Misafotofoto sy tezitra ny mpandeha ny saran'ny fiakaran'ny zotram-piaramanidina

Nahatratra zava-bita vaovao ny fiakaran'ny saram-pitaterana an'habakabaka tamin'ny herinandro lasa teo niaraka tamin'ny fiampangana ondana sy bodofotsy ary firaketana ny fiampangana ho an'ny tapakila mari-pankasitrahana matetika.
Nanomboka nandoa $7 ny JetBlue ho an'ny setroka ondana sy bodofotsy vaovao azon'ny mpandeha.

Ny US Airways dia nametraka saram-pandraharahana ho an'ny tapakila sidina matetika izay handoavana ny sidina amin'ny famandrihana an-tserasera $30 ho an'ny sidina an-trano ary $40 ho an'ny saika toerana iraisam-pirenena rehetra. Ny famandrihana amin'ny telefaona dia mitentina $55 ho an'ny dia an-trano, $80 ho an'ny sidina Hawaii ary $90 ho an'ny sidina iraisam-pirenena maro. Mitentina $250 ny fiovana amin'ny tapakilan'ny Hawaii, trans-Atlantic na trans-Pacific.

Mitombo isa ny saram-pitaterana an'habakabaka, mitombo haingana, ary mahatezitra na mampisafotofoto ny mpanamory maro. Nilaza ny zotram-piaramanidina fa ilaina ny sarany satria tratran’ny fiakaran’ny vidin-tsolika goavana izy ireo.

"Heveriko fa ity fomba a la carte ity amin'ny fanindriana ny mpandeha an-tongotra dia amin'ny ankapobeny, hoy i Jeff Kahne, mpanoro hevitra ao San Antonio. "Mamono antsika amin'ny saran-dàlana izy ireo ary avy eo manomboka manangona ny sarany."

"Miezaka manonitra ny vidiny" ny zotram-piaramanidina, hoy i David Castelveter, filoha lefitry ny Fikambanan'ny Fitaterana an'habakabaka, vondrona mpivarotra indostrialy. Ny solika jet dia mitentina 61.2 miliara dolara amin'ity taona ity, raha oharina amin'ny 20 miliara dolara tamin'ny taon-dasa, hoy izy.

Ny fidiram-bola ambony kokoa dia hanampy amin'ny fandoavana ireo fandaniana ireo. Ny US Airways dia nilaza tamin'ny herinandro lasa fa manantena 400 tapitrisa dolara ka hatramin'ny 500 tapitrisa dolara isan-taona avy amin'ny paikadin'ny vidin'ny la carte, izay ahitana ny fandoavana ny kitapo voamarika voalohany, ny zava-pisotro tsy misy alikaola ary ny fanodinana tapakila mari-pankasitrahana matetika.

Miovaova arakaraka ny zotram-piaramanidina ny saran'ny mpandeha, ary mety ho lehibe ny fahasamihafana, araka ny fanadihadiana nataon'ny USA TODAY momba ny sara iraisan'ny zotram-piaramanidina 15 ho an'ny vokatra sy serivisy azon'ny mpanazatra amin'ny sidina an-trano. Ny sarany ho an'ny vokatra sy serivisy 19 no nanaovana fanadihadiana.

Ny fanadihadiana dia nahita fa:

• Sidina roa ihany —— Atsimo Andrefana sy Spirit —— tsy manana sara fanampiny amin'ny famandrihana sidina amin'ny telefaona. Ny vidin'ny tapakila mora kokoa anefa dia mety ho hita amin'ny Internet matetika.

• Maherin'ny antsasa-manilan'ny zotram-piaramanidina no mandoa vola fanampiny ho an'ny seza tiana kokoa, toy ny an'ireo manana efitra tongotra fanampiny, akaikin'ny anoloana na eo amin'ny lalantsara.

• Ny ankamaroan'ny zotram-piaramanidina dia tsy mandoa sara amin'ny famandrihana tapakila sidina maimaim-poana amin'ny Internet, fa saika ny rehetra no mandoa ny famandrihana amin'ny telefaona.

• Ny ankamaroan'ny kaompaniam-pitaterana dia tsy mandoa vola ho an'ny kitapo voamarika voalohany, fa ny Southwest ihany no tsy mandoa vola ho an'ny kitapo faharoa.

• Mitombo isa ny zotram-piaramanidina manefa zava-pisotro tsy misy alikaola sy tsakitsaky, ary amidy 10 dolara na mihoatra ny sakafo sasany.

Ny saram-pitaterana an'habakabaka, hoy i Kahne, indraindray dia mitovy amin'ny saran-dalan'ny fiaramanidina, “mahatonga ny fitsangantsanganana mankany Hoboken avo roa heny araka izay nolazaina taminay.”

Sarotra takarina indraindray ny fitomboan'ny sarany ary tsy ambara mazava amin'ny mpandeha, hoy i Kate Hanni, tale mpanatanteraka ao amin'ny Coalition for an Airline Passengers' Bill of Rights, mpiaro ny zon'ny mpanjifa. “Miely eny rehetra eny ny fisafotofotoana sy ny fahatezerana,” hoy izy.

Ny Castelveter an'ny ATA dia tsy manaiky fa misavoritaka ny fliers. "Ny zotram-piaramanidina dia nazava tsara tamin'ny fampitana ampahibemaso ny sarany sy ny sarany," hoy izy. "Ankoatra izany, ny fampidirana ny saram-pandraharahana dia lohahevitra amin'ny tantara media maro, izay nampitombo ny fahatsiarovan'ny mpanjifa bebe kokoa."

Tamin'ny volana Mey, nampandrenesin'ny Departemantan'ny Fitaterana ny zotram-piaramanidina mba hampiseho mazava tsara ny saran'ny entana voamarina ao amin'ny tranokalany sy amin'ny dokam-barotra an-gazety. Nilaza ny masoivoho fa ny zotram-piaramanidina manana sarany amin'ny kitapo voamarika voalohany dia tokony hilaza izany amin'ny mpanjifa rehefa mamandrika tapakila amin'ny telefaona izy ireo.

Momba ny fiakaran'ny saram-pitaterana an'habakabaka, ny DOT dia nilaza tamin'ny fanambarana ho an'ny USA TODAY fa tsy "manana fahefana hamantatra izay azon'ny zotram-piaramanidina iray ho an'ny serivisy" izy. Saingy manaiky fa "ny zotram-piaramanidina sy ny masoivohon'ny tapakila dia manafoana ny sarany manokana amin'ny saran-dalan'izy ireo, ary hanohy hanara-maso ny indostria izahay mba hahazoana antoka fa ambara mazava sy ambara amin'ny mpandeha ireo sarany ireo."

Ny DOT dia milaza fa tsy manana fahefana amin'ny fiampangana azo atao toy ny amin'ny sakafo sy zava-pisotro.

Nilaza i JetBlue fa tsara ny sarany ho an'ny ondana sy bodofotsy satria ny fliers dia mahazo kitapo mitondra entana sy tapakila $5 avy amin'ny mpivarotra nasionaly. Ny ondana sy ny bodofotsy dia manana kalitao avo lenta sy madio kokoa noho ireo nomena teo aloha, hoy ny mpitondra tenin'i Alison Eshelman.

Martin Israelsen, mpiara-manorina ny tranokala famandrihana fitsangatsanganana WebReserv.com, monina any Atlanta, dia nilaza fa tsy mampaninona azy ny “handoa vola roa fanampiny” ho an'ny ondana, fa tsy tokony hokaramaina ho an'ny bodofotsy izy. sidina vao maraina rehefa mangatsiaka ao amin'ny kabin'ny mpandeha.

Ny saram-pandraharahana ataon'ny US Airways ho an'ny tapakila sidina matetika dia “nokasaina hanampy amin'ny fanonerana ny sasany amin'ireo fandaniana miakatra”, hoy ny mpitondra tenin'i Valerie Wunder. "Amin'ny ankapobeny, ny US Airways dia mitentina $700 isaky ny dia mandroso sy miverina mitondra mpandeha."

Maro amin'ireo mpitsikilo anefa no tsy miray saina.

Lori Strumpf, mpanolo-tsaina any Washington, DC, izay manidina hatramin'ny impito isan-kerinandro, dia nilaza fa ny vidin'ny tapakila dia tokony ahitana kitapo, sakafo ary seza rehetra amin'ny fiaramanidina. “Mpanolo-tsaina manome torohevitra aho,” hoy izy. "Raha nilaza aho izao fa ny tahan'ny androko dia nandoa ny fotodrafitrasako ary ny mpanjifako dia tsy maintsy nandoa vola fanampiny ho an'ny torohevitro, dia mampihomehy izany."

Marc Belsher, mpanolo-tsaina momba ny fahasalamana any Newberg, Ore., Dia nilaza fa manidina isaky ny tapa-bolana izy ary tsy mahita sara azo ekena. “Omeo ahy ny vidin'ny tapakila, avelao aho handray fanapahan-kevitra araka ny tokony ho izy ary aza mahatezitra ahy amin'ny fanodinkodinana ahy amin'ny fiampangana mihoson-drà rehetra,” hoy izy.

Manomboka amin'ny famandrihana ka hatramin'ny sakafo maivana eny an-tsambo, mitombo ny saram-pitaterana an'habakabaka

Ireo tabilao ireo dia mampiseho ny saram-pitaterana ataon'ny zotram-piaramanidina amerikana amin'ny mpandeha mpanazatra amin'ny sidina an-trano. Mety tsy mitovy amin'ny naseho ny sarany, arakaraka ny toe-javatra iainan'ny mpandeha tsirairay. Ohatra, ny saram-panovana tapakila dia mety miovaova arakaraka ny hoe ovaina an-tserasera ny tapakila iray, amin'ny alàlan'ny rafitra famandrihana an-telefaona an'ny zotram-piaramanidina na amin'ny alàlan'ny agence fitsangatsanganana. Ny saran'ny seza tiana dia mety ho ambony kokoa amin'ny lalana sasany na karazana fiaramanidina sasany, na mety miovaova ho an'ny karazana seza samihafa. Maro amin'ireo zotram-piaramanidina no mampihena na manafoana ny sarany ho an'ny sidina matetika na ho an'ny mpandeha mandoa saran-dalana feno. Ny vaovao ao amin'ireo tabilao ireo dia nohavaozina tamin'ny zoma 8 aogositra. Ampio ny USA TODAY mba hitazomana azy io ho vaovao. Fanavaozana mailaka sy soso-kevitra momba ity torolàlana momba ny saram-pitaterana an'habakabaka ity ho an'ny mpanao gazety USA TODAY Gary Stoller ao amin'ny [email voaaro]

Famandrihana

Famandrihana tapakila amin'ny telefaona amin'ny telefaona

AirTran $15 $6-$20 $75

Alaska $15 NA $75-$100

Amerikana $20 NA $150

Continental $15 NA $150

Delta $25 NA $100

Frontier $25 NA $150

Hawaiiana $10 na $201 NA $150 na $200

JetBlue $15 $10- $30 $100

Midwest $25 $25-$502 $100

Avaratra Andrefana $20 $5-$35 1504

Atsimo Andrefana 0 $15-$20 0

Spirit 0 Hatramin'ny dolara an-jatony $80-$90

United $25 $14- $149 $150

US Airways $25 $5-$25 $150

Virgin America $10 $50- $100 $75

1 - Manomboka amin'ny volana septambra; 2 — Amin'ny Boeing 717 izay manomboka manidina amin'ity fararano ity; $65 amin'ny McDonnell Douglas MD-80s izay hitsahatra amin'ny 8 septambra; 3 - Ny tapakila novidina tamin'ny agence dia mety manana sarany hafa; 4 - Ny lalana sasany dia mety manana sara kely kokoa

FLIERS FREQUEST

Famandrihana tapakila sidina matetika maimaim-poana amin'ny telefaona1 Mamandrika tapakila sidina matetika maimaim-poana amin'ny an-tserasera

AirTran 0 0 $75 $39/crédit

Alaska $15 0 $100 $27.50/1,000 kilaometatra; $275/10,000 km

Amerikana $20 $5 $150 $27.50/1,000 kilaometatra; $250/10,000 km

Continental $25 0 $150 $32/1,000 kilaometatra; $320/10,000 km

Delta $25 0 $100 $55/2,000 kilaometatra; $275/10,000 km

Frontier $25 0 $35 $28/1,000 kilaometatra; $250/10,000 km

Hawaiiana $10-$20 0 $30 -$150 $32.25/$1,000 kilaometatra; $322.50/10,000 km

JetBlue $15 0 $100 $5/point

Afovoany Andrefana $25 0 $50 $29.38/1,000 kilaometatra; $293.75/10,000 km

Avaratra Andrefana $25 $25 $50 $28/1,000 kilaometatra; $280/10,000 km

Atsimo Andrefana 0 0 0 Tsy amidy

Fanahy Tsy afaka mamandrika amin'ny finday 0 $80-$90 Tsy amidy

United $25 0 $150 $67.25/1,000 kilaometatra; $357.50/10,000 km

US Airways $55 ($80 Hawaii) $30 $100 ($250 (Hawaii) $50/1,000 miles; $275/10,000 miles

Virgin America $10 0 $75 Tsy amidy hatramin'ny 2009

1 - Mety hisy sarany mihatra na mety hiakatra raha toa ka manakaiky ny fiaingana ny famandrihana

AO AMIN'NY AIRPORT
Kitapo fisavana fiaramanidina eo amin'ny sisin-dalana Kitapo voamarika voalohany Kitapo voamarika faharoa Kitapo voamarika fahatelo Saram-pidirana isan-taona ho an'ny mpikambana ao amin'ny efitrano fandraisam-bahiny2

AirTran 0 0 $10/$20 $50 Tsy misy trano fialofana

Alaska No service curb 0 $25 $100 $375 mpikambana vaovao; $275 fanavaozana

Amerikana 0 $15 $25 $100 $400 mpikambana vaovao; $450 fanavaozana

Continental 0 0 $25 $100 $450 mpikambana vaovao; $400 fanavaozana

Delta $3 0 $50 $125 $450 mpikambana vaovao; $400 fanavaozana

Frontier 0 0 $25 $50 Tsy misy trano fisakafoanana

Hawaiian Tsy misy serivisy 0-$151 $17-$25 $25-$100 $150

JetBlue $2 0 $20 $75 Tsy misy trano fisakafoanana

Afovoany Andrefana 0 0 $20 $100 $250

Avaratra Andrefana $ 2 amin'ny seranam-piaramanidina 19; tsy misy sarany amin'ny hafa $15 $25 $100 $450 mpikambana vaovao; $400 fanavaozana

Atsimo Andrefana 0 0 0 $25 Tsy misy trano fisakafoanana

Spirit No service curb $15-$25 $25 $100 Tsy misy trano fisakafoanana

United $2 $15 $25 $125 $500

US Airways $15 $15 $25 $100 $390

Virgin America Tsy misy serivisy curb 0 $25 $25 $40 ho an'ny fidirana amin'ny efitrano fandraisam-bahiny iray

1 - Manomboka amin'ny volana septambra; 2 - Ny sarany ambany kokoa dia mety mihatra amin'ny fliers matetika

SERVIS ANAO AN-TSIDINA
Headset Airline Zava-pisotro tsy misy alikaola Zava-pisotro misy alikaola Snack Sakafo tsy misy miaraka amin'ny zaza tsy ampy taona 5-7 Pet amin'ny sidina
AirTran 0 0 $6 0 Tsy misy sakafo $39 $69
Alaska $5-$10 0 $5 0-$5 $5 $75 $100
Amerikana $2 0 $6 $2-$4 $6 $100 $100
Continental $1 0 $5 0 0 $75 $125
Delta $3 0 $6 0-$3 $4-$10 $100 $150
Frontier 0 $2-$3 $6 $3 $6-$7 $50 Tsy azo atao ny biby fiompy
Hawaiiana $5 0 $6 0-$5 0 $35-$75 $35-$175
JetBlue $1 0-$3 $5 01 Tsy misy sakafo $75 $75
Midwest Tsy misy headset 0 $5 0 $6-$11 $50 $100
Avaratra Andrefana $3 0 $5 $3-$7 $10 $75 $80
Atsimo Andrefana Tsy misy headset 0 $4 0 Tsy misy sakafo 0 Tsy azo atao ny biby fiompy
Fanahy Tsy misy headset $2-$3 $5-$7 $2-$4 Tsy misy sakafo $75 $85
United 0 0 $6 Tsy misy sarany (fitsapana $3 snacks amin'ny lalana sasany) $5-$7 $99 $1252
US Airways $5 $1-$2 $7 $5 $7 $100 $100
Virgin America 0 0 $5-$6 $2-$3 $7-$9 $75 $100
1— $15 manomboka ny 1 Oktobra amin'ny sidina US-Hawaii amin'ny tanibe; 2— $100 hatramin'ny 18 aogositra
Loharano: Airlines, USA TODAY fikarohana nataon'i Gary Stoller