Namoaka ny tatitry ny fahatongavan'ireo mpitsidika mialoha ny Guam Visitors Bureau (GVB) nandritra ny roa volana voalohany tamin'ny taona 2020.
Nifarana mafy ny fahatongavan'ny volana janoary niaraka tamin'ny mpitsidika 157,479 (+6.8%) noraisina tao Guam. Nihoatra ny tamin'ny taon-dasa ny fitomboana tsara tamin'ny volana ka lasa ny volana Janoary tsara indrindra teo amin'ny tantaran'ny fizahantany.
Na izany aza, ny fahatongavan'ny volana febroary dia nahitana mpitsidika 116,630 (-15%), mampiseho ny famantarana voalohany ny fiantraikan'ny indostrian'ny fizahan-tany amin'ny fihanaky ny Novel Coronavirus (COVID-19).
"I Guam dia nandeha tamin'ny taonan'ny taom-bola voarakitra miaraka amin'ny zotra sy sidina ara-potoana bebe kokoa amin'ny volana voalohany amin'ny 2020," hoy ny filoha sy tale jeneralin'ny GVB Pilar Laguaña. “Na izany aza, nanova ny firongatry ny indostrian'ny fizahan-tany maneran-tany ny novelon coronavirus. Rehefa tombanana ny fiantraikan'izany amin'ny toe-karena eto an-toerana, dia manolo-tena ny hiara-hiasa amin'ireo mpiara-miombon'antoka amin'ny zotram-piaramanidina sy ny indostria izahay mba hanalefahana ireo fiantraikany ireo sy hanomanana lalana mandroso. Voalohany indrindra, ny fahasalamana sy ny fiarovana ny olona sy ny mpitsidika no laharam-pahamehanay. ”
Mandritra izany fotoana izany, ny filankevi-pitantanan'ny GVB dia namolavola vondron'asa momba ny coronavirus hamahana sy hanalefahana ny fiantraikan'ny indostrian'ny fizahantany. Ahitana mpikambana ao amin'ny filankevi-pitantanana, ny Fikambanan'ny Hotely sy Restaurant Guam, AB Won Pat International Airport Authority, ary koa ny mpitantana sy ny mpiasan'ny GVB. Ity vondrona ity dia manara-maso tsy tapaka ny tsena loharano, mifandray amin'ireo mpiara-miombon'antoka any ivelany, ary mamolavola drafitra fanarenana izay hoheverina amin'ny fotoana mety.
Mitombo ny fandaniam-bolan'ny mpitsidika amin'ny telovolana voalohany
Ny GVB dia nahavita ny tatitra momba ny mombamomba ny mpitsidika tamin'ny telovolana voalohany ho an'ny FY2020 (Okt.-Des.). Ny tatitra dia mirakitra ny telo volana voalohany amin'ny taom-piasana ary mifototra amin'ny fanadihadiana ny fivoahan'ny GVB.
Raha ny angon-drakitra vaovao dia nitombo ny salan'isa amin'ny fandaniana isan'olona ao amin'ny nosy raha ampitahaina amin'ny fe-potoana mitovy amin'ny FY2019. Ny mpitsidika dia nandany $ 732.96 eo ho eo, fitomboana 35.3% raha oharina amin'ny telovolana voalohany tamin'ny FY2019.
Nampiseho fitomboan'ny fandaniam-bola ao amin'ny nosy ny tsena loharano roa ambony indrindra ao Guam. Ny mpitsidika Japoney dia nandany $ 623.34 (+3.4%) isaky ny olona, nandany bebe kokoa tamin'ny fitaterana (+15.6%) tamin'ny taon-dasa. Nitombo be ny fandaniam-bolan'ny mpitsidika Koreana ho $767.35 (+41.8%) isan'olona, miaraka amin'ireo mpandeha mandany vola bebe kokoa amin'ny fitaterana (+61.1%) sy ao amin'ny Seranam-piaramanidina iraisam-pirenena AB Won Pat, Guam (+117.9%).
Ny fanadihadiana sy ny tatitra momba ny fivoahan'ny GVB dia azo jerena ao amin'ny tranokalan'ny orinasa, guamvisitorsbureau.com
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- As we assess the long-term impact this will have on our local economy, we are committed to working together with our airline and industry partners to mitigate those effects and prepare a path forward.
- Meanwhile, the GVB Board of Directors has developed a coronavirus task force to address and mitigate the effects and concerns of the tourism industry.
- The task force is comprised of members of the Board of Directors, the Guam Hotel and Restaurant Association, A.
