Ny mpandeha tao amin'ny seranam-piaramanidina London City androany dia niondrana tamin'ny sidina British Airways BA3281 tamin'ny fiheverana fa hanidina ho any Duesseldorf, Alemana izy ireo nefa gaga rehefa tonga teo am-pitanana izy ireo nahita fambara: Tongasoa eto Edinburg taorian'ny nidirany tao Edinburgh, United Kingdom. Edinburg no seranam-piaramanidina be olona indrindra any Skotlandia tamin'ny taona 2018, nahatratra 14.3 tapitrisa ny mpandeha ary ny fidinana tsy nampoizina dia tsy nampiakatra ny volomaso.
Ny fiaramanidina nampiasaina dia fiaramanidina turboprop haingam-pandeha haingam-pandeha Saab 2000. Natao hitondra mpandeha 50-58 sy fitsangantsanganana amin'ny hafainganam-pandeha 665 km / ora. Ny famokarana dia natao tao Linköping atsimon'i Suède. Ny Saab 2000 dia nanidina tamin'ny volana martsa 1992 ary voamarina tamin'ny 1994
Tongasoa eto Edinburgh no hafatra taorian'ny niantsonana, raha ny marina ny mpandeha rehetra dia nanantena ny hidina any amin'ny tanànan'ny Alemanina amin'ny alàlan'ny renirano Rhine. Ny sidina dia niasan'ny WDL Aviation. WDL Aviation GmbH & Co. KG dia zotram-piaramanidina mpampiroborobo sambo alemana ao amin'ny seranam-piaramanidina Cologne Bonn ary manidina ihany koa ho an'ny British Airways.
Ny British Airways dia miasa miaraka amin'ny WDL amin'izao fotoana izao mba hahitana ny antony nametrahany ny drafi-sidina diso ary nanidina tany Edinburg izy nefa tsy tsapany akory.
"Niala tsiny tamin'ny mpanjifa izahay noho io fanelingelenana ny dian'izy ireo io ary hifandray amin'izy rehetra izy ireo," hoy i BA tao anaty fanambarana iray.
Tamin'ny sidina farany nataony ny alahady dia nanidina tany Edinburgh ilay fiaramanidina ary niverina ka toa nisy olona tao amin'ny WDL no diso namerimberina io drafitra sidina io ihany ny andro manaraka, hoy ny BA.
Rehefa tonga tao amin'ny seranam-piaramanidina London City ny mpiasa ny alatsinainy dia heverina fa nahita an'i Edinburgh tamin'ny drafitra sidina izy ireo ny andro teo ary nanaraka ny zotram-sidina taloha.
Ny fanambarana BA dia nilaza hoe: "Tsy nisy fotoana nampidi-doza ny fiarovana ny mpandeha. Nampidina ny mpandeha tamin'ny sidina izahay niaraka tamin'ny isa BA3271 nankany Düsseldorf taorian'ny fijanonana an-tsitrapo tao Edinburgh, ”
BA dia tsy nety nilaza ny isan'ny mpandeha tratran'io hadisoana io.
Ny fiaramanidina dia nipetraka teo amin'ny tarazo tao Edinburgh nandritra ny adiny roa sy sasany, talohan'ny nanidinana an'i Düsseldorf.
Voasakana ny trano fidiovana ary lany ny tsakitsaky.
Ho an'ireo mpandeha voakasik'izany, hahazo onitra ve izy ireo amin'ny fahatarana? Ary amin'ny farany - inona no ataon'ity fahatokisana ny British Airways ity izay mety hitranga?
