Raha nanontanian'i eTurboNews, Ny ben'ny tanànan'i Honolulu Kirk Caldwell dia nilaza fa hihevitra ny fanemorana ny famelana ireo mpitsidika avy any amin'ny Tanibe Amerikana ho tonga ao Honolulu tsy misy fepetra takiana aorian'ny 1 Aogositra. Herinandro lasa izay, ny fanokafana indray ny indostrian'ny fizahantany Hawaii taorian'ny 1 aogositra dia nambara.
“Tsy misy valiny eny na tsia amin'izao fotoana izao. Raha manohy mahita fiakarana ny isan'ny areti-mifindra any amin'ny faritra izay iainan'i Hawaii ny ankamaroan'ny mpitsidika, dia tsy azoko an-tsaina ny hisalasala ny governora Ige na ireo ben'ny tanàna namako mba hampiakatra ny andro alohan'ny hamelana ireo mpitsidika avy any amin'ny firenentsika. ny morontsiraka. Androany, Etazonia dia nanisa 54,328 otrikaretina coronavirus fanampiny ary olona 625 no namoy ny ainy. ”
Mandritra izany fotoana izany, ny hotely sy ny hotely rehetra Hawaii fizahan-tany fizahan-tany dia miasa mafy mba hanokatra indray ny toe-karenan'ny fizahantany Hawaii soa aman-tsara taorian'ny 1 aogositra. Raha ny marina, hita fa efa miakatra tsy mitsaha-mitombo ny isan'ny fahatongavana na dia mbola mipetraka hatramin'ny 31 Jolay aza ny baikon'ny confinement ho an'i Hawaii.
Androany. Olona 2,424 no tonga tao amin'ny seranam-piaramanidina Hawaii, anisan'izany ireo mpizaha tany sy ireo mponina niverina. Tena hankatò ny baikon'ny quantine 2,424 herinandro ve ireo mpandeha 2 rehetra? Raha jerena ny isan'ny olona ao amin'ny tora-pasika Waikiki, dia mety hametra-panontaniana izany.
Ary koa, ny ben'ny tanànan'i Honolulu Kirk Caldwell androany dia nanambara lalàna vaovao momba ny vonjy taitra ao amin'ny tanànan'i Honolulu sy ny distrikan'i Honolulu ho an'ny rehetra mba hanao saron-tava foana rehefa ivelan'ny trano fonenany na hotely. Nanazava ny ben'ny tanàna hoe: "Raha mahazo kafe kaopy ianao dia ataovy eo amin'ny lalantsara ny saron-tava ary azonao esorina indray izany rehefa miverina eo amin'ny biraonao ianao."
Ny tanànan'i Honolulu dia miara-miasa amin'ny Hawaii Tourism Authority mba hampianatra ireo mpitsidika tonga fa takian'ny lalàna izy ireo hiaro ny vondrom-piarahamonina ao an-toerana ao Hawaii ary hiaro ny tenany amin'ny fanaovana saron-tava rehefa ivelan'ny efitranony, birao, na tranony.
Nanazava i Caldwell hoe: "Tsy misy olona manantena anao hanao saron-tava rehefa mifoka rivotra lalina ao amin'ny toeram-panatanjahantena ianao mandritra ny fanatanjahan-tena, fa rehefa miandry eo amin'ny milina ianao dia mitafy saron-tava."
Ny tsy fanaovana saron-tava ao amin'ny faritanin'i Honolulu dia midika ho fandikan-dalàna amin'ny kilasy faha-2 sy onitra 5,000 dolara. Nilaza i Caldwell fa miantehitra amin'ny rehetra izy hiara-hiasa alohan'ny hidiran'ny Departemantan'ny polisy ao Honolulu. Ny fanaovana saron-tava dia midika ho fiarovana antsika!
Eropa sy Azia dia nanidy ny varavarana ho an'ny mpitsidika amerikana noho ny fitomboan'ny COVID-19.
Androany, aHawaii koa dia nandrakitra tranga vaovao 20 hafa, izay firaketana. Na izany aza, raha ampitahaina amin'ny otrikaretina vaovao 54,328 any amin'ny faritra hafa any Etazonia, ny Aloha Ny fanjakana dia manana ny tahan'ny aretina sy ny fahafatesana ambany indrindra na aiza na aiza any Etazonia
Androany, Amerikana 625 no maty noho ny coronavirus. Mitovy amin'ny isan'ny mpandeha hitanao amin'ny zotram-piaramanidina 2 efa lany. Alao sary an-tsaina ny fitantarana ny vaovao raha nisy fiaramanidina 2 nianjera ka nahafaty ny olona rehetra tao anaty sambo.
Fanarenana.travel Ny mpanorina Juergen Steinmetz, izay monina any Hawaii hatry ny ela, dia nitehaka ny ben'ny tanàna Caldwell tamin'ny fitarihany sy ny tanjony hiaro an'i Hawaii sy ny indostrian'ny mpitsidika tena ilaina amin'ny COVID-19.
FAHAGAGANA FARANY: Nankatoavina ho an'i O'ahu ny saron-tava tsy ara-pitsaboana
Amin’ny alalan’ny fahefana nomena ahy amin’ny maha Ben’ny tanànan’ny Tanàna sy ny Fivondronan’i Honolulu (ny “Tanàna”) araka ny Satan’ny Tanàna sy ny Fivondronan’i Honolulu 1973 (Edisiona 2017), araka ny nasiam-panitsiana; ny didy hitsivolana nohavaozina ho an'ny Tanàna sy Fivondronan'i Honolulu 1990, araka ny nasiam-panitsiana; ny Lalàna Nohavaozina Hawaiʻi, araka ny nasiam-panitsiana (“Haw. Rev. Stat.”); ny Lalàm-panorenana sy ny lalàn'ny Fanjakan'i Hawai'i (ny “Fanjakana”); I, KIRK W. CALDWELL, dia mamoaka izao Fanitsiana ny Didy vonjy maika No. 2020-17, Ho'oulu i Honolulu 4.0 ("Order"), mba hamahana bebe kokoa ny vonjy taitra nambara tao amin'ny Proclamation COVID-19 [Novel Coronavirus] fa I. navoaka tamin'ny 4 martsa 2020, Fanambarana fanampiny momba ny vonjy taitra na loza (COVID-19 [Novel Coronavirus]) izay navoakako tamin'ny 18 martsa 2020, ny Fanambarana fanampiny faharoa momba ny vonjy taitra na loza (COVID-19 [Novel Coronavirus]) izay I navoaka ny 6 Mey 2020, ary ny Fanambarana fanampiny fahatelo momba ny vonjy taitra na loza (COVID-19 [Novel Coronavirus]) izay navoakako ny 20 Jona 2020.
Ny didim-pitondrana dia ovaina amin'ny alalan'ny fanovana ny Didy faha-5 amin'ny fampidirana ny fiteny misy tsipiho ary ny famafana ny fiteny grevy toy izao manaraka izao:
Didy faha-5: Saron-tava tsy ara-pahasalamana.
Ny olona rehetra ao amin'ny Tanàna dia tokony hisaron-tava raha eny ivelany eny amin'ny toerana ho an'ny daholobe rehefa mitazona elanelana enina (6) metatra amin'ny olona tsy mpikambana ao amin'ny trano iray na trano fonenana iray dia tsy azo atao.
Ny mpiasa rehetra miasa amin'ny orinasa na manao tolotra ao amin'ny Essential Businesses, araka ny voalaza ao amin'ny Fizarana II.F. amin'ity baiko ity, ary ny fandraharahana sy ny asa voatendry, araka ny voalaza ao amin'ny fizarana II.G. amin'ity Didim-panjakana ity, ary ny sampan-draharahan'ny Tanàna dia hanao saron-tava tsy ara-pitsaboana eo amin'ny orony sy ny vavany rehefa mifandray sy mifandray amin'ny mpanjifa, sy ny mpitsidika, ary ny mpiasa hafa ao amin'ny Orinasa Essential, Orinasa voatendry sy Fampandehanana, na departemantan'ny Tanàna misy olana.
Ny mpanjifa rehetra sy ny mpitsidika ny orinasa sy ny fikambanana dia faritana ho Essential Business, araka ny voalaza ao amin'ny Fizarana II.F. amin'ity baiko ity, ary ny fandraharahana sy ny asa voatendry, araka ny voalaza ao amin'ny fizarana II.G. amin'ity Didim-panjakana ity, ary ny sampan-draharahan'ny Tanàna dia hanao saron-tava tsy ara-pahasalamana eo amin'ny orony sy ny vavany mba hanomezana fiarovana fanampiny ho an'ny mpiasa sy ny mpanjifan'ny Orinasa Tena ilaina, Orinasa voatendry sy Fampandehanana, ary ny departemantan'ny Tanàna misy olana.
Ny mpandeha rehetra sy ny mpampiasa ny fomba fitateram-bahoaka (TheBus sy TheHandi-Van) dia tsy maintsy manao saron-tava tsy ara-pahasalamana eo amin'ny orony sy ny vavany rehefa eny an-tsambo.
Tompon'ny orinasa iray tena ilaina araka ity baiko ity, Fizarana II.F. na Orinasa voatendry sy Fampandehanana araka ity didy ity, Fizarana II.G., na ny departemantan'ny Tanàna dia afaka mandà ny fidirana na ny serivisy ho an'izay olona tsy manao saron-tava.
Ny fisaronan'ny tarehy eo ambanin'ity Order ity dia tsy azo atao afa-tsy amin'ireto toe-javatra manaraka ireto:
Ao anatin'ny banky, andrim-bola, na mampiasa milina mpanome vola mandeha ho azy izay ahitan'ny tsy fahafahana manamarina ny mombamomba ny mpanjifa na mpitsidika ny banky, andrim-panjakana ara-bola na milina mpitatitra mandeha ho azy; Ho an'ny olona manana aretina na fahasembanana izay mety hampidi-doza ho an'ny fahasalamana na ny fiarovana ny fanaovana saron-tava; Amin'ny olona manao fihetsiketsehana ara-batana eny an-kalamanjana izay ahafahana mitazona ny elanelana ara-batana (oh: mandeha an-tongotra, jogging, fitsangatsanganana, sns.); Ankizy latsaky ny 5 taona; Amin'ny alàlan'ny mpamaly voalohany (Departemantan'ny polisy any Honolulu, Departemantan'ny afo ao Honolulu, Departemantan'ny sampan-draharahan'ny vonjy taitra any Honolulu) raha toa ka mety hanimba na hanakantsakana ny fiarovana ny mpamaly voalohany amin'ny fanatanterahana ny andraikiny ny fanaovana saron-tava tsy misy fitsaboana; Avy amin'ny ankizy ao amin'ny trano fitaizana zaza, fanabeazana ary mitovy amin'ny toromarika farany avy amin'ny Foibe Fanaraha-maso sy Fisorohana ny Aretina (“CDC”) ho an'ireo trano ireo; Araka ny navelan'ny fepetra hafa amin'ity Didy ity. Ny fanaovana saron-tava araka ity Didy ity dia natao hameno, fa tsy ho solon'ny fanalavirana ara-batana sy ny fahadiovana. Ny olona rehetra ao an-tanàna dia tsy maintsy manaraka ny fepetra ara-tsosialy araka izay azo atao sy azo atao.
Famaritana: “Saron-tava tsy ara-pitsaboana” na “saron-tava” araka ny fampiasa amin'ity Didy ity, dia midika hoe lamba tenona mafy tsy misy loaka izay mifatotra amin'ny lohany amin'ny fatorana na fehin-kibo, na nofonosina sy afatotra fotsiny eo amin'ny oron'ilay mitondra azy. vava. Azo atao amin'ny lamba isan-karazany toy ny landihazo, landy, na rongony izy io ary mety ho vita amin'ny orinasa, zairina amin'ny tanana, na vita amin'ny kojakoja ao an-trano toy ny mosara, saron-doha, na lobaka.
Soso-kevitra: Ity baiko ity dia mitaky saron-tava tsy ara-pitsaboana hanaovana amin'ny toe-javatra sasany. Ireo olona izay tsy afaka manao saron-tava tsy ara-pitsaboana noho ny toe-pahasalamana na ny fahasembanana izay mety hampidi-doza ho an'ny fahasalamana na fiarovana ny olona ny fanaovana saron-tava dia ampirisihina hanao fiarovan-tava kosa. Na izany aza, entanina ny olona rehetra ao an-tanàna mba hisaron-tava tsy ara-pitsaboana amin’ny orony sy ny vavany rehefa any ivelan’ny tranony sy mifandray amin’ny olon-kafa eo am-panatanterahana ny asa tena ilaina, araka ny voalaza ao amin’ny Fizarana II.A. amin'ity didy ity, na dia amin'ny toe-javatra izay tsy itakiana ara-dalàna ny fanaovana saron-tava tsy ara-pitsaboana.
Izay mpivarotra saron-tava tsy ara-pitsaboana na fitaovana na kojakoja hanaovana na fanamboarana saron-tava dia tsy maintsy manaraka ny Haw. Rev. Stat. § 127A-30.
Ny Didy dia ovaina amin'ny alàlan'ny fanovana ny Exhibit A amin'ny baiko amin'ny fampidirana ny fiteny misy tsipiho toy izao manaraka izao:
3. Serivisy fananan-tany sasany. … a. Fameperana : i. Ny varavarana misokatra rehetra, ny fisokafan'ny broker, ny fihaonana amin'ny mpanjifa, ny fijerena trano, ny fisafoana, ny fanombanana, na ny hetsika mitovitovy amin'izany dia tsy maintsy ferana amin'ny isan'ny mpanatrika araka ny Didy faha-3 amin'ity baiko ity, ary manaraka ny fepetra takian'ny fiaraha-monina. azo ampiharina sy azo atao, afa-tsy hoe ny olona rehetra dia tsy maintsy manaraka ny fepetra takian'ny saron-tava tsy ara-pitsaboana voalaza ao amin'ny Didy faha-5 amin'ity baiko ity. …
4. Toeram-pivarotana fiara sy kamiao vaovao sy efa nampiasaina – varotra sy fanofana (miaraka amin'ny fameperana). Ireo mpivarotra fiara sy kamiao vaovao nahazo alalana raha toa ka mamolavola sy mampihatra ny drafitra sy fomba fanalefahana ny COVID-19 mifanaraka amin'ny torolalan'ny Tanàna, Fanjakana ary CDC izy ireo, ao anatin'izany fa tsy voafetra amin'ny: fepetra hiantohana ny fanarahana ny fepetra takian'ny fiaraha-monina araka izay azo atao. ary azo atao araka ny tokony ho izy, afa-tsy ny hoe ny olona rehetra dia tsy maintsy manaraka ny fepetra takian'ny saron-tava tsy ara-pahasalamana voalaza ao amin'ny didy faha-5 amin'ity didy ity; ary ny famerana ny fivoriana mifanaraka amin'ny didy faha-3 amin'ity didy ity.; …
8. Ny antsinjarany sy ny fandraharahana dia manome ireto manaraka ireto: … b. Ny fitakiana fanalavirana ara-tsosialy (araka ny voafaritra ao amin'ny fizarana II.K.) dia hajaina amin'ny fotoana rehetra araka izay azo atao sy azo atao, afa-tsy ny hoe ny olona rehetra dia tsy maintsy manaraka ny fepetra takian'ny saron-tava tsy ara-pahasalamana voalaza ao amin'ny didy faha-5 amin'ity baiko ity. . …
15. Biraon'ny orinasa. … b. Fepetra manokana. i. Ny orinasa dia tokony hiantoka sy hampiroborobo ny fanarahana ny fepetra takian'ny fiaraha-monina araka izay azo atao sy araka izay azo atao, afa-tsy ny olona rehetra dia tsy maintsy manaraka ny fepetra takian'ny saron-tava tsy ara-pahasalamana voalaza ao amin'ny didy faha-5 amin'ity didy ity.
Ny didy dia ovaina amin'ny alalan'ny fanovana ny Exhibit A, laharana faha-14, amin'ny baiko amin'ny famafana ny fizarana b.ii. manontolo ary soloina ireto manaraka ireto:
14. Mpanome tolotra manokana.
b. Fepetra manokana. Ny mpanome tolotra manokana dia tsy maintsy:
ii. Miantoka ny fitakiana ny fanalavirana ara-tsosialy amin'ny fotoana rehetra araka izay azo atao sy araka izay azo atao. afa-tsy ny hoe ny olona rehetra dia tsy maintsy manaraka ny fepetra takian'ny saron-tava tsy ara-pahasalamana voalaza ao amin'ny didy faha-5 amin'ity baiko ity. Na eo aza izany fepetra izany, ny mpanjifa dia afaka manaisotra vonjimaika ny saron-tava rehefa ilaina mba hamitana ny serivisy manokana misy olana, ary ny olona tsy afaka manao saron-tava noho ny toe-pahasalamana na ny toe-pahasalamana, ary ny olona latsaky ny dimy (5) taona dia tsy mahazo alalana amin'izany. ny fitakiana ny fanaovana saron-tava.
Ny didim-pitondrana dia asiana amin'ny alalan'ny fanoloana ny Exhibit A amin'ny Order amin'ny Exhibit A nohavaozina mipetaka eto. Ity fanitsiana ity dia natao mba hitakiana ny fampiasana saron-tava amin'ny toe-javatra sasany, araka ny voalaza ao amin'ny Didy faha-5 amin'ny baiko sy ny fampiratiana A mipetaka eto. Afa-tsy izay novaina mazava amin'ity fanitsiana ity, ny Didim-pitondrana dia mbola manankery sy manan-kery tanteraka.
Ity didy fanitsiana ity dia hapetraka ao amin'ny tranokalan'ny Tanàna haingana araka izay azo atao amin'ny toerana iray na maromaro mifanentana. Ity didy nasiam-panitsiana ity dia manan-kery rehefa sonia ary mbola apetraka mandritra ny fampiharana.
#Rebuildingtravel
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- 0 (“Order”), to further address the emergency declared in the Proclamation COVID-19 [Novel Coronavirus] that I issued on March 4, 2020, Supplemental Proclamation of Emergency or Disaster (COVID-19 [Novel Coronavirus]) that I issued on March 18, 2020, the Second Supplemental Proclamation of Emergency or Disaster (COVID-19 [Novel Coronavirus]) that I issued May 6, 2020, and the Third Supplemental Proclamation of Emergency or Disaster (COVID-19 [Novel Coronavirus]) that I issued June 20, 2020.
- If we continue to see an upward in the number of infections in regions where Hawaii gets the bulk of our visitors from, I cannot imagine Governor Ige or my fellow mayors would hesitate to move the day up before allowing visitors from the rest of our country to our shores.
- By the authority vested in me as Mayor of the City and County of Honolulu (the “City”) pursuant to Revised Charter of the City and County of Honolulu 1973 (2017 Edition), as amended.
