anatin'ny dimy andro, galleries Belzika sy iraisam-pirenena 50 no maka ny habaka fampirantiana an'i BOZAR eo afovoan'i Bruxelles indrindra mba hanolotra SOLO SHOWS 50 (indroa mihoatra noho ny tamin'ny fanontana teo aloha) avy amin'ireo mpanakanto efa naorina sy vao misondrotra: ny tsara indrindra amin'ny ankehitriny. famolavolana. Noho ny fahombiazan'ny andiany telo farany, ny Art On Paper dia nanangana fivarotana tamin'ity taona ity tao amin'ny "Ravenstein Circuit" malaza indray miaraka amin'ny BOZAR ary manampy tetikasa lafiny vaovao mba hanehoana ny ezaka famoronana farany indrindra sy ny fanandramana indrindra. fanao momba ny lohahevitra momba ny famolavolana. Raha vantany vao miditra ny mpitsidika, dia horaisin'ny sampana Project Space izy ireo amin'ny maha-original azy izay toy ny galeria misy marika fa ao anaty tranombakoka. Tetikasa enina no hofidian'ny mpiandraikitra sady talen'ny artista Marie Cantos.
Toerana: BOZAR
Brussels Gallery Weekend (6-9 Septambra 2018)
Ny 6-9 septambra ho avy izao, ny Bruxelles Gallery Weekend dia hanao ny andiany faha-11 ao an-drenivohitra Eoropeana. Ny hetsika lehibe amin'ny vanim-potoanan'ny zavakanto amin'izao fotoana izao ao Bruxelles, dia mampivondrona galleries efapolo sy andrim-panjakana maherin'ny folo ary sehatra mpanakanto. Mandritra ny faran'ny herinandro dia hanokatra ny varavarany ho an'ny besinimaro izy ireo – mpitady fahalianana, mpankafy, mpanangom-bokatra, ary matihanina – mba hahafahan'izy ireo mijery ny harenan'ny eklektika ao amin'ny galeran'i Bruxelles. Vaovao amin'ity taona ity dia misy fizarana natokana ho an'ny mpanakanto tanora ao amin'ny habaka Vanderborght, izay ho toeram-pivoriana mandritra ny hetsika ihany koa.
Toerana: Vanderborght space
Raharaha Fampisehoana (7-9 Septambra 2018)
Ny AFFAIR PERFORMANCE (APA) dia faly manolotra hetsika sy sehatra vaovao ho an'ny zavakanto. Natsangana ho fikambanana tsy mitady tombony, ny APA dia rafitra mivoatra izay mampivondrona mpanakanto, galleries, mpanangom-bokatra ary andrim-panjakana mba hikaroka sy hiresaka momba ny fironana ankehitriny amin'ny zavakanto fampisehoana sy ny rafitra ara-toekarena manodidina azy. Tsy tsenan-javakanto hafa ny RAKOTOANA FAHASALAMANA, fa sehatra mivelatra mikendry ny hamporisihana ny fahazoana zava-bita eo am-pikarohana vahaolana amin'ny fampandrosoana sy ny faharetany.
Toerana: Vanderborght space
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- Set up as a non-for-profit organisation, APA is an evolving structure that brings together artists, galleries, collectors and institutions to research and discuss current tendencies in performance art and the economic structures around it.
- This way, over a five-day period, 50 Belgian and international galleries take over BOZAR’s exhibition space right in the heart of Brussels to offer 50 SOLO SHOWS (twice as many as in prior editions) by established and emerging artists.
- New this year there is a section dedicated to young artists in the Vanderborght space, which will also act as a meeting point throughout the event.
