Ny karnavaly sambo dragona Hong Kong, antoko fahavaratra karakarain'ny Birao fizahan-tany any Hong Kong sy ny Fikambanan'ny sambokely China Hong Kong dia hatao amin'ity taona ity ka hatramin'ny faha-14 Jona 16. Jobily faha-2019 amin'ny fetibe amin'ity taona ity.
Amin'ity taona ity, ankoatry ny hazakazaky ny sambo dragona-pumping, ny karnavaly dia hanasongadina ny 'Artisanal Market' sy 'Street Food Gala' voalohany izay hitondra traikefa marina sy marimarina kokoa ho an'ny mpitsidika hankafiziny.
Ny fanatanjahantena, fialamboly ary fanandramana fisakafoanana ary fampifangaroana ny fety sinoa sy tandrefana, ny Dragon Boat Festival dia iray amin'ireo hetsika ankalazaina indrindra any Hong Kong, izay manintona mpizahatany eo an-toerana sy iraisam-pirenena manerantany.
Amin'ny maha-toerana nahaterahan'ny hazakazaka sambo dragona maoderina ary tanàna iray mirehareha kolontsaina manankarena amin'ny fety, mankalaza ny fetibe i Hong Kong miaraka amin'ireo hazakazaka fifaninanana sy hetsika ara-kolontsaina. Ny sambo dragona, lakana lava voasokitra misy loha sy rambo dragona haingon-trano ary voaloko amin'ny totem, dia ahitana ny zavaboary mendri-kaja ao amin'ny angano sinoa. Amin'ity taona ity, ny CCB (Asia) Hong Kong International Dragon Boat Races dia hampiantrano mpivoy manodidina ny 5,000 avy amin'ny firenena sy faritra 16, izay hifaninana ao amin'ny seranan-tsambon'i Victoria mba hahazoana amboara marobe, ka mahatonga azy io ho laharana matanjaka indrindra amin'ireo mpandray anjara iraisam-pirenena. hazakazaka hatrizay. Azon'ny mpitsidika jerena avy eny anoloan'ny seranana ny zava-miseho mihetsiketsika manoloana ny lanitra malaza ao Hong Kong.
Raha eo amin'ny seranan-tsambo ireo hazakazaka mampientam-po dia hisy hetsika maromaro eny an-tanety izay hatsangana eo afovoan'ny Harbour Central, ahafahan'ny olon-tsotra misokosoko amin'ireo hetsika feno fahafinaretana eo afovoan'ny tanàna. Ny 'Splash Fun Area' sy ny morontsiraka namboarin'olombelona dia hiverina indray, noho ny lazany lehibe tamin'ny taon-dasa. Hisy ihany koa fampisehoana mozika mivantana amin'ny karnavaly amin'ny filentehan'ny masoandro ary zava-pisotro misy alikaola sy zava-pisotro mamelombelona andrana.
Ny Fetin'ny Sambo Dragon dia tsy feno raha tsy misy ny sakafo fety - ny vary mangorakoraka - izay sakafo matsiro ihany koa eo an-toerana. Ny Street Food Gala dia hahitana trano fisakafoanana 16 miaraka amin'ny saran-dalana isan-karazany ao anatin'izany ny sakafo Hong Kong, Amerikanina ary Alemanina. Kamiao mpitatitra sakafo enina no hanolotra safidy gourmet bebe kokoa ao anatin'izany ny sakafo matsiro tsy misy afa-tsy amin'ny Fetiben'ny Sambo Dragon Hong Kong Dragon. Ny tsenan'ny Artisanal dia hisy fivarotana 46 hampahafantatra vokatra vita tanana 100 mahery izay maneho ny kolontsaina mampiavaka an'i Hong Kong eo an-toerana sy ny fahatsiarovana iraisan'ny tanàna.
Ho an'ireo mpandeha mitsidika an'i Hong Kong amin'ny volana Jona, ny Dragon Boat Festival dia hetsika tsy maintsy atao mba hahitana topy maso ny traikefa ara-kolontsaina sy fety nahavariana tao an-tanàna.
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- While the exhilarating races are on at the harbour, there will be a number of events onshore which will be set up on the Central Harbourfront, allowing members of the public to indulge in fun-filled activities right in the heart of the city.
- Ny fanatanjahantena, fialamboly ary fanandramana fisakafoanana ary fampifangaroana ny fety sinoa sy tandrefana, ny Dragon Boat Festival dia iray amin'ireo hetsika ankalazaina indrindra any Hong Kong, izay manintona mpizahatany eo an-toerana sy iraisam-pirenena manerantany.
- This year, the CCB (Asia) Hong Kong International Dragon Boat Races will host close to 5,000 paddlers from 16 countries and regions, who will compete at Victoria Harbour for a number of coveted trophies, making it the strongest line-up of international participants the races ever had.
