Singaporeana 7 amin'ny 10 no mbola te-hitsangatsangana amin'ny taona 2020

Singaporeana 7 amin'ny 10 no mbola te-hitsangatsangana amin'ny taona 2020
Singaporeana 7 amin'ny 10 no mbola te-hitsangatsangana amin'ny taona 2020

Ny valin'ny fanadihadiana natao tamin'ny fitsangatsanganana 2020, izay nandinika ny lahatsoratra-Covid-19 fikasana hitsangantsangan'ny Singaporeana 6,000, navoaka androany. Ny fanadihadiana dia mikendry ny hahatakatra ny fomba fijerin'ny famerenana amin'ny laoniny sy ny fanovana ny fitondran-tena ataon'ny Singaporeana vokatry ny areti-mandringana.

Toerana fitsangatsanganana voalohany

Tsy latsaky ny 6 volana hatramin'ny faran'ny taona dia somary maherin'ny antsasaky ny valinteny (54%) no nilaza fa handeha amin'ny taona 2020 izy ireo raha vao mihena ny fameperana ny dia. 20% ny Singaporeana iray hafa no voasarika hanao dia lavitra amin'ny taona 2020 raha misy fampiroboroboana manintona, milaza fa ny famerana ny sisintany sy ny vidiny dia mandrisika ny famerenana amin'ny laoniny. Anisan'ireo Singaporeana manana fikasana hivezivezy haingana ao anatin'ny taona 2020, ireo mpandeha an'arivony taona 25 ka hatramin'ny 34 taona no mpitsoa-ponenana indrindra (35%). Raha ampitahaina, ny 22% amin'ireo mpandeha 35 na 44 na 11 taona fotsiny ary 55% amin'ireo mpandeha 64 na XNUMX taona no manantena ny handeha ao anatin'ny taona.

Firenena malaza toa Japana (23%), Thailand (12%), ary Malezia (11%) mijanona ho safidy ambony indrindra ho an'ny Singaporeana, arahin'ny Aostralia (8%), Korea Atsimo (7%), Taiwan (6%), tanibe Shina (5%), Novely zelandy (4%), Indonezia (4%), ary i Vietnam (2%). Mikasika ireo firenena mafanafana COVID-19, Singaporeana 25% maro hafa no vonona ny handeha any amin'ny tapany voalohany amin'ny 2021 (40%) raha oharina amin'ny taona 2020 (15%), izay famantarana ny famerenana tsimoramora ny fizahantany any amin'ireo firenena traboina indrindra.

Ny vaovao-ara-dalàna amin'ny dia

Ho toy ny mariky ny fangatahana mafy ny dia, 85% ny Singaporeana vonona ny handany bebe kokoa amin'ny fialantsasatra manaraka. Singaporeana 4 amin'ny 10 no vonona hanome teti-bola 30% na mihoatra noho ny drafitra fitsangatsanganany ho avy ho fomba iray hanonerana ny drafitra nofoanana teo aloha.

Ny Lehiben'ny toekarena ao amin'ny International Air Transport Association (IATA), Brian Pearce Tombanana fa ho lany ny tapakila sidina 43% ka hatramin'ny 54% ambony noho ny vidiny teo aloha noho ny politikam-pitsikilovana lavitra eo amin'ny sidina. Na dia naneho ny hafanam-pony ho an'ny fialantsasatra manaraka aza ny Singaporeana, ny ankamaroan'izy ireo dia voatosika ho amin'ny sandany raha amin'ny fandaniana amin'ny fitaterana. 72% amin'ireo namaly no nilaza fa ho voasakana ny vidin'ny tapakilan'ny sidina ambony ary hiandry ny vidim-pisondrotana alohan'ny hanaovana ny drafitry ny dia.

Izany dia aolaka amin'ny 58% n'ireo mpamaly milaza fa ny vidin'ny fampiroboroboana dia hitaona azy ireo hanohy ny diany amin'ny taona 2020, milaza ihany koa fa voatosika ny Singaporeana. Toa safidy azo atao ho an'ny Singaporeana ny fampiroboroboana ny "Pay Now, Travel later", miaraka amin'ny 70% mahery izay manasongadina fa vonona ny hividy izy ireo raha ny fihenam-bidy dia farafahakeliny vidiny na mihoatra. Ny anton-javatra hafa mety hisy fiatraikany amin'ny fividianan'izy ireo dia ny fahafaha-mijanona sy ny fahazoana miverina amin'ny laoniny.

Solosaina amin'ny drafitra fitsangatsanganana

Manoloana ny drafitra fitsangatsanganana nesorina tamin'ny taona 2020, 28% amin'ireo namaly no nilaza fa hitahiry vola kokoa izy ireo. Ny fampijanonana eo an-toerana (15%), ny fiantsenana (14%), ary ny fitsidihana ireo mpizahatany eo an-toerana (5%) dia isan'ireo safidy hafa ho an'ny Singaporeana.

#Rebuildingtravel

INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:

  • As for COVID-19 hotspot countries, 25% more Singaporeans are willing to travel there in the first half of 2021 (40%) as compared to 2020 (15%), signalling a gradual recovery of tourism in the most affected countries.
  • The survey aimed to understand the outlook of travel recovery and changes to travel behaviors of Singaporeans as a result of the pandemic.
  • With less than 6 months till the end of the year, slightly more than half of the respondents (54%) indicated that they’ll be travelling in 2020 as soon as travel restrictions lift.

<

Momba ny mpanoratra

Lehiben'ny famoahana andraikitra

Ny lehiben'ny tonian-dahatsoratra dia Oleg Siziakov

Zarao amin'ny...