Taorian'ny dimy herinandro tany Thailandy sy Nouvelle-Zélande, Charlotte Pohl, valo ambin'ny folo taona sy Marie Lepere, namany sivy ambin'ny folo taona, dia niandrandra ny zava-nisongadina tamin'ny diany eran'izao tontolo izao: fialan-tsasatra telo herinandro any Aloha Fanjakan'i Hawaii sy fitsidihana an'i Etazonia alohan'ny hiverenany any amin'ny tanàna niaviany any Rostock, Alemaina.
Nanomboka ny fialan-tsasatra nofy ratsy rehefa tonga tany Hawaii.
Tonga tao amin'ny Seranam-piaramanidina Iraisam-pirenena Daniel K. Inouye ao Honolulu (HNL) taorian'ny sidina 7 1/2 ora avy any Japana ny alahady, dia nahatsapa ny rivotry ny varotra malefaka izy ireo teny an-dalana ho any amin'ny fonja federaly, voafatotra.
Talohan'izany dia nosarahan'ny manampahefana Amerikana misahana ny fifindra-monina izy ireo ary nalaina am-bavany nandritra ny ora maro. Rehefa avy nisolo akanjo am-ponja, dia hita fa nifarana ny fialan-tsasatra nofinofiny. Niafara tamin'ny fanagadrana izy ireo rehefa avy nosavaina mba halefa any Tokyo ny ampitso, nafindra tany Qatar Airways tamin'ny alalan'i Doha ho any Frankfurt.
Inona no heloka nataony?
Ny ankamaroan'ny mpitsidika amerikana dia mijanona ao Hawaii mandritra ny 2-5 andro. Ny ankamaroan'ny Alemana anefa dia mijanona mandritra ny 2 herinandro eo ho eo. Ny fijanonana nandritra ny telo herinandro dia nampiahiahy ny fitondran'i Trump hamela azy ireo hiditra any Etazonia. Nanana ny taratasiny rehetra izy ireo, Fanomezan-dàlana ESTA, famandrihana fiaramanidina mitohy, vola sy carte de crédit ary toerana hipetrahana mandritra ny herinandro voalohany.
Tsy nanana firaketana heloka bevava izy ireo ary tao anatin'ny herinandro faha-6 tamin'ny diany eran'izao tontolo izao.
Araka ny filazan’izy ireo dia nisy manamboninahitra iray avy amin’ny fifindra-monina amerikanina nanao sonia ny fiaiken-keloka fa niditra tany Etazonia izy ireo hiasa.
Nilaza i Charlotte sy Marie fa tsy “nanaiky” an’izany mihitsy izy ireo, ary tsy nanana drafitra hiasa mihitsy. Te hiaina ny Aloha Toe-tsaina tia mandray vahiny, izay resahin’ny olona maro eto amin’izao tontolo izao.
Notazonina tao amin’ny fonja mangatsiaka kosa izy ireo, ary nisy bodofotsy manify sy lamba famaohana kely.
Aloha nivadika ho Helo.
Mikasa ny hanolotra hetsi-panoherana any amin'ny Minisiteran'ny Raharaham-bahiny Alemana ireo vehivavy ireo. Nilaza tamin’ny gazety iray tao Rostock koa izy ireo fa nikasa hanao vakansy hafa ho any Meksika sy Costa Rica izy ireo, fa tsy ho any Etazonia intsony.
Moa ve ny Alemà ao amin'ny lisitry ny lasibatry ny fifindra-monina amerikana?
Ity no tranga faharoa avo lenta tao anatin'ny iray volana nisamborana mpizahatany alemà rehefa niditra tany Etazonia niaraka tamin'ny taratasy ara-dalàna ary tsy nisy fikasana ratsy. Ity tranga ity dia niteraka toro-hevitra avy amin'ny Repoblika Federalin'i Alemaina ho an'ny olom-pireneny mba hanairana ny fampiharana tsy ampoizina sy henjana ataon'ny Fifindra-monina Amerikana.