Italia Trasporto Aereo SpA, zotram-piaramanidina nasionalin'ny Italiana an'ny governemanta italiana ary miasa amin'ny anarana ITA Airways, dia nandao tamin'ny fomba ofisialy ny firaisankina SkyTeam ary niditra tao amin'ny Star Alliance ho ampahany amin'ny fizotry ny fahazoana azy avy amin'ny vondrona Lufthansa.
Niorina tamin'ny taona 2020, ny ITA Airways dia nipoitra ho mpandimby an'i Alitalia efa maty ary manolotra tolotra ho an'ny toerana 70 mahery efa nomanina, mahafaoka lalana an-trano, Eoropeana ary intercontinental avy amin'ny foibeny voalohany hita ao amin'ny seranam-piaramanidina Rome Fiumicino sy ny foibe faharoa ao amin'ny seranam-piaramanidina Linate any Milan.
Ary ankehitriny dia nanomboka ny fampidirana ny ITA Airways ao amin'ny vondrona Lufthansa.
Nandritra ny valan-dresaka ho an'ny mpanao gazety tany Roma, Carsten Spohr, Tale Jeneralin'ny Deutsche Lufthansa AG, miaraka amin'i Sandro Pappalardo, Filohan'ny ITA Airways, ary Joerg Eberhart, Tale Jeneralin'ny ITA Airways, dia nanambara ny fanovana sy fanavaozana voalohany izay mahasoa ny mpanjifan'ny fiaramanidina.
"Tianay ny handroso haingana amin'ny fampivondronana, mba hahafahan'ny ITA sy ny mpandeha ao aminy, ary koa ny vahiny amin'ny zotram-pitaterana mpandeha hafa, hahazo tombony haingana amin'ny tombony azo avy amin'ny vondrona Lufthansa miitatra," hoy ny Tale Jeneralin'ny Deutsche Lufthansa AG.
Ny dingana voalohany sy manan-danja indrindra amin'ny tetezamita dia atao androany 3 Febroary 2025, rehefa hahazo ny fahafahana mahazo sy manavotra kilaometatra amin'ny sidina tantanin'ny ITA Airways ny mpikambana ao amin'ny programa Miles and More frequent flyer an'ny Vondrona Lufthansa.
Manankery avy hatrany, mpikambana 36 tapitrisa ao amin'ny programa Miles & More an'ny Lufthansa no afaka mahazo sy manavotra kilaometatra amin'ny sidina rehetra tantanin'ny ITA Airways. Mandritra izany fotoana izany, ireo mpikambana 2.7 tapitrisa ao amin'ny fandaharan'asan'ny ITA Airways, Volare, dia afaka mahazo sy manavotra ny isany amin'ny sidina rehetra tantanin'ny Lufthansa, SWISS, Austrian Airlines, ary Brussels Airlines.
Miaraka amin'ny fanombohan'ny fandaharam-potoana sidina fahavaratra amin'ny 30 martsa 2025, ireo mpandeha miaraka amin'ny ITA Airways sy ny vondrona Lufthansa dia hahazo tombony amin'ny fanatsarana maro:
Traikefa amin'ny terminal mitambatra ao Frankfurt sy Munich: Tena zava-dehibe ny fampiasana io terminal io mba hiantohana ny fifindrana mahomby sy tsy misy olana any amin'ny foibe lehibe an'ny Vondrona Lufthansa. Manomboka amin'ny fandaharam-potoanan'ny sidina amin'ny fahavaratra ho avy, ny ITA Airways dia hifindra any amin'ny fiantsonan'ny Lufthansa Airlines any Frankfurt sy Munich—indrindra, ny Terminal 1 any Frankfurt sy ny Terminal 2 any Munich. Ity fifindrana ity dia hampihena ny fotoana fandefasana mpandeha. Fanampin'izany, any amin'ireo ivon-toeran'ny vondrona hafa rehetra, ary koa ao amin'ny Rome-Fiumicino sy Milan-Linate, ny zotram-piaramanidina ao amin'ny Vondrona Lufthansa dia efa miasa ao anatin'ny faritry ny terminal mitovy amin'ny ITA Airways.
Manomboka amin'ny 30 martsa, ny mpandeha ITA Airways dia hahazo fidirana feno amin'ny efitrano fandraisam-bahiny 130 eo ho eo tantanin'ny Vondrona Lufthansa sy ireo mpiara-miasa aminy mandritra ny diany. Mifanohitra amin'izany, ny efitranon'ny ITA Airways dia ho azon'ny mpandeha ao amin'ny Vondrona Lufthansa ihany koa amin'ity daty ity.
Amin'ny fampidirana sidina ITA Airways amin'ny tambajotran'ny zotra an'ny Lufthansa Group Airlines, ny mpanjifa dia hahazo tombony amin'ny safidy nohatsaraina sy ny fahafaha-manao bebe kokoa. Miaraka amin'ny fanombohan'ny fandaharam-potoanan'ny sidina amin'ny fahavaratra, fifandraisana sidina maherin'ny 100 no hizara ny laharan'ny sidina voalohany, hanamora ny fampifangaroana mora kokoa. Ireo fandaharana fifampizarana kaody ireo dia ahafahana mampiditra sidina avy amin'ny zotram-piaramanidina isan-karazany ao anatin'ny vondrona ho famandrihana tokana. Rehefa miasa tanteraka, ity fizarana kaody ity dia hanome ny mpandeha ITA Airways fahafahana miditra amin'ny toerana 250 mahery ao anatin'ny vondrona Lufthansa. Fanampin'izany, ny mpandeha an'habakabaka Lufthansa Group dia hanana fahafahana hamandrika sidina an-trano ITA Airways mankany Sisila, Sardinia, Calabria ary Puglia. Ny fifandraisana codeshare rehetra dia azo alaina amin'ny famandrihana manomboka amin'ny 25 febroary amin'ny alàlan'ny fantsom-barotra manerantany isan-karazany, ao anatin'izany ny sehatra an-tserasera sy ny fampiharana Lufthansa Group sy ITA Airways.
Ny fifandraisan'ny sidina eo amin'ny ivon'ny Vondrona Lufthansa (Frankfurt, Munich, Zurich, Vienne, ary Bruxelles) sy ny seranam-piaramanidina voalohany ITA Airways (Roma sy Milan) dia nohatsaraina ary zaraina tsara kokoa mandritra ny andro, manome fahafaham-po kokoa ny mpandeha. Ny ora fiaingana voarindra dia hiteraka fihenan'ny fe-potoana fiandrasana sy fanatsarana ny fifandraisana amin'ny sidina lavitra.
Amin'ny ho avy, ny mpandeha ITA Airways dia hahazo fidirana amin'ny tombontsoa feno atolotry ny vondrona Lufthansa. Ny fidiran'ny zotram-piaramanidina ao amin'ny Star Alliance, ny fiaraha-miombon'antoka lehibe indrindra amin'ny fiaramanidina eran-tany, dia tena zava-dehibe amin'ity fivoarana ity. Efa mandeha ny fiomanana amin'ity tetezamita ity, ka ny mpikambana ofisialin'ny ITA Airways ao amin'ny Star Alliance dia andrasana amin'ny tapany voalohany amin'ny taona 2026. Noho izany, ny ITA Airways dia nanomboka ny fialany tamin'ny fiaraha-miasa amin'ny SkyTeam.
Fanampin'izay, ny fiaraha-miasa eo amin'ny ITA Airways sy Lufthansa Cargo dia natao hanatsara haingana ny sehatry ny fitaterana an'habakabaka. Ny tolotra iraisana voalohany ho an'ny mpanjifa entana dia azo alaina amin'ny lalana voafantina raha vao amin'ny vanim-potoana fahavaratra ho avy.
Carsten Spohr, Lehiben'ny Mpanatanteraka ao amin'ny Deutsche Lufthansa AG, dia nilaza hoe: “Ankehitriny dia lasa mpikambana ao amin'ny fianakavian'ny zotram-piaramanidinay ny ITA Airways andro vitsy lasa izay, te-hiroso haingana amin'ny fampivondronana izahay, ka ny ITA sy ny mpandeha ao aminy, toy ny ary koa ny vahiny amin'ny zotram-pitaterana mpandeha hafa, dia afaka mandray soa haingana avy amin'ny tombotsoan'ny Vondrona Lufthansa miitatra. Matoky ihany koa izahay fa hahazo tombony ny ITA Airways amin'ny fiandohan'ity taona ity. Amin'ny ankapobeny, resy lahatra izahay fa androany, ny fanombohan'ny fampidirana ny ITA Airways ho ao amin'ny vondrona Lufthansa, dia manamarika ny fiandohan'ny tantaram-pahombiazana iraisana ho an'ny mpanjifa, ny mpiasa ary ny mpandray anjara amin'ny ITA Airways sy ny vondrona Lufthansa.
