Fampandrenesana IMF momba ny fanarenana ny fizahan-tany any Karaiba

Ny Bahamas dia iray amin'ireo firenena Karaiba izay nahitana fihenam-bidy indrindra tamin'ny fahatongavan'ireo mpizahatany nandritra ny taona 2009, nanamafy ny tatitry ny Tahirim-bola iraisam-pirenena (IMF) vaovao, mampitandrina fa ny indus

<

I Bahamas dia iray amin'ireo firenena Karaiba izay niaritra fihenam-bidy indrindra tamin'ny fahatongavan'ireo mpizahatany nandritra ny taona 2009, nanamafy ny tatitra iray momba ny vola iraisam-pirenena (IMF), izay nampitandrina fa ny fahasitranan'ny indostria sy ny toekarena Bahamianina midadasika dia tsy hitranga alohan'ny 2011.

Ny FMI, tamin'ny fanombanana ny vinavinan'ny fizahan-tany ho an'i Karaiba, mitondra ny lohateny hoe A less crowded Caribbean amin'ny taona ho avy?, dia nilaza fa ho an'ny taona ka hatramin'ny Mey ny fahatongavan'ny fizahan-tany any Bahamas dia nidina 14.1 isan-jato, raha oharina amin'ny fitomboana 3.4 isan-jato ho an'ny. Jamaika ary latsaka 2.4 isan-jato fotsiny ary 9.4 isan-jato ho an'ny Repoblika Dominikanina sy St Lucia.

Nihazakazaka tsara kokoa noho ny Bahamas ihany koa i Barbados sy Antigua & Barbuda, izay nahatratra 2009 isan-jato sy 10.7 isan-jato ny fahatongavan'ireo mpizahatany tamin'ny Jolay 12.8.

Ireo firenena Karaiba ihany no nihaza ratsy kokoa noho ny Bahamas dia i St Vincent & the Grenadines ary St Kitts ary Nevis, izay nihena 17.4 isan-jato sy 27 isan-jato ho an'ny taona hatramin'ny Jona 2009.

Ary ny fanadihadian'ny IMF dia nampitandrina fa ireo firenena miankina amin'ny mpizahatany toa an'i Bahamas dia mety hiaina fitotonganana lava raha oharina amin'ny firenena hafa, satria ny fahatokisan'ny mpanjifa sy ny haavon'ny asa any amin'ny firenena mandroso, izay niankina tamin'izy ireo, dia matetika no taraiky ny famerenan'ny vokatra.

Miaraka amin'ny taha tsy an'asa amerikana napetraka hiditra voalohany indroa ao anatin'ny 60 taona, ary tombanana hijanona ao amin'io faritany io hatramin'ny tapany fahefatra 2010, dia mety ny mieritreritra fa ny fanarenana ara-toekarena any Bahamas dia mety tsy hanomboka mandra-pahatongan'ny fe-potoana afovoany 2011 - ny vanin-taona ririnina 2011 na telovolana voalohany indrindra.

"Ny vokatry ny krizy ara-bola any Karaiba dia mety hitohy hatramin'ny 2010 satria ny fizahan-tany dia miankina amin'ny toetry ny asa amin'ny toekarena mandroso, izay mazàna ny fanarenana vokatra", hoy ny IMF.

"Tamin'ny fotoanan'ny fihenam-bidy tamin'ny 2001, ohatra, ny fihenan'ny fahatongavan'ireo mpizahatany tany Mexico sy Karaiba dia nanaraka ny fiakaran'ny tahan'ny tsy fananan'asa izay tsy nihatsara hatramin'ny 2003, na eo aza ny fanarenana vokatra tamin'ny 2002.

Ny fomba fijerin'ny fizahantany Bahamianina, hoy ny soso-kevitry ny IMF, dia mety hisy fiantraikany bebe kokoa amin'ny fitomboan'ny fisokafan'ny Etazonia any Kiobà sy ny "fanarenana mahery vaika any Mexico".

Nasongadiny fa ny hetsika amerikanina hampiala ny famerana ny fivezivezena amin'ireo mponina manana fianakaviana ao Kiobà dia nampitombo ny fahatongavan'izy ireo tany amin'ny nosy nosy 11 isan-jato, ary ny 6 isan-jato tamin'ny ankapobeny no tonga.

"Na dia kely aza ny fiatraikany any Karaiba an'ity fanovana ity dia hampitombo ny fifaninanana isam-paritra ny fanokafana lavitra ny fitsidihan'ny US any Kiobà", hoy ny fampitandremana avy amin'ny IMF.

Ary na dia nahazo tombontsoa tamin'ny fihenan'ny dia aza ny fizahan-tany any Mexico tao afovoan-tsofin-kisoa sy fiarovana ny fiarovana, "raha sitrana haingana i Mexico tamin'ny 2010, dia hanery bebe kokoa an'i Karaiba izany".

INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:

  • With US unemployment rates set to enter double digits for the first time in 60 years, and forecast to remain in that territory until the 2010 fourth quarter, it seems reasonable to assume that economic recovery in the Bahamas may not commence until the 2011 mid-point –.
  • Ary ny fanadihadian'ny IMF dia nampitandrina fa ireo firenena miankina amin'ny mpizahatany toa an'i Bahamas dia mety hiaina fitotonganana lava raha oharina amin'ny firenena hafa, satria ny fahatokisan'ny mpanjifa sy ny haavon'ny asa any amin'ny firenena mandroso, izay niankina tamin'izy ireo, dia matetika no taraiky ny famerenan'ny vokatra.
  • Nasongadiny fa ny hetsika amerikanina hampiala ny famerana ny fivezivezena amin'ireo mponina manana fianakaviana ao Kiobà dia nampitombo ny fahatongavan'izy ireo tany amin'ny nosy nosy 11 isan-jato, ary ny 6 isan-jato tamin'ny ankapobeny no tonga.

Momba ny mpanoratra

Avatar an'i Linda Hohnholz

Linda Hohnholz

Tonian-dahatsoratra ho an'ny eTurboNews Ao amin'ny tranokalanay ny tantaran'ny eTN HQ.

Zarao amin'ny...