Namakivaky ny gazety anglisy lehibe iray tany Thailand aho, niampita ny doka dokambarotra iray an'ny Thai AirAsia, zanaky ny AirAsia Group, ny masoko. Ny zotram-piaramanidina dia mampiroborobo ny toby vaovao Phuket. Angamba natao hamboarina hampiala voly ny mpamaky miteny anglisy amin'ny Krismasy, saingy feno fampahalalana tsy mendrika ary koa lesoka amin'ny fitsipelina anglisy sy ny fitsipi-pitenenana diso.
'Phuket Calling, manidina saran-dàlana mora vidy avy hatrany, mankafy fifandraisana lehibe'. Ny lohateny fotsiny dia efa manome hevitra ny amin'ny tsy fahaizan'ny Thai AirAsia fahaizana anglisy… Midika ve ny zotram-piaramanidina hoe "manidina mora any TO" satria manome ny lisitry ny toerana itodiana? Ary avy eo dia fantatsika fa 'Ho Chi Minh (nesorin'izy ireo ny' City ') dia mideza amin'ny tantara' fa tsy tototry ny lalana; izany 'Medan dia tanànan'ny volkano mahafinaritra indrindra' fa tsy tanàna misy volkano mahafinaritra indrindra any Azia atsimo atsinanana. Ny ekipan'ny Thai AirAsia dia mety tsy naheno Merapi, Dieng na Bromo tao amin'ny Nosy Java, mba hanomezana anarana fotsiny ny tendrombohitra volkano avo indrindra any Indonezia.
Na izany aza, ny tsara indrindra dia ny filazalazana ny 'Burobudo, ny tempoly lehibe indrindra'. Borobudur ve no tondroin'izy ireo, ny tempoly bodista lehibe indrindra eto an-tany ??? Tsy hoe diso ihany ny tsipelina fa tsy marina ihany koa ny fampahalalana omena: rehefa misidina ho any Jakarta ny Thai AirAsia, voalaza tao amin'ny doka fa 45 metatra miala ny renivohitr'i Indonezia ny tempolin'i Borobudur. Marina izany, saingy rehefa manidina mankany amin'ny tanànan'i Yogjakarta ianao. Ary tsy lazaina intsony fa misy fiara 40 minitra hafa avy amin'ny seranam-piara-manidina mankany amin'ny tempoly…
Ny fahalalàn'ny Thai AirAsia amin'ny fiteny Anglisy sy ny jeografika mahantra dia taratra mampahonena amin'ny fomba itohizan'ny orinasa Thai sasany amin'izao tontolo izao ankehitriny. Amin'ny fanaovana tsinontsinona ny fanakaramana mpiasa manana fahaiza-manao anglisy na geografika sahaza ireo orinasa ireo dia mampiseho ny tsy fahampian'ny kolontsaina iraisampirenena amin'ny fotoanan'ny tontolon'ny asa manerantany. Sa noho ny fampiasana olona nahita fianarana tsara dia lafo loatra?
Mandeha indray mandeha amin'ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety Thai AirAsia ary mametraka fanontaniana amin'ny teny Anglisy, Tassapon Bijleveld, lehiben'ny TAA, dia namaly ahy fa efa nanome valiny amin'ny fiteny Thai izy. Tokony hifikitra amin'ny doka fotsiny izy amin'izay amin'ny fiteny hainy tsara…
