IATA: Misokatra indray ny sisin-tany, manohy ny fepetra fanampiana ny zotram-piaramanidina

The Fikambanam-pitaterana an'habakabaka iraisam-pirenena (IATA) dia miantso ny governemanta hiara-miasa mba hitady fomba haingana hametrahana indray ny fifandraisana eran-tany amin'ny alàlan'ny fanokafana indray ny sisin-tany ary hanohy ny fepetra fanampiana hitohanana ireo seranam-piaramanidina mandritra ny Covid-19 krizy.

Ny antson'i IATA dia taratry ny fahasosoran'ny indostrialy satria ny politikan'ny governemanta toy ny sisin-tany mihidy, ny famerana ny dia ary ny quarantine dia manohy mamongotra ny fangatahan'ny dia. Niharihary izany tamin'ny vanim-potoana fitsangantsanganana "tampon'ny (Hemisphere Avaratra) mahakivy" izay nahita fanatsarana kely raha oharina tamin'ny vanim-potoana Mey-Jona, satria mpivahiny efatra amin'ny dimy no mety nijanona tao an-trano, mifototra amin'ny fampitahana tamin'ny taona lasa.

• Ny isan'ny fifamoivoizana tamin'ny Jolay 2020 dia 79.8% ambanin'ny haavon'ny 2019
• Ny fifamoivoizana iraisam-pirenena tamin'ny Jolay 2020 dia 91.9% ambanin'ny haavon'ny 2019

“Ny fiarovana ny olom-pireneny dia tokony ho lohalaharana amin'ny governemanta. Fa be loatra ny governemanta miady amin'ny areti-mandringana manerantany amin'ny fahirano amin'ny fiheverana fa ny fanidiana ny sisintany ihany no vahaolana. Fotoana tokony hiarahan'ny governemanta hampihatra fepetra hamelana ny fiainana ara-toekarena sy ara-tsosialy na dia mifehy ny fihanaky ny viriosy aza », hoy i Alexandre de Juniac, Tale Jeneraly sy tale jeneralin'ny IATA.

Manokana, miantso ny governemanta ny IATA hahatakatra ny maha-zava-dehibe ny krizy atrehin'ny orinasam-pitaterana an'habakabaka sy ny vokany ho an'ny olom-pireneny; ary ny IATA dia manentana ny governemanta hifantoka amin'ireo olana lehibe ireo:

• Manokatra sisintany indray
• Mitohy ny fepetra fanampiana
• Fahaiza-mitarika manerantany

Sisintany fanokafana indray

Mbola mikatona be izao tontolo izao handehanana na dia eo aza ny fisian'ireo kaonty manerantany hahafahan'ny fiandohan'ny fiaramanidina azo antoka (torolàlana momba ny fitsoahana) novolavolain'ny governemanta tamin'ny alàlan'ny fitarihan'ny International Civil Aviation Organisation (ICAO) miaraka amin'ny fanohanan'ny World Health. Organisation (WHO). Ity torolàlana ity dia mandrakotra ny lafiny rehetra amin'ny dia mpandeha ary manoro ny fepetra fanadiovana mba hiarovana ny mpandeha ary hampihena ny mety hampidiran'ny aretina.

“Herintaona no niorenan'ny ankamaroan'ny seranam-piaramanidina. Ary tsy mihatsara ny raharaha. Raha ny marina, amin'ny tranga maro dia mandeha amin'ny làlana tsy izy izy io. Hitanay ny governemanta manolo ny fanidiana ny sisintany amin'ny quarantine ho an'ireo mpandeha an'habakabaka. Samy tsy hamerina amin'ny laoniny ny dia na ny asa. Mbola ratsy kokoa aza, ny governemanta dia manova ny takiana amin'ny fidirana ary tsy misy fampandrenesana kely ho an'ny mpandeha na fandrindrana miaraka amin'ireo mpiara-miasa aminy. Manimba ny tinady io tsy fahatokisana io. Ny folo isanjaton'ny toekarena manerantany dia tohanan'ny fitsangatsanganana sy fizahan-tany; mila manao tsaratsara kokoa ny governemanta mba hanombohana azy io indray, "hoy i de Juniac.

Ny fepetra takiana hanokafana sisintany dia ny fitarihana ICAO Take-off. Ho fanampin'izany, ny IATA dia manome soso-kevitra momba ny fivezivezena mba hanalefahana ny risika eo amin'ny tsena manokana sy ny fahitana mialoha ny fampiasana lavitra ny COVID-19 fanandramana satria ny teknolojia dia manatsara ny fahitsiana, ny hafainganam-pandeha ary ny fahitsiana.

“Tsy misy governemanta maniry manafatra COVID-19. Toy izany koa, tsy tokony hisy governemanta te-hahita ny fahasahiranana ara-toekarena sy ny fiantraikan'ny fahantrana amin'ny tsy an'asa. Ny fahombiazana amin'ny famitana an'ity krizy ity dia mitaky fitantanana fitandremana am-pahamalinana miaraka amin'ny fepetra mahomby. Raha mifantoka amin'ny famerenana fanombohana azo antoka ny politikan'ny governemanta, dia vonona ny hanatitra fiaramanidina. Ny fitantanana risika dia fitsipi-pivoarana mivoatra izay iankinan'ny seranam-piaramanidina mba hitandroana ny filaminana sy ny fandriam-pahalemana. "Hoy i de Juniac.

IATA dia manolotra drafitra hetsika telo sosona mba hamerenan'ny governemanta soa aman-tsara ny sisintany manaraka toy izao:

1. Ampiharo manerantany ny fitarihana ICAO Take-off.
2. Miorina amin'ny asa mafy ataon'ny ICAO Council's Aviation Recovery Task Force (CART) amin'ny alàlan'ny famolavolana rafitra iraisana iraisan'ny fanjakana hampiasaina amin'ny fandrindrana ny fanokafana soa aman-tsara ny sisin-tanin'izy ireo amin'ny fiaramanidina.
3. Mamolavola fepetra fitsapana COVID-19 ahafahana manokatra ny sisin-tany amin'ny alàlan'ny fampihenana ny mety hisian'ny fampidirana COVID-19 amin'izay eken'ny manampahefana misahana ny fahasalamam-bahoaka amin'ny fahamarinana, hafainganana ary fahitsiana izay mahafeno ny fepetra takiana amin'ny fampidirana azy ao anatin'ny fizotry ny dia. .

"Amin'ny maha-mpandray anjara amin'ny ICAO CART, IATA dia hiara-hiasa amin'ireo governemanta, manam-pahaizana momba ny fitsaboana ary mpanamboatra fitiliana mba hanafaingana ireo tolo-kevitra mifantoka manokana amin'ny fampiasana ny fitsapana COVID-19 hananganana indray ny fahatokisan-tena, ny fanokafana indray ny sisintany, ny fanombohana ny fiaramanidina, ny famerenana indray. mitaky sy mamerina amin'ny laoniny ny asa. Betsaka ny zavatra atahorana ary tsy misy fotoana tokony ho resy, ”hoy i de Juniac.

Fepetra fanampiana

Ankoatra ny tsena anatiny sasany dia tsy misy porofo firy amin'ny fanarenana orinasa voalohany. Manohy very vola an'arivony tapitrisa dolara ny seranam-piaramanidina ary miatrika fanapahan-kevitra sarotra hanovana ny haben'ny asany sy ny mpiasa any aoriana.

“Orinasam-pitaterana an'habakabaka maro no tsy hanana fitaovana ara-bola hahavelomana amin'ny fanidiana tsy voafetra izay, ho an'ny maro, dia efa mihoatra ny antsasaky ny taona. Amin'izao fotoana mahavariana izao, ny governemanta dia mila manohy ny fepetra fanampiana ara-bola sy fanampiana hafa araka izay tratra. Fampiasam-bola matanjaka amin'ny famerenana amin'ny laoniny satria ny asa fiaramanidina tsirairay avy voatahiry dia manohana ny 24 amin'ny toekarena midadasika kokoa. Ary ny indostrian'ny seranam-piaramanidina miasa dia ho mpanampy lehibe ho an'ny toe-karena hamerina ny heriny manontolo, "hoy i de Juniac.

IATA dia nanentana ny governemanta hifantoka amin'ny fepetra fanampiana amin'ny lafiny roa:

• Fanampiana ara-bola: Manoloana fatiantoka indostrialy mitentina 84.3 miliara amin'ity taona ity, fihenan'ny fidiram-bola 50% sy fiakaran'ny vidin'ny fiaramanidina sy ny asa, ny fivelaran'ny orinasa an'habakabaka maro no resahina. Ny fanampiana ny governemanta dia zotra lehibe iray. Fa ny fanampiana nomena dia lany vetivety. Ny fepetra ataon'ny governemanta mba hanomezana buffer ara-bola fanampiny hiadiana amin'ny tsy fahombiazana dia ho zava-dehibe, ary tsy tokony hampiakatra ny haavon'ny trosa io.
• Fanampiana ara-dalàna: Ny fanampiana ara-dalàna maika indrindra dia ny fanilihana manerantany ny fitsipiky ny slot 80-20 fampiasana-it-or-loss Ny tsy fahazoana antoka lehibe eo amin'ny tsena dia midika fa mila manovaova ny zotram-piaramanidina hanitsy ny fandaharam-potoana hihaonana amin'ny fangatahana nefa tsy misy ny fanerena sazy noho ny tsy fampiasana slot natokana. Ny zotram-piaramanidina dia tsy afaka manidina fiaramanidina foana rehefa milatsaka ny filan'ny tsena. Toy izany koa, tsy afaka mandany fidiram-bola izy ireo rehefa misokatra ny fotoana.

  Governemanta maro, toa an'i Shina, Brezila, Mexico, Singapore, Aostralia ary Nouvelle Zélande no nanaiky hialana amin'ny vanim-potoanan'ny ririnina 2020 (Oktobra 2020-martsa 2021) izay nanaiky ny teritery henjana amin'ny fandaharam-potoana mandritra io vanim-potoana fanakorontanana be io. Mampalahelo fa ny Vaomiera Eoropeana (EC), izay tadiavin'ny governemanta maro ny fitarihana ny politikam-pitaterana an'habakabaka, dia manombana kely amin'ny hamafin'ny krizy ary mitarika ny tongony:
  ​​​​​​​

  • Nanambara ny EC fa haverina eo anelanelan'ny 75% sy 85% amin'ny haavon'ny Febroary 2020 (mialoha ny COVID-19 amin'ny ankamaroan'ny tsena) ny fifamoivoizana ho an'ny ririnina. Izany dia be fanantenana kokoa noho ny sehatry ny indostria.
  • Ankoatr'izay, mino ny EC fa ny fanomezana fialan-tsasatra amin'ny tapaky ny volana oktobra dia hanome varavarankely ampy ho an'ireo seranam-piaramanidina sy seranam-piaramanidina handrafetana amin'izay fotoana sarotra indrindra amin'ny tantaran'ny sidina. Raha jerena ny toe-javatra miavaka, tato anatin'ny herinandro vitsivitsy dia niantso ny seranam-piaramanidina sy ny seranam-piaramanidina ny governemanta mba hanome fanazavana mazava araka izay azo atao. Miaraka amin'ireo mpandrindra ny slot tsy miankina dia nifanaraka izy ireo mba hamela ny EC handroso haingana.

“Ratsy ho an'ny rehetra ny fanemoran'ny Vaomiera Eoropeana ny famotsoran-dalàna mandritra ny vanim-potoana ririnina 80-20 amin'ny vanim-potoanan'ny Hemisphere Avaratra. Hiady mafy ny seranam-piaramanidina sy seranam-piaramanidina raha vao hitombo ny tsy fahatokisan-tenan'ny mpanjifa. Rehefa miverina amin'ny asany fahavaratra ny Vaomiera dia tokony ho lohalaharana amin'ny lisitry ny laharam-pahamehana amin'ny sidina ny fanomezana fialan-tsiny mandritra ny vanim-potoana, "hoy i de Juniac.

Fahaiza-mitarika manerantany

“Niara-niasa ny governemanta hametraka ny torolàlana amin'ny fanombohana fiaramanidina azo antoka. Saingy tsy niara-niasa izy ireo mba hanatanterahana fanombohana indray. Izany no antony nijanonan'ny 90% ny sidina iraisam-pirenena. Eo ny fangatahana. Rehefa misokatra ny sisintany tsy misy karokantine dia manidina ny olona. Saingy be loatra ny fisalasalana amin'ny fomba fitantanan'ny governemanta ny toe-java-misy mba hahafahan'ny mpandeha manangana indray ny fahatokisan-tena handeha.

Raha ny marina, ny zavatra mamono ny seranam-piaramanidina dia ny tsy fitantanan'ny governemanta ny loza mety hitranga amin'ny fanokafana sisintany. Fa kosa, mitazona ny fivezivezena eran-tany amin'ny fomba mahomby amin'ny hidin-trano izy ireo. Ary raha izao no mitohy, ny fahasimbana amin'ny fifandraisana eran-tany dia mety ho lasa tsy azo sitranina izay hiteraka vokany lehibe eo amin'ny toekarena sy ny fahasalamam-bahoaka.

Ny protocola manerantany ho an'ny fanombohana fiaramanidina soa aman-tsara dia ekena ary tsy misy indostria toa ny za-draharaha amin'ny fampiharana amin'ny fomba mahomby ny programa fiarovana manerantany toy ny fiaramanidina. Saingy mila governemanta handray ny fitantanana hitantana risika isika ary hanana fomba fisainana tsy ho resin'ity virus ity. Avy eo, amin'ny fitsapana, teknolojia, siansa ary finiavana dia afaka manokatra sisintany indray isika ary hampandeha izao tontolo izao indray, "hoy i de Juniac.

#Rebuildingtravel