Ao anatin'ny fizotry ny fitantanana Leon Guerrero Tenorio fizahan-tany Guam Ny ezaka fanarenana, ny Guam Visitors Bureau (GVB) sy ny Guam International Airport Authority (GIAA) dia niara-niasa tamin'ny fampitomboana ny serivisy an'habakabaka ho an'ny nosy, miaraka amin'ny fifantohana amin'ny famerenana ny fahafaha-manao avy any Korea sy Japana - ny roa amin'ireo tsena loharano lehibe indrindra ao Guam. Ao anatin'ireo ezaka ireo, ny fitarihana avy amin'ny GVB sy GIAA—anisan'izany ny fahaiza-manaon'ny mpanolo-tsaina momba ny paikadin'ny sidina—dia nifanakalo hevitra tamin'ny zotram-piaramanidina, ny masoivoho mpitety faritany, ary ny masoivoho fitsangatsanganana an-tserasera (OTA) mba hampitomboana ny fahafahan'ny seza sy hitondrana fangatahana bebe kokoa amin'ny tsenan'i Guam.
“Ny fizahan-tany no lalan-kizorantsika mankany amin’ny fanambinana ara-toekarena”, hoy ny governora Lourdes Leon Guerrero. “Izany no antony ilantsika ny ezaka rehetra ataon'ny governemantantsika—miaraka amin'ny GVB sy ny GIAA no mitarika ny lalana—mba hifantoka amin'ny famoahana vokatra sy hanatrarana ny zava-misy mifanaraka amin'ny andrasan'ny mpitsidika antsika.”
Ny governora lietnà Joshua Tenorio dia nanampy hoe: "Ny famerenana amin'ny laoniny ny fiaramanidina sy ny fanitarana ny fahafahan'ny seza dia dingana voalohany manan-danja ary ny fandraisana anjara amin'ny sehatra samihafa sy ny mombamomba ny mpandeha amin'ny tsenan'ny mpitsidika dia tena ilaina amin'ny fanarenana ny fizahantany."
Ny Drafi-panarenana ny fizahan-tany (Plan) an'ny GVB dia manasongadina ny filàna lehibe amin'ny fitomboan'ny fiaramanidina, indrindra fa avy any Korea Atsimo, izay nihena be ny fahafahan'ny seza. Talohan'ny areti-mifindra, Guam dia nandray mpitsidika Koreana 850,000 isan-taona, tohanan'ny seza fiaramanidina efa ho 90,000 isam-bolana. Ankehitriny, io isa io dia nidina ho seza 30,000 isam-bolana fotsiny — ka nametra ny fahatongavana isan-taona ho latsaka ambanin'ny 400,000, ka nihena 50–55%.
Na dia ny hampitombo ny fahafaha-manao isam-bolana ho 50,000 ho an'ny taona 2025 aza no tanjona voalohany amin'ny Drafitra, dia hita fa nanantena ihany izany. Fa ho an'ny vokatra eo no ho eo nandritra ny tapany voalohany amin'ny taona, ny ezaka narindran'ny GVB sy ny GIAA dia nitarika fandrosoana manan-danja miaraka amin'ny Korean Airlines izay manolotra seza 10,000 fanampiny isam-bolana manomboka ny 1 Jona 2025, izay azo amidy amin'izao fotoana izao. Ny fifanakalozan-kevitra miaraka amin'ny mpitatitra Koreana iray hafa momba ny seza 5,000 fanampiny isam-bolana dia efa akaiky ho vita ihany koa, ka ny fitambarany dia manakaiky ny tanjona 50,000 seza—farafaharatsiny mandritra ny tapany faharoa amin'ny taona.
Ny filoha sy tale jeneralin'ny GVB vao tafapetraka, Regine Biscoe Lee dia nilaza hoe: "Matanjaka ny fiaraha-miasa amin'ny GIAA, ary ireo fandresena vao haingana momba ny famerenana ny seza ireo dia porofo fa mahomby ny fiaraha-miasa. Mifantoka amin'ny fananganana indray izahay, fa tsy haingana kokoa."
Ao anatin'ny ezaka hanamafisana ny paikadin'ny GVB hampitombo ny fahafahan'ny seza sy ny ampahany amin'ny tsenan'ny fanarenana, dia nampiantso an'Andriamatoa Charles Duncan — mpanatanteraka sy mpanolo-tsain'ny zotram-piaramanidina efa za-draharaha — ny GVB mba hanome hevi-baovao rehefa mamolavola indray ny paikadin'ny sidina amin'ny nosy. Anisan'ny andraikiny:
- Mifampiraharaha amin'ny mpitatitra
- Mampifanaraka ny fifanarahana fandrisihana amin'ny zotram-piaramanidina
- Mamolavola drafi-pitomboana mandritra ny taona maro hikendry ireo tsena vaovao sy taloha — ao anatin'izany i Hong Kong, Singapour, Aostralia, Malezia, ary ny serivisy fanitarana avy any Filipina.
Duncan vao haingana no nahavita iraka fampivoarana zotra an'habakabaka tany Japon niaraka tamin'ny Filohan'ny GVB sady Tale Jeneralin'ny Lee, ny filohan'ny Komitin'ny varotra Japoney Ken Yanagisawa, ary ny tale mpanatanteraka lefitra GIAA Artemio “Ricky” Hernandez, Ph.D. Any Korea Atsimo izy amin'izao fotoana izao miaraka amin'ny filoha Lee, Dr. Hernandez, ary ny filohan'ny komitin'ny varotra Korea, Ho Eun.
"Ny fampandraisana anjara an'i Charles sy ny ekipanay hanampy amin'ny famolavolana paikadin'ny fiaramanidina maharitra maharitra dia miantoka fa ny ezaka ataontsika dia maharitra sy mifaninana," hoy ny filoha sy CEO Lee.
Premium sy sandany: fomba fiasa roa
Ny Korean Airlines dia hampiasa fiaramanidina 777-300 midadasika amin'ny zotra fanampiny, miaraka amin'ny fiaingana hariva mameno ny sidina antoandro amin'izao fotoana izao ary ahitana seza mipetrapetraka ao amin'ny Prestige Class. Manamarika dingana lehibe amin'ny fisarihana ireo mpitsidika mandany vola bebe kokoa izany ho ampahany amin'ny fampielezan-kevitry ny GVB “Premium Guam” ho avy. Ny fanentanana dia mikendry ny hanohitra ny dolara matanjaka sy ny fandresen'ny Koreana malemy amin'ny alàlan'ny fampisehoana ireo tolotra ambony indrindra ho an'ny nosy.
Manomana fanentanana “Value Guam” ihany koa ny GVB, miompana amin'ny fahafaha-mividy ary miompana amin'ireo mpandeha mitsinjo ny tetibola. Mandeha ny fifanakalozan-kevitra miaraka amin'ireo mpitatitra maro (LCC) ao Japana hanohanana ity hetsika ity, manome fidirana fanampiny sady mitazona ny fanohanana ireo mpiara-miombon'antoka amin'ny serivisy feno toa ny United Airlines sy Japan Airlines.
Mifanaraka amin'ireo fifampiraharahana ireo, mitady fomba vaovao sy mamorona hanohanana ny serivisy an'habakabaka amin'ny alàlan'ny varotra ny GVB. “Ny ekipantsika GVB dia mijanona ho kinga sy manavao, mikaroka hatrany ny paikady famoronana hanamafisana ny fisiantsika, mizara ny Guam tantara, ary manitatra ny anjarantsika amin'ireo tontolo mavitrika ireo, "hoy ny filoha sy ny tale jeneralin'ny Lee, "manolo-tena izahay ny hampifanaraka haingana sy hanararaotra ireo fotoana vaovao ho an'ny fitomboana maharitra satria mitohy mivoatra ny tsena sy ny fironana."
HITA EO AMIN'NY Sary fototra: (LR) Atoa Yang Jae Pil, Mpitarika ny Ekipa, Foiben'ny Faritra Koreana Air; Andriamatoa Artemio “Ricky” Hernandez, Mpitantana Mpanatanteraka lefitra, Manampahefana amin'ny Seranam-piaramanidina Iraisam-pirenena Guam; Andriamatoa Charles M. Duncan, Mpanolo-tsaina momba ny serivisy an'habakabaka, Biraon'ny mpitsidika any Guam; Andriamatoa Ho Sang Eun, Talen'ny Birao & Filohan'ny Komitin'ny Varotra Korea, Birao Mpitsidika Guam; Atoa Koh Jong Seob, Filoha Lefitra Mpitantana, Foiben'ny Faritra Koreana Air; Rtoa Régine Biscoe Lee, Filoha & Tale Jeneralin'ny Birao Mpitsidika Guam; Atoa Lim Hyeong Seong, Mpitarika Vondrona, Foiben'ny Faritra Koreana Air; ary Andriamatoa Jihoon “Jay” Park, mpitantana ny firenena any Korea Atsimo, Birao Mpitsidika Guam.
