Nordstrom no fivarotana lehibe marobe manambara ny fanidiana ny fivarotan'izy ireo ary mampiroborobo ny serivisy an-tserasera. Ny toeram-pivarotana any Etazonia dia toy ny toeram-pivarotana matoatoa nafo.
Ny hafatra Nordstroms ho an'ny mpanjifany dia mivaky toy izao:
Amin'ny anaran'ny olona rehetra ao Nordstrom, ny fonay dia miantra amin'izay rehetra tratry ny COVID-19 — tsy ireo izay voan'ny virus ihany, fa ny sakaizany sy ny fianakaviany koa, ireo izay voakasik'izany ny asany sy ny sekoly ary maro hafa. Ny fifantohanay dia, toy ny mahazatra, amin'ny fahasalamana sy fiarovana ny mpiasanay, ny mpanjifa ary ny vondrom-piarahamonina.
Niova haingana ny toe-draharaha, ary mba hanao ny anjaranay amin'ny fampihenana ny fihanaky ny viriosy dia nanapa-kevitra ny hanidy vonjimaika ny fivarotana rehetra izahay. Hihatra manomboka ny talata 17 martsa ny fanidiana azy roa herinandro. Anisan'izany ny fivarotana rehetra eto Etazonia sy Kanada. Misokatra foana izahay ary vonona hanompo anao amin'ny alàlan'ny fampiharana sy amin'ny Internet Nordstrom.com, Nordstromrack.com, HauteLook.comary TrunkClub.com—Tsy misy ny fanaingoana nomerika, ny fakana baiko an-tserasera ary ny serivisy eo an-tokonam-baravarana ao amin'ny fivarotana feno arahinay, araka ny lalàna mifehy anay.
Tsapanay ny fiantraikan'ny fanakatonana amin'ny mpiasan'ny fivarotana anay, ary tsy fanapahan-kevitra noraisinay maivana izany. Tianay ny hikarakara azy ireo araka izay tratry ny herinay ary hanome azy ireo karama sy tombony mandritra ity tapa-bolana ity ary koa hanome loharanom-pahalalana fanampiny hanampiana azy ireo mandritra ity fotoan-tsarotra ity.
Tsy misy fanontaniana fa fotoanan'ny tsy fahatokisana lehibe io. Na dia tsy fantatsika tsara aza ny ho avy mety hitranga, dia matoky izahay fa raha mifikitra sy mifanohana isika dia hivoaka amin'ity matanjaka noho ny teo aloha ity.
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- The situation is changing rapidly, and to do our part in slowing the spread of the virus, we have decided to temporarily close all our stores.
- We realize the impact a closure can have on our store employees, and this is not a decision we made lightly.
- On behalf of everyone at Nordstrom, our hearts go out to all those impacted by COVID-19—this includes not only those diagnosed with the virus, but also their friends and family, those whose jobs and schools have been impacted and so many more.
