American Airlines (AA) dia namoaka fanambarana androany maraina, nanambara ny fampiatoana ny sidina rehetra an'ny mpitatitra ao Etazonia noho ny “olana ara-teknika”.
Ny Federal Aviation Administration (FAA) dia nanambara tao amin'ny tranokalany fa American Airlines nangataka fijanonana ho an'ny sidina rehetra ny talata maraina.
Nanamafy ny zotram-piaramanidina avy eo fa "misedra olana ara-teknika amin'ny sidina rehetra American Airlines."
Ny American Airlines dia nanambara ihany koa tao amin'ny X fa tsy afaka mamaritra ny fandaharam-potoana ho an'ny famerenana ny sidina, fa nanondro fa ny teknisiana dia miasa mafy mba hamaha ny olana haingana araka izay tratra.
Lahatsary nivezivezy teo amin'ny X dia mampiseho mpandeha miandry eny amin'ny vavahady mitohana. Tamin'ny tranga iray, ny solontenan'ny American Airlines dia nilaza tamin'ireo nanatrika fa "ratsy ny rafitray."
Ny fiatoana ny sidina an-trano AA rehetra dia mitranga mandritra ny vanim-potoanan'ny dia be indrindra, izay mety hisy fiatraikany amin'ireo mpandeha an-tapitrisany any Etazonia, satria ny fetin'ny Krismasy sy Taom-baovao dia vanim-potoana faratampony ho an'ny dia an'habakabaka any Etazonia.
Araka ny notaterin'ny Airlines for America, mpandeha 54 tapitrisa eo ho eo no handeha an'habakabaka manomboka ny 19 desambra ka hatramin'ny 6 janoary any Etazonia, izay manamarika fitomboana 6% raha oharina tamin'ny taona teo aloha.