Kitiho eto raha te hampiseho ny sora-baventy ANAREO eto amin'ity pejy ity ary mandoa vola fotsiny amin'ny fahombiazana

Airlines fikambanana Vaovao momba ny fitsangatsanganana Fitsangatsanganana an-trano Firenena | Region Destination Vaovaom-panjakana Vaovao People Travel Wire News Trending USA

Delta Airlines nampangina ny mpanamory nandritra ny 6 taona tamin'ny fampiasana fampihorohoroana ara-tsaina

Delta Airlines Female Pilot

Rehefa mametraka ny fiarovana ny zotram-piaramanidina iray ary miteny ny mpanamory iray, dia tsy mijanona amin'ny fampanginana ny mpanamory toy izany mandritra ny taona maro ity zotram-piaramanidina amerikana ity.

Miatrika Fitsarana Federaly Amerikana izao ny Delta Airlines baiko handefasana sy hanaterana didim-pitsarana ho an'ireo mpanamory azy 13,500.

Tamin'ny 2 Mey 2022, ireo mpisolovava nisolo tena ny mpanamory Delta Karlene Petitt dia nametraka fitoriana mitaky ny fanarahana “eo no ho eo” an'i Delta amin'ny baikon'ny mpitsara mba handefa sy hanaterana amin'ny mpanamory Delta 13,500 ny raharaha mpitsikilo izay efa very indroa izao. 

Ity ny ambadika:

            Ao amin'ny fanapahan-kevitra sy ny didim-pitsarana manome fanamaivanana tamin'ny 21 Desambra 2020 (D&O), ny Tribonaly dia nanome baiko ny Mpampanoa, inter alia, mba hanaterana ny fanapahan-kevitry ny Tribonaly amin'ny mpanamory azy amin'ny alàlan'ny elektronika ary handefa ny fanapahan-kevitra eny amin'ny toeram-piasana ho an'ny tombontsoan'ny besinimaro sy hanalefahana ny fahasimbana naterak'ny lazan-dRamatoa Petitt, izay “nolotoin'ny Mpamaly – angamba ho mandrakizay”. Mikasika ny fiantraikany ratsy amin'ny filaminam-bahoaka vokatry ny fitondran'ny mpitatitra an-dRamatoa Petitt, taratasy tamin'ny 15 aprily 2022, avy amin'ny Fikambanan'ny mpanamory fiaramanidina Air Line (ALPA) filohan'ny Delta Master Executive Council dia "manizingizina fa handray fepetra haingana i Delta ka mba antenainay hiverina amin'ny kolontsaina fiarovana izay nitarika ny indostria izay nisy taloha." (Seham Decl. Ex. A). Na izany aza, hatramin'izao, Delta dia nandà ny hampihatra ny adidy amin'ny fanaterana/famoahana nodidian'ny Tribonaly.

            Araka ny nomarihin’ny Birao mpandinika ny fitantanan-draharaha tamin’ny fanapahan-keviny tamin’ny 29 martsa 2022, nanamafy ny andraikitry ny Mpampanoa amin’ity raharaha ity, Delta tsy nanao antso avo ny ampahany amin'ny famoahana/famoahana ny didin'ny Tribonaly ary noho izany dia nesorin'ny Mpampanoa ny zo hampiakatra indray. Nandritra izany fotoana izany, Ramatoa Petitt dia niharan'ny fahasimbana hatrany amin'ny lazany ary ny Delta dia nanamarina ny valifaty tsy ara-dalàna nataon'ireo mpiasan'ny fitantanana azy tamin'ny fandavana ny handray fepetra fanarenana ary na dia ny fampisondrotana an'i Jim Graham, iray amin'ireo tompon'andraikitra voalohany, ho amin'ny toeran'ny Lehiben'ny mpanatanteraka. Order of Endeavor Airlines.

            Maherin'ny enin-taona lasa izay, ho valifaty noho ny ezak'izy ireo amin'ny fanarahan-dalàna amin'ny fiarovana amin'ny rivotra, dia nanery an-dRamatoa Petitt ny Respondent ary nanery azy hanao fanadinana ara-tsaina tsy maintsy atao. Nijery ny dingana AIR 21 ho fiarovana izy ary nandresy teo anatrehan'ny Tribonaly ary nandresy indray teo anatrehan'ny ARB. Na izany aza, noho izy niaritra fandaniana ara-bola sy ara-pihetseham-po lehibe tamin'ny fanamarinana ny zony handray anjara amin'ny hetsika arovana, dia tsy nahazo fanafodiny avy amin'izany dingana izany izy hatramin'izao. Ilaina ny fanarahana avy hatrany ny didim-panoratan'ny Tribonaly mba hanamarinana ny fizotran'ny AIR 21. 

NY LAVITRA ZAVA-MISY SY NY FIKAMBANANA TALOHA

            Ireo antoko amin'ity raharaha ity dia nametraka, ary hitan'ny Tribonaly, fa tamin'ny 28 Janoary 2016, ny mpitaraina dia nanolotra an'i Delta Senior Vice President of Flight Steven Dickson sy Delta Vice President of Flight Jim Graham, tatitra momba ny fiarovana 46 pejy izay napetraka amin'ny ampahany lehibe. manazava ny ahiahiny momba ny olana maro mifandraika amin'ny fiarovana, ao anatin'izany

  • (1) fanofanana simulator sidina tsy ampy,
  • (2) fialana amin'ny fomba fanombanana ny fanamarinana andalana,
  • (3) harerahana mpanamory sy ny fanitsakitsahana mifandraika amin'ny famerana ny sidina sy ny adidin'ny FAA,
  • (4) ny tsy fahafahan'ny mpanamory zokiolona manidina fiaramanidina Delta,
  • (5) fahadisoana amin'ny boky fanofanana mpanamory,
  • (6) fanodinkodinana ny firaketana fanofanana, ary (7) lesoka tamin'ny fanofanana fahasitranana diso tafahoatra nataon'i Delta 

            Ny hetsika voaaro an-dRamatoa Petitt dia nandray anjara tamin'ny fanapahan-kevitr'i Delta hanery azy hanao fanadinana ara-tsaina tsy maintsy atao. Nanapa-kevitra ny Tribonaly fa:

Tsy mety ho an'ny Mpandresy ny mampiasa an'io fomba fiasa io mba hahazoana fanarahan-dalàna an-jambany ataon'ny mpanamory azy noho ny tahotra sao afaka mampandeha ny asany amin'ny alalan'ny fampiasana an'io fitaovana farany io ilay Mpandresy.

Niombon-kevitra tamin'ny fanatsoahan-kevitry ny Dr. Steinkraus avy ao amin'ny Clinic Mayo ny Tribonaly izay, naneho hevitra momba ny fiadiana amin'ny fizotry ny fitaovam-piadiana ara-tsaina natomboky ny Delta, dia namarana hoe:

Lasa piozila ho an'ny vondronay izany - tsy manohana ny fisian'ny fitiliana ara-tsaina ny porofo fa manohana ny ezaka fandaminana/orinasa hanesorana ity mpanamory ity amin'ny horonan-taratasy.

            Anisan'ny singa manan-danja amin'ny vahaolana nomen'ny Tribonaly ny hoe:

manatitra kopia elektronikan'ny fanapahan-kevitra mivantana amin'ireo mpanamory sy mpitantana azy rehetra ao amin'ny departemantan'ny fampandehanana sidina. Ny mpamaly ihany koa dia hametraka ny dika mitovy amin'ny fanapahan-kevitra amin'ny toerana rehetra izay ametrahany filazana hafa amin'ny mpiasa mifandraika amin'ny lalàna momba ny asa (oh: karama sy ora, zo sivily amin'ny asa, fanavakavahana taona) mandritra ny 60 andro.

Araka ny fanazavan'ny Tribonaly, tanjona roa miavaka no fototry ny fanaterana/famoahana ny fanafodiny, ny fanarenana ny lazan-dRamatoa Petitt ho matihanina ary ny fampiroboroboana ny fiarovana ny rivotra.

             Mikasika ny tanjona teo aloha, ny Tribonaly dia nanamarika hoe: "Nandoto - angamba maharitra - ny lazan'ny Mpitaraina teo amin'ny fiarahamonin'ny fiaramanidina tamin'ny alàlan'ny fanontaniana momba ny fahasalamany ara-tsaina." Indrisy anefa, ny fahasimban'ny laza dia voaporofo fa maharitra sy mitombo rehefa mandeha ny fotoana. Ramatoa Petitt dia mbola iharan'ny fifosana fanalam-baraka any amin'ny toeram-piasana sy ao amin'ny media sosialy, izay nanambaran'ny Aero Medical Examiner (AME) fanta-daza fa, taorian'ny fitiliana ny bipolar nataon'ny Dr. Altman, dia naverina tamin'ny laoniny ihany Rtoa Petitt. andraikitry ny sidina satria “nipetraka teo am-pandriana niaraka tamin’ny lehiben’ny mpanamory” izy. 

Ny AME taty aoriana dia nampahafantatra fa ny "lehiben'ny mpanamory" noresahiny dia ny FAA Administrator Steve Dickson ary io fifandraisana "eo am-pandriana" io dia lohahevitra niresahana nandritra ny fihaonambe HIMS indostrian'ny zotram-piaramanidina vao haingana. 

Na inona na inona resaka “ao am-pandriana” dia manondro fifandraisana ara-nofo na ara-politika, ny hafatra fototra miparitaka amin'ny indostrian'ny zotram-piaramanidina dia ny fahasahiranana ara-tsaina an-dRamatoa Petitt ary tokony ho voatohintohina izy.

            Ny tanjona faharoan'ny Tribonaly amin'ny fameperana ny fanaterana/famoahana ny fanapahan-keviny dia ny hampiroborobo ny “fiarovana an'habakabaka”. Araka ny voalazan'ny Tribonaly: 

Ny fomba iray hanalefahana ny vokatry ny hetsika [valifaty] dia ny fampahafantarana ny vondrom-piarahamonina [ny fiaramanidina] ny vokatry ny hetsika fanavakavahana ataon'ny Mpamaly amin'ny iray amin'izy ireo. Ny tanjona fototry ny lalàna dia ny hisakana ireo izay manao fanavakavahana sy ny fampahafantarana ireo izay manao izany afaka iharan'ny hetsika toy izany, fa ny lalàna dia tsy mandefitra ny fitondran-tena toy izany.

Mikasika ny fifandraisana amin'ny vondrom-piarahamonin'ny fiaramanidina midadasika kokoa, ny Tribonaly dia nanamarika tsara fa:

Ny lalàna dia afaka mampiroborobo ny fiarovana amin'ny rivotra amin'ny alàlan'ny fanakanana ireo hetsika fanavakavahana raha fantatry ny vondrom-piarahamonina an'habakabaka fa ny fitakiana AIR 21 manome mahomby fanampiana.

 Indrisy anefa, enin-taona mahery taorian'ny nanombohan'i Delta ny hetsika famaliana azy, dia mbola tsy nahazo tombontsoa azo avy amin'ny AIR 21 Rtoa Petitt. Nahatanteraka ny faminaniany i Delta, nampitaina tany am-piandohan'ny fitsarana, fa afaka manitatra io fitsarana io mandritra ny taona maro ho avy.

            Toy izany koa, ny tanjona hanakanana ireo izay nanao ny fanavakavahana dia tena ilaina tanteraka. Ireo meloka ho niray tsikombakomba tamin'ny fanaovana fitiliana ara-tsaina mba hanakanana ny fifandraisana mifandraika amin'ny fiarovana dia nitazona ny toerany na nampiakatra ny toerany. Tsy mbola niharan’ny fanadihadian’ny mpitatitra mihitsy ireo nahavanon-doza ireo, mainka fa ny fifehezana. Araka ny voalazan'ny ALPA tao amin'ny taratasiny tamin'ny 15 aprily 2022:

Manoloana ny fanapahan-kevitry ny ARB, dia manavao ny fangatahanay teo aloha izahay mba haniraka ny Delta hanao fanadihadiana tsy miankina momba ity raharaha ity izay ataon'ny antoko fahatelo tsy miandany. Zava-dehibe ho an'i Delta ny fahatakarana ny halehiben'ny olona sasany ao amin'ny Fampandehanana sidina, ny Human Resources, ary ny sampana hafa miasa ivelan'ny kolontsaina fiarovana izay tena ilaina amin'ny fampandehanana zotram-piaramanidina toa an'i Delt ary mifanohitra amin'ny Code of Ethics an'ny orinasa.

Enin-taona no lasa, ary ny hany valin-tenin'i Delta dia ny manaiky sy manamarina ny fitondran-tena tsy ara-dalàna ataon'ny solontenan'ny mpitantana azy.

            Niakatra fitsarana ambony ny fanapahan-kevitry ny Tribonaly tamin’ny 21 Desambra 2020 i Delta; na izany aza, araka ny voamarika tao amin'ny fanapahan-kevitry ny ARB, dia tsy nampiakatra ny ampahan'ny fanapahan-kevitry ny Tribonaly mikasika ny adidy amin'ny fandefasana/famoahana ny Mpampanoa. 

            Tamin'ny alàlan'ny mailaka tamin'ny 30 martsa 2022, nanoratra ho an'ny mpisolovava ny mpisolovava ny mpisolovava an-dRamatoa Petitt nilaza, amin'ny ampahany mifandraika amin'izany:

Araka ny nomarihin'ny ARB, dia nisafidy ny tsy hampiakatra an'io ampahan'ny fanapahan-kevitry ny Mpitsara Morris io i Delta, mba hanalefahana ny fanafoanana ataon'i Delta amin'ny hetsika arovana mifandraika amin'ny fiarovana, ny mpitatitra dia tsy maintsy manolotra kopia elektronikan'ny fanapahan-kevitra mivantana amin'ireo mpanamory sy mpitantana rehetra. ao amin'ny fampandehanana sidina an'ny Delta ary mametraka mazava ny dika mitovy amin'ny fanapahan-kevitra any amin'ny toerana rehetra izay ametrahany filazana amin'ny mpiasa mandritra ny 60 andro. Koa satria ny fanamby hafa amin'ity adidy ity dia voasakana, ary satria ny tanjony dia ny hampiroborobo ny fiarovana ny besinimaro dia tokony hampihatra ny fanarahan-dalàna amin'ity herinandro ity i Delta. Raha toa ka tsy mikasa ny hampihatra ny fanarahan-dalàna amin'ity herinandro ity ny mpitatitra, dia mangataka ny hanoro hevitra anay avy hatrany izahay.

Namaly toy izao ny torohevitr'ilay mpamaly: “Tsy manaiky amim-panajana ny famakafakana ara-dalàna ao amin'ny mailakao izahay ….” 

fandresen-dahatra

            Ity Tribonaly ity dia nanapa-kevitra fa ny Delta dia nanao valifaty tsy ara-dalàna an-dRamatoa Petitt ary ny fandefasana sy fandefasana ny fanapahan-keviny dia singa manan-danja amin'ny fanafodiny noho ireo antony voalaza etsy ambony. Nangataka ny fanapahan-kevitry ny Tribonaly tany amin'ny ARB i Delta ary resy. Tamin'ny fanaovana izany antso izany dia tsy nahavita nametraka olana na fanoherana mifandraika amin'ny fandefasana sy fandefasana ny fanapahan-kevitry ny Tribonaly.

            Na dia mety hanapa-kevitra ny hampiakatra ny fanapahan-kevitry ny ARB any amin'ny Fitsarana Ambony ao amin'ny Boriborintany fahasivy aza i Delta, dia tsy hiasa ho toy ny fijanonan'ny didin'ny Tribonaly ny fiandrasana an'io antso io. 

            Ramatoa Petitt dia nanohy ny dingana AIR 21 nandritra ny enin-taona. Na izy na ny vahoaka mpitety faritany dia mbola tsy nahita tombotsoa azo avy amin'izany dingana izany. Tsy misy resabe intsony mikasika ny adidy fanaterana/famoahana ary tsy manan-jo hampiato ny fampiharana azy i Delta.

            Mangataka am-panajana Rtoa Petitt ny didin’ny Tribonaly amin’ny Delta mba hampihatra avy hatrany ny fandefasana sy fanaterana izay takian’ny didin’ny Tribonaly tamin’ny 21 Desambra 2020, mba hahafahan’ny dingana voalohany amin’ny fanarenana ny fahavoazana naterany tamin’ny lazan’i Rtoa Petitt sy ny filaminam-bahoaka. alaina. Araka ny voalazan'ny Tribonaly, ny hetsika toy izany dia takiana mba hampisehoana fa ny dingana AIR 21 dia "afaka manome fanampiana mahomby."

Natolotra tamim-panajana tamin'ny: Daty: 2 Mey 2022    by:  /s/ Lee Seham   Lee Seham, Esq. [email voaaro] Seham, Seham, Meltz & Petersen, LLP 199 Main Street – Seventh Floor White Plains, NY 10601 Tel: (914) 997-1346   Mpisolovava ho an'ny mpitaraina Karlene Petitt

Inona no nitranga?

Tamin'ny fanapahan-kevitra tamin'ny 21 Desambra 2020, ny mpitsara federaly momba ny lalàna momba ny fitantanan-draharaha Scott R. Morris dia nahita ny Delta Air Lines, Inc. ho meloka noho ny nampiasa fitiliana ara-tsaina tsy maintsy atao ho “fitaovam-piadiana” hanoherana ny Dr. Karlene Petitt taorian'ny nananganany ny olana momba ny fiarovana anatiny mifandraika amin'ny ny fiasan'ny sidina an'habakabaka. [Fanapahan-kevitra Morris – Fanampiny B]. Nandidy ny mpitsara Morris ny hanoneran'i Delta an'i Petitt amin'ny karama miverina, onitra onitra, karama aloha ary ny saram-pandraharahana. Na izany aza, nandray fepetra hafa tsy mahazatra izy tamin'ny baikony Delta handefa ny fanapahan-kevitra manameloka amin'ny mpiasan'ny mpanamory manontolo ary hametraka ny fanapahan-kevitra ao amin'ny toeram-piasana mandritra ny 60 andro. Nilaza ny Mpitsara Morris fa ny fanaparitahana an-tery dia antenaina fa “hanalefaka” ny fiantraikany ratsy amin'ny fiarovana amin'ny valifatin'ny Delta amin'ny vondrom-piarahamonina fiaramanidina lehibe kokoa. 

Tamin'ny 29 martsa 2022, nanamafy ny fanapahan-kevitry ny Mpitsara Morris ny Departemantan'ny Asa misahana ny asa (ARB) momba ny andraikitry ny Mpitsara ary nanamarika fa ny mpisolovavan'i Delta dia tsy nahavita nametraka fanoherana ny fanafody tsy mahazatra amin'ny fanaparitahana an-tery ilay fanapahan-kevitra. 

"Toy ny nandatsaka ny baolina tamin'ity iray ity ny mpisolovavan'i Delta," hoy i Lee Seham, mpisolovava Petitt. “Satria tsy nampiakatra ny raharaha tany amin'ny ARB ny Delta, dia very zo ny hametraka ilay olana amin'ny antso ho avy. Raha ny fijerinay dia manana adidy handefa izao fanapahan-kevitra izao i Delta. ”

Ny fahalianana amin'ny fampahafantarana an'io fanapahan-kevitra io dia mihamitombo noho ny hoe ireo olona voatondron'ny Mpitsara Morris ho tompon'andraikitra tamin'ny valifaty tsy ara-dalàna - anisan'izany ny filoha lefitry ny sidina Jim Graham teo aloha sy ny mpisolovava ao an-trano Chris Puckett - dia tsy niharan'ny fepetra fanitsiana nataon'ny Delta noho ny andraikitr'izy ireo tamin'ny famonoana an-dRamatoa Petitt. Eny tokoa, i Delta dia nanandratra an'i Graham ho Lehiben'ny Mpanatanteraka ao amin'ny Endeavor Air, sampan-draharahan'ny Delta. Ny filoha lefitry ny Delta Senior an'ny sidina Steve Dickson - izay nankasitraka ny fanapahan-kevitr'i Graham handidy ny fanadinana ara-tsaina - dia lasa Administrator FAA saingy nametra-pialana andro vitsivitsy talohan'ny namoahan'ny ARB ny fanapahan-keviny.

Torak'izany koa, ny Human Resources dia misolo tena an'i Kelley Nabors, izay nanamora ny fanadinana ara-tsaina famaliana valifaty, dia nasondrotra ho mpitantana ny HR ao Salt Lake City Delta.

Amin'ny maha-filohan'ny Delta Master Executive Council Air Line Pilots Association (ALPA) tao amin'ny taratasiny tamin'ny 15 aprily 2022:

Manoloana ny fanapahan-kevitry ny ARB, dia manavao ny fangatahanay teo aloha izahay mba haniraka ny Delta hanao fanadihadiana tsy miankina momba ity raharaha ity izay ataon'ny antoko fahatelo tsy miandany. Zava-dehibe ho an'i Delta ny fahatakarana ny halehiben'ny fiasan'ny olona sasany ao amin'ny Fampandehanana sidina, ny Human Resources ary ny departemanta hafa ivelan'ny kolontsaina fiarovana izay tena ilaina amin'ny fampandehanana zotram-piaramanidina toa an'i Delta ary mifanohitra amin'ny Code of Ethics an'ny orinasa.

Nanambara ihany koa ny ALPA fa "manizingizina ny Delta handray fepetra haingana mba hahafahantsika miverina amin'ny kolontsain'ny fiarovana izay efa nisy taloha." 

Araka ny nomarihin'i Seham: "Mazava ho azy fa tsy afaka mitondra fiaramanidina azo antoka ianao rehefa matahotra ny mpanamory fa, raha mametraka olana amin'ny fanarahan-dalàna ny FAA izy ireo, dia mety ho iharan'ny fanadinana ara-tsaina ara-tsaina sovietika. Raha ny fiarovana no laharam-pahamehana amin’ny Delta, dia mila manadio tena amin’ireo mpanao ratsy izy, miala tsiny amin-dRamatoa Petitt, ary manaraka ny baikon’ny mpitsara hamoaka ny fanapahan-kevitry ny Tribonaly.

Na ny tale jeneralin'ny Delta sy ny filohan'ny filankevi-pitantanana, Ed Bastian, dia nahafantatra sy nankasitraka ny fanondroana ara-tsaina famaliana. Hita ao amin'ny YouTube ny deposition Bastian:

Ny Tale Jeneralin'ny Delta Ed Bastian Deposition sy ny horonan-tsary enina momba ny fametrahana an'i Jim Graham dia azo jerena amin'ny fikarohana Delta SVP Graham Deposition.

Related News

Momba ny mpanoratra

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz dia niasa tamina indostrian'ny fizahan-tany sy fizahantany hatramin'ny naha-zatovo azy tany Alemana (1977).
Izy no nanorina eTurboNews tamin'ny 1999 ho toy ny gazety an-tserasera voalohany momba ny indostrian'ny fizahan-tany momba ny fizahan-tany.

Leave a Comment

Zarao amin'ny...