30 Taona WTTC: Ny tale jeneraly voalohany Prof. Geoffrey Lipman dia maniry feo maitso sy madio ho zava-dehibe

Juergen Steinme…: Androany, misy fotoana manokana nanasana anay ary hitanao fa sarin'ireo. Um, vitsivitsy izay manamarika, eh, profesora Jeffrey Lippman, manatevin-daharana anay avy any Brezila izy ary olona fantatra ny profesora Lipman. Tsy izy irery ihany no mitarika ny, um, ao, eh, ny vondron'olona liana amin'ny toetrandro, maitso sy madio. Heveriko fa antsointsika hoe tambajotra fizahan-tany io. Izy dia mpitaingin-tsoavaly sy mihozongozona ary mpilalao ao amin'ny indostria nandritra ny taona maro. Mahafantatra an'i Jeffrey efa 20 taona mahery aho izao. Ary, eh, niara-nanao zavatra be dia be izahay, koa tena nahazo tombondahiny sy faly be aho manana azy. Ary, i Jeffrey no tena olona nanomboka ilay teny hoe console momba ny fizahan-tany sy fizahan-tany. Izy io no ati-dohany ary heveriko fa izy no filoha na filoha na CEO voalohany. Lazao aminay ry Jeffrey, salama maraina, salama hariva.

Prof Geoffrey L…: Tsara hariva, Thomas. Ary mahafinaritra ny mahita anao mahita ny tenanao mavitrika. Ah, tsy dia faly loatra aho raha niantso ahy ho olona fantatra ianao, satria heveriko fa izany no lazain'ny FBI rehefa mitady olona voarohirohy any ho any, fa faly aho nahalala anao nandritra ny 20 taona niara-niasa taminy. ianao amin'ny fandraisana andraikitra maro, um, ary midera anao mandrakariva, ny fitiavanao ny fitsangatsanganana sy ny indostrian'ny fizahan-tany, izay tena anananao ary ny anjara asa fanohanana nataonao ho an'ny indostria, indrindra tao anatin'ny 12 volana sarotra farany, um, rehefa ianao namorona WTN ary ny filozofia fitsangatsanganana indray ary, eh, nahomby ianao, tamin'ny fampandrosoana, fantatrao, heveriko fa ho tambajotra tena manan-danja izy, ka tena faly aho miaraka aminao anio. Faly avo roa heny aho tonga any rehefa any amin'ny WTTC. Nahazo fanasana tokoa aho, fa hanao vaksiny COVID faharoa aho amin'ny herinandro ho avy.

Prof Geoffrey L…: Ary zokiko kely noho ianao aho. Noho izany dia ao anatin'io vondrona mampidi-doza io aho raha izaho, noho izany, ka tsy misy dia ho ahy. Ary izaho, izaho, dia manantena ity fihaonana manokana ity satria Gloria Guevara izay namana tsara, um, dia manao asa lehibe amin'ny fananganana ny WTTC. Eny, ary amin'ny fomba iray, izay heveriko fa ireo teo alohany rehetra, dia izaho no tena nidera azy. Miara-miasa amin'ireo fikambanana iraisam-pirenena lehibe hafa izy, eny, mety ho diso hevitra kely miaraka amin'ny UN WTO, saingy azoko antoka fa tsy izany no fahadisoan'i Gloria. Ary, eny, heveriko fa mahazo ilay hafatra any izy, izay hafatra iray, izay raha ny marina, inona no nanomboka tamin'ny 1990? Tsy izany tokoa, ny atidohako no tsy maintsy manao izany, tsy maintsy hazavaiko izany. Io no atidohan'ny vondron'olona, ​​​​Amerikana. Afaka mitarika azy amin'ny ankapobeny amin'ny American Express aho, ny filoha tamin'izany fotoana izany, James Robbins, um, ary, ary lehilahy iray izay mampalahelo ankehitriny. [tsy heno]

Prof Geoffrey L…: mety tadidinao ilay tovolahy mpizahatany italianina sy Lou Gerstner izay, fantatrao, nitarika, lasa lasa, nirotsaka an-tsehatra tamin'io, eh, eh, fanatanjahan-tena amin'ny fakana an-tranomaizina Nabisco, ary farany mety ho ny filohan'ny IBM. Ary nanana ny hevitra izy ireo tamin'ny taona 1990 satria ny American express dia fikambanana iray mahatalanjona eo amin'ny tontolon'ny orinasa, ny dia lavitra. Azon'izy ireo ny fomba fandaminana ny sisa amin'ny orinasa. Ary tsikaritr'izy ireo fa tsotra ny dia sy ny fizahan-tany. Tsy nanao ireo vondron'orinasa ireo, izay natanjaka izaitsizy, toa, eny. Um, nisy, um, vondrona isam-paritany izay ho hitanao any Eropa, toy ny fahavitan'ny fitsangatsanganana eropeana, um, ary patter any Azia Pasifika, saingy tsy niombon-kevitra tamin'ny fametrahana ny sehatra izy ireo na koa, nampifandray ny toekarena ary fiantraikany ara-tsosialy amin'ny totalin'ny dia. Nitory tantara iray ny seranam-piaramanidina, nanangana tantara hafa ireo hotely, ary tsoriko fa nilalao avokoa izy rehetra.

Prof Geoffrey L…: ambaratonga ambany eto ambany no nisy ny tombotsoan'ny orinasa lehibe. Ka ny American express dia nankany amin'ny 25 amin'ireo mpanjifa lehibe indrindra ary nahitana ny sasany tamin'ireo mpitarika tena mpitarika an'io sehatra io. Bob Crandall an'ny seranam-piaramanidina amerikana dia nandray anjara betsaka Bill Marriott dia nirotsaka an-tsehatra be toa an'i bill Murray, Bob burns, izay nazoto be tao Hong Kong ary nanangana ilay faritra. Ary nangonin'izy ireo ireto olona ireto. Nentin'izy ireo tany amina fihaonana miafina maromaro izy ireo ary nifanaraka izy ireo fa hamorona fiaraha-miombon'antoka amin'ny sehatra fitaritana eo amin'ny sehatry ny fitarihana, toy ny lohahevitra lehibe momba ny toekarena eran-tany ho an'ny dia sy fizahantany. Izy ireo, manao dokambarotra, eh, um, filoha CEO. Ary sendra sambatra aho fa teo amin'ny toerana mety, Colin Marshall an'ny làlambe britanika sy ny lynching, ny talen'ny zotram-piaramanidina Singapore, izay fantatro, Um, dia nangataka ahy handeha lisitra fohy na lisitra lava raha hanombohana izany.

Prof Geoffrey L…: Ary nandalo andiam-panadihadiana maromaro aho, ary nomena ny asa. Ary, ary tamin'io dingana io dia nisy ny hevitra. Ny, ny lahasa dia ny asanao no misolo tena anay. Mihazakazaka ny orinasantsika izahay amin'ny ankapobeny. Izahay dia tsy te-hanome fotoana ho an'ny zavatra iray, hananganana fiaraha-mitantana vaovao, ary hanakarama anao izahay hanao izany. Ary hoy izy ireo, ity misy taratasy kely iray. Ity misy teti-bola. Ary tsy teti-bola goavambe tamin'izany andro izany ny hiaraka aminao Frank. Ary hoy izy ireo, manorata fanambarana ho an'ny iraka sy mpikarakara ary miara-miasa akaiky amin'ny American express tena notarihin'i Jim Robinson. Tamin'ny fotoana nanombohantsika nanangana fikambanana kely. Uh, ny mpiasa voalohany dia bandy antsoina hoe Rick Miller. Mieritreritra aho fa mety hahatadidy azy ianao. Um, manam-pahaizana tamin'ny solosaina Apple izy ary ny antontan'isa rehetra hitanao izao, dia karazana cobbled miaraka amina efitrano kely izy ireo.

Prof Geoffrey L…: Ary nanangana mpiasa kely izahay tany Bruxelles, avy eo tany London. Ary, ary tao aho nandritra ny 10 taona. Nanomboka namoaka ireo tatitra ara-toekarena matotra izahay. Nanana tatitra iray nomen'ny amerikana Express anay avy amin'ny sekolin'ny orinasa Wharton izahay, izay nanao io kaonty satelita io tamin'ny fakana ny mombamomba ny dia sy fizahan-tany avy amin'ireo toerana samihafa izay niparitaka nanerana ny toekarena. Io, efa nolazaiko taminao io. Heveriko fa amin'ny iray amin'ireo seho ataonao dia tsy maintsy maka ny kaontim-pirenena ianao izay tsy naseho ny fizahantany, ary tsy maintsy apetrakao toy ny sombin-plastika eo ambonin'ilay marika, na aiza na aiza misy ny fizahan-tany, avy eo manainga ny plastika ianao. Ary, ary ankehitriny dia vita amin'ny solosaina avokoa, fa manana ny sarin'ny indostrian'ny fizahan-tany sy fizahan-tany ianao. Ary fantatro tamin'ny 1992, heveriko fa namoaka ny tatitra voalohany izahay ary nandehandeha nilaza aho fa, indostria lehibe io dia 10% amin'ny toekarena manerantany no ankolaka.

Prof Geoffrey L…: Ary nihomehy ny olona taloha hoe, hadalana izany. Eo, nanana vondrona miasa ny WTO natao hanehoana fa diso ny tarehimarika eto amintsika, saingy 30 taona aty aoriana, tsy mahita tatitra tsy mitanisa ny WTTC tarehimarika. Ary izany dia manondro, amin'ny, heveriko fa ny fahitan'ireo mpanorina ny fikambanana, ny hoe nifikitra tsara tamin'ny iraka ataontsika. Efa 50 taona aho no nivezivezy niteny hoe, Andriamanitra ô, 10% indray izy. Satria izay no nolazaiko taloha. Tsy niteny aho hoe 10.3, vidiny fito, 10% ny toekarena. 10% amin'ny asa izany. 10% amin'ny fampiasam-bola renivola ary manan-danja izany ary lehibe kokoa noho ny indostria hafa. Ary nahazo fanintonana izahay ary nanangana ny maha-mpikambana ny fikambanana. Ary ny tena zava-dehibe sy ny zavatra tiako horesahina aminao androany taorian'ny taona 1992, dia nandeha tany amin'ny fihaonambe tena izy aho.

Prof Geoffrey L…: Um, hitako fa misy lafiny hafa amin'ny, amin'ny lafiny tsara amin'ny dia sy fizahan-tany amin'ny lafiny iray misy fiatraikany. Mampalahelo fa ny talen'ny birao nisy ahy tamin'izany dia nanaiky izany ary nanaiky izy ireo fa tokony hamolavola programa momba ny tontolo iainana izahay. Ka izahay avy eo fa tsy manana andiana programa iray, tena niafara tamin'ny telo izahay, nanana ny fandalinana ny fiantraikany ara-toekarena sy ny zavatra rehetra mifandraika amin'izany fiatraikany amin'ny hetra izany sy ireo zavatra hafa. Saingy avy eo dia nanana vondrona fandaharan'asa momba ny tontolo iainana izahay. Nanangana ivontoerana fikarohana momba ny tontolo iainana izahay. Natombokay ny programa fanamarinana voalohany, ny fikorianan'ny maintso. Ary, eh, ary avy eo dia nanana rafitry ny fanabeazana izahay izay nanomboka niresaka tamin'ny oniversite. Ary nanao izany aho nandritra ny 10 taona. Izaho, izaho dia nandao, tamin'ny 2000 ary nanohy, niara-niasa taminao sy WTO ho toy ny, araka ny filazan'ny olona azy, ianao dia mpikarakara ny lalao.

Prof Geoffrey L…: Ary heveriko fa nandritra io vanim-potoana io, izaho sy ianao dia nihaona ary, ary efa nanandrana nanohy ity tranon'ny fiaraha-mitantana ity izahay, um, araka ny nolazaiko tany am-boalohany, feno fankasitrahana aho noho ny zavatra ataonao. amin'ny WTN ary ny tsy miovaova sy ny fikirizanao ary ny fomba itondranao hafatra. Ary nanao zavatra tsy vitako mihitsy ianao fony aho niara-niasa tamin'ny tele refi, nandritra ny 10 taona niafaranao tao amin'ny UTO, dia tsy azoko natao mihitsy izy hanao ny zavatra ampanaovinao azy. Koa miarahaba anao amin'izany aho. Efa misotro ronono izy, fantatrao, ka izany no mahatonga azy ho be indrindra, izy no olona mavitrika indrindra, misotro ronono eran-tany. Ao amin'ny seho rehetra ataonao izy. Mahafinaritra izy. Tena, mahafinaritra ny mahita azy, fa Thomas, ny zavatra tiako horesahina aminao, ary tiako, fantatrao, hafatra iray hivoaka any amin'ny olona mijery.

Prof Geoffrey L…: Herinandro lehibe tsy azo ivalozana io, tsy ho an'ny fitsangatsanganana sy fizahan-tany ihany, fa mieritreritra an'izao tontolo izao aho. Um, ary miresaka momba ny fifanarahana nifanaovana teo amin'ny sekreteram-panjakana vaovao aho, Anthony Blinken sy Etazonia ary ny governemanta China ary, sy John Kerry, ny, ny solontenan'ny toetrandro any Etazonia, Etazonia sy Shina dia tsy tokony hiara-hiasa amin'ny faharetan'ny toetrandro sy hiady amin'ny krizy amin'ny toetrandro, fa handray andraikitra amin'ny fitarihana indray. Nanana efa-taona izahay,, fantatrao, fa ny toerana tanako nandritra ny efa-taona farany nanjakan'ny governemanta amerikana dia nahatsiravina izany, namitaka, very maina ny olona rehetra afa-tsy ny vondron'olona vitsivitsy izay nahazo vola fahefana. Ary nitondra anay tamin'ny lalan-diso avokoa izy ireo. Ny zavatra voalohany nataon'i Donald Trump dia nambaranay tamim-pifaliana tokoa.

Prof Geoffrey L…: Nesoriny i Etazonia tao anatin'ny fifanarahana iraisana iraisana, ny fifanarahana tany Paris, izay nanampy an'i Amerika hividianana volavolan-dalàna ary aiza no toerana anaovantsika famantarana, ary, fikarakarana vitsivitsy ny zanak'olombelona. Ary navoakany i Amerika, ny lehibe indrindra, ny toekarena, ny mpandoto indrindra. Ary efa-taona dia tsy maintsy nihaino ny lainga tsy misy dikany sy ny fandavana ny toetrandro isika. Ary tao anatin'ny telo volana dia natomboky ny filoha Biden tany Amerika ny firesahana ny fahaiza-misaina ary miresaka momba ny fahalalam-pomba sy ny raharaham-pirenena. Ary ny tena zava-dehibe, ny firesahana momba ny fitarihana ny fihenan'ny karbaona sy ny faharetan'ny toetrandro, ary ny zava-misy izay ataon'izy ireo amin'i Shina, ny toekarena faharoa lehibe indrindra, ary ny mpandoto faharoa lehibe indrindra, dia manan-danja tokoa satria fantatray fa efa manakaiky an'io ny EU. ny lalana dia nitazona hatrany, nanolo-tena hampihena ny karbônany amin'ny ambaratonga azo refesina eo anelanelan'ny 20, 20 ary 2050, hampihena azy io ho ilay antsoina hoe net zero, izay midika fa tsy mamokatra karbona ianao, na tsia, ianao dia tsy mamokatra singa karbonina tsara.

Prof Geoffrey L…: Ny vokarinao dia ampidirina amin'ny fampiroboroboana ny hetsika fampihenana karbaona, indrindra any amin'ny firenena an-dàlam-pandrosoana. Efa mialoha izany ny EU. Azo antoka fa niverina teo ambony latabatra i Amerika, niverina teo ambony latabatra i Shina. Ary tao anatin'ny roa andro lasa izay, ny filohan'ny filohanao Biden dia nandray ny fihaonambe an-tampon'ny mpitarika manerantany, izay natao hanamafisana ny ezaka rehetra ataon'ny tsirairay. Nanambara izy fa miakatra avo roa heny i Etazonia, et cetera, ary mampihena ny, ny azy, na mametraka hetaheta vaovao mihena be. Um, ary izany dia mandefa hafatra mahafinaritra an'izao tontolo izao ary manome fanantenana kely fotsiny ho an'ny zavatra azontsika atao amin'ny ho avy. Ary ny mahaliana ahy izao ny mahita azy, ny zavatra andaniako ny fiainako dia ny ahafahantsika mamolavola ilay antsoiko hoe rafitra fitetezam-paritany momba ny toetrandro, um, satria misy fanoherana be dia be amin'ny fomba fivoaran'ny dia sy fizahan-tany tsena marobe, eh, um, uh, fanamafisana lehibe amin'ny fitomboana sy ny fitomboana ary ny fitomboana, ny fisian'ny fizahan-tany be loatra, ny sambo fitsangantsanganana goavambe mandeha any amin'ny toerana sarobidy toa an'i Venise.

Prof Geoffrey L…: Ary heveriko, eh, raha mihaino izay lazain'ny filoha Biden sy ny ekipany ianao, dia tsy hoe najanonay ny fitomboana sy ny fampandrosoana, fa ny famerenantsika azy amin'ny fomba iray, izay, izay tsy mitongilana ny karbaona. Ary mino aho fa tokony ho famantaranandro karbaona aotra amin'ny 2050, handeha lavitra kokoa aho. Ka mieritreritra aho fa eo amin'ny fotoana manan-tantara ianao. Ary ny teboka farany heveriko fa tiako holazaina dia ny namako, Gloria Guevara, izay miara-miasa akaiky amin'ireo olana ireo, dia tena nitarika an'ity lohahevitra ity. Izy no nanaovany azy, eh, fikambanana namboariny ho famoronana vondrona fifantohana amin'ny fampandrosoana maharitra notarihin'i Daryl fotsy avy any Intrepid. Uh, tena akaiky ny lohan'ny masoivohon'ny ONU, Patricia Espinosa izy, satria mpiara-miasa amin'ny minisitra izy ireo any Mexico, izay toerana isan'ny governemantan'i Coldiron ianao izao.

Prof Geoffrey L…: Ary niara-niasa taminay tamin'ny masoandro X Malter izy. Um, mba tsy hamoronana tatitra isan-taona fotsiny dia misy ny tatitry ny seha-pihariana izay havoakanay miaraka, um, amin'ny volana Jona fahadimy, izay tontolo tontolo tontolo andro, vao avy nanana iray andro isika, fa Jona ny fahadimy dia ny tontolo iainana manerantany ary hamokatra ny fanadihadiana faharoa momba ny toerana misy azy sy ny toerana tokony alehany. Ary nanohana ny fandraisana andraikitra nataonay tany Malta izahay hananganana rejistra hahafahan'ireo orinasa sy vondrom-piarahamonina mametraka izany fihenan'ny karbaona izany sy ny drafitra fampandrosoana maharitra. Ary nanambola tamin'ity izahay, izahay, eh, nanangana rafitra izay mifanaraka amin'ny rafitry ny masoivohon'ny ONU. Vao tsy ela akory izay, i Patricia Espinosa dia nanohana azy io ho toetr'andro, iv, ivon'ny fitsangatsanganana sy fizahantany hifandraisana amin'ny rafitra UN. Ary tsy misy olona nanolo-tena bebe kokoa tamin'ity zavatra ity, Gloria. Noho izany dia tsara tokoa fa eo ianao ary azoko antoka fa mandritra ny andro ho avy dia hisy be dia be ny firesahana an'io.

Juergen Steinme…: No. Mahagaga. Jeffrey aho. Misaotra nametraka an'io teo ambony latabatra. Um, tantara mahaliana, tantara mahaliana. Ary miandrandra antsika rehetra. Heveriko fa taiza ho aiza ity, aiza no misy ny indostria misy antsika ary ahoana no ahitanao ny COVID fa manana ny andraikiny amin'izany ny valanaretina COVID iray manontolo? Moa ve nisokatra nanararaotra ny fananganana indostria? Inona izany, um, inona no ifantohana amin'ny fiovan'ny toetr'andro sy ny sisa?

Prof Geoffrey L…: Ie. Fantatrao, tsy mazoto aho, hanao an'ity fifandraisana misy ny, ny tombotsoan'ny COVID ity satria tena COVID amin'izao fotoana izao dia mbola eo. Ary raha ny fahitako azy dia mbola ho eo foana mandritra ny fotoana maharitra. Nipetraka aho, tamin'ny programa nataonao talohan'ny nahitako vinavina, tsy mino aho hoe nisy olona tonga ary, ary manao faminaniana manana fahalalana momba ny fomba fiasan'ity, ity virus ity sy ny fomba fiovan'ny fomba fanafihany ny olona vondrona iza avy ireo, manafika ny fomba mety hatoriana izy ary avy eo mirehitra tampoka indray. Ary mieritreritra aho fa indrisy, ny fizahan-tany fizahan-tany dia misy ifandraisany akaiky amin'ity fizotrany ity satria mandeha ny virus rehefa mandeha ny olona ary noho izany ny fitakiana ara-pahasalamana rehetra, izay manomboka mipoitra. Nahita aho na dia androany aza, nahazo pretra nilaza tamiko aho, ER, hijanona amin'ny WTO UN mba hamoaka vaovao momba ny firenena sy, ary ny kaompaniam-pitaterana dia mitaky ny mpandeha.

Prof Geoffrey L…: Ary miova izany fampahalalana izany. Azonao atao ny miala any Hawaii miaraka amina fitsipika sasany ary afaka mankany Mexico. Ary amin'ny fotoana hodianao dia tsy afaka miova ny lalàna satria efa niova ny toe-pahasalamam-bahoaka amin'ny toerana iray na iray hafa ary afaka miova izy io rehefa tonga eo ianao. Ka heveriko fa ny krizy COVID dia nahavita zavatra iray fotsiny na zavatra roa angamba raha ny resaka entana maitso. Atao miadana kokoa ny zava-drehetra ary rehefa miadana izy, ny zavatra faharoa vita dia ny fampihenana ny vokatra karbonika satria vitsy ny fiaramanidina manidina. Misy trano fandraisam-bahiny kely kokoa miasa, toerana be olona io. Ary noho izany dia mamokatra kely kokoa i Calvin. Ankehitriny, mifandraika amin'ilay teboka voalohany, io fahatsapan'ny mpandeha io, heveriko fa hisy fiatraikany lehibe eo amin'ny dia ataon'ny orinasa izany. Izahay izao dia mifampiresaka amin'ny fomba hitenenana, tsy nanana an'ity tontolo ity izahay, fantatrao.

Prof Geoffrey L…: Izahay, isika, dia hahita ny zava-mitranga rehetra ankehitriny. Vao avy nanambara ianao fa mandefa azy mivantana. Afaka mipetraka ao an-tranoko aho, eo amin'ny fipetrany ary afaka mijery izay mitranga. Ary raha te handray anjara aho dia afaka mametraka fanontaniana ary mamaly azy. Hanao kaonferansa isika ao anatin'ny herinandro, herinandro na fihaonambe ho an'ny tanora, ilay fihaonamben'ny tanora an-tany matanjaka. Ary manantena tanora 500 avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao izahay. Raha izany, raha toa ka tsy maintsy nandamina an'io hetsika io izahay, hoy ny olona sasany, amin'ny hetsika totozy sasany, raha mila mandamina isika fa tokony handoa ny ezaka ny tanora, dia tokony handoa ny ezaka manokana. Ary ho an'ny fampitaovana ao amin'ny hotely sy ny olona rehetra amin'ny indostria dia mandratra amin'izao fotoana izao, ny olona rehetra amin'ny indostria amin'ny ankapobeny. Ka ny vintana hitrangan'izany haingana amin'ny fahitako azy dia mbola hitohy ny dia fitsangatsanganana tena voafetra tokoa.

Prof Geoffrey L…: Ary heveriko fa misy hafatra milaza amin'ny olona azonao atokisana roa na roa, tsy mila mandeha haingana ianao. Afaka miditra amin'ireo firenena ianao. Azonao atao, um, heveriko bebe kokoa ny fiantraikan'ny olona eo an-toerana sy ny fahatsapana, izay nanomboka tamin'ny 1992 dia nitombo nandritra io vanim-potoana io. Ary heveriko fa ho hitanao ireo zavatra roa ireo, saingy ny vokany Coban dia tena kely dia kely. Fantatrao fa misy ny olona nilaza fa nanana vokatra output an'ny karbaona, latsaky ny 10% isika nandritra ny vanim-potoanan'ny COVID, saingy amin'ny sary lehibe misy. Ary amin'ny lafiny fiezahana hahatratra ny fetra amin'ny karbaona amin'ny 2050. Ka ny mari-pana an'izao tontolo izao dia tsy mitombo mihoatra ny 1.5 degre ny zava-nitranga tamin'ny vanim-potoana COVID dia tsy misy na inona na inona ataontsika, hahatratra telo andro.

Prof Geoffrey L…: Ary raha mamaky diplaoma telo isika ary tonga ny 30 taona dia ny androm-piainan'ny fiaramanidina iray, fantatrao, lohatenin'ny fiaramanidina. Ka tsy zava-misy fa tokony hisaina an'izany isika. Raha telo degre izany dia hiakatra ny haavon'ny ranomasina. Ka ny toerana toa an'i Miami dia ho safo-drano tanteraka any Honolulu. Ary ny doro ala izay hitanay nirehitra tany Kalifornia sy Aostralia ary tao amin'ny Siberian Tundra, dia hihabe tokoa izy ireo. Ilay, izay hitantsika tany Karaiba, izay nandringana ny Nosy manerana ny Nosy, dia hiharatsy hatrany hatrany izy ireo. Ka raha ny fijerena ny fihenan'ny karbaona dia tsy nisy fiatraikany firy ny krizy COVID. Ary ny fomba tokana ahafahantsika maminavina fifandanjana vaovao, izay ilaintsika dia ny, tokony ho matotra sy matotra drafitra, hampihenana karbaona amin'ny karbaona, amin'ny ambangovangony mandritra ny 25 taona ho avy.

Prof Geoffrey L…: Ary tsy maintsy manomboka izao izy, tsy afaka miteny toa azy ianao, dimy taona no atosika azy. Tsy maintsy manomboka izao dia midika karazana fiaramanidina vaovao. Midika izany fa solika vaovao, izay tsy mamokatra ny loto, fanontaniana lehibe manodidina ny fananganana sambo fitsangantsanganana goavambe misy olona 10,000, fanontaniana lehibe. Ary midika izany fa ny trano fandraisam-bahiny dia mila manavao tanteraka hoe iza no iza. Mila manomboka tanteraka ny herin'ny masoandro, ny herin'ny rivotra isika amin'ny tranga sasany, angovo nokleary ary, ary izany rehetra izany dia hidika ho fiovan'ny toekarena lehibe, fampisondrotana ara-toekarena lehibe. Raha vita tsara. Izay no lazain'ny filoha Biden. Azontsika atao ny manatsara ny toekarena satria isaky ny asa roa, dia novakiako tato ho ato, isaky ny asa roa izay kasainao hatao amin'ny fampiasana arintany. Misy asa 50 amin'ny fametrahana masoandro, ary asa madio izy ireo. Tsy mila midina ny lavaka amin'ny tany ianao. Ny injeniera, ny teknisiana, ny cyber. Noho izany dia misy ny mety lehibe. Ary ity dia sehatra iray sy anay. Tsy fanontaniana hoe afaka miova ve izy io. Tsy maintsy miova izy ary tsy maintsy miova. Ary tsy maintsy manomboka dieny izao. Mila miato ny maha-feo azy. Tsy maintsy mandray andraikitra amin'ny maha-mpitarika antsika isika satria raha tsy izany dia ho tavela any aoriana isika. Ary ny Gretta tune bergs amin'ity tontolo ity dia hiteny hoe, aza mampiasa ireo orinasa mandoto ireo

Juergen Steinme…: Ary Jeffrey, raha ianao, heveriko fa iray amin'ireo, iray amin'ireo, eto ireo olana. Ny olona amin'ny ankapobeny, tsy dia nahita fianarana loatra, momba ny fiovan'ny toetr'andro. Isaky ny misy oram-panala dia henoko ny fifamaliana, hitanareo, fiovan'ny toetrandro io. Mihamangatsiaka izao. Tsy mihamafana izao. Ary, ary, ary avy eo ianao, hitanao omaly nijery horonantsary fanadihadiana. Um, heveriko fa jeografia nasionaly tamin'io sidina io avy tao Honolulu nankany Denver. Ary nahagaga ny, inona no nolazainao, inona no azon'ny diplaoma iray atao, iza no mametraka toy ny haran-dranomasina lehibe ary tsy ny tena izy ihany, ny vatohara lehibe, izay vitan'ny haran-dranomasina manakana ny toe-javatra eto an-tany sy amin'ny toerana rehetra. raha tsy izany. Um, ka ny olona, ​​heveriko fa ny ankamaroany dia tsy nahita fianarana momba ny vokadratsin'ny fiovan'ny toetrandro ary tena

Prof Geoffrey L…: Ny fampidiranao fa tsy ny taranakay. Ampidiriko ao amin'ny taranakay izahay, na dia fantatro aza fa afaka manome anao taona vitsivitsy. Um, fa ny tanora, nahita fianarana izy ireo. Manana tontolo andro an-tsekoly ireo tanora, mianatra momba ireo olana ireo izy ireo ary miahy ireo olana ireo. Izahay dia nanohy fampianarana diplaoma ho an'ireo mpianatra nahazo diplaoma 45 avy amin'ny firenena 30 manerantany nandritra ny enim-bolana lasa izay tany Malta na saika tena izy, fa avy any Malta. Ary, ary tsy mila mampianatra azy ireo isika fa tena misy ny fiovan'ny toetrandro. Tonga saina izy ireo fa tsy maintsy ampianarintsika azy ireo ny fomba tokony hifandraisan'ny valin'ny indostria amin'ny valin'ny fiarahamonina sisa. Ny fizahantany dia manana fomba mahafinaritra mamorona ny valiny manokana. Ary, fantatrao, tranga manokana izahay. Mila manao an'izany isika. Tsy tranga manokana izahay. Raha, raha tsy manamboatra ity olana ity isika dia ho lany ritra toy ny olon-drehetra.

Prof Geoffrey L…: Ary, ary tokony hikarakara ireo faritra ireo isika, izay fantatsika fa mampidi-doza. Ny fiaramanidina dia mamokatra habetsahan'ny fandotoana amin'ny indostrian'ny fizahan-tany sy fizahan-tany. Ny sofina hijerena ny fiatrehana izany mandraka ankehitriny dia nantsoiko hoe Neanderthal. Ny ambin'izao tontolo izao dia milaza fa tsy mila manana karbaona isika amin'ny 2050, na dia ny orinasa amerikanina aza dia nitarika an'io. Ary ankehitriny ny kaompaniam-pitaterana an'habakabaka eropeana sasany, manana ny toerany izy amin'ny 2050. Hotsentsinay ny antsasaky ny ambaratonga azontsika tamin'ny 2005. Ny toerana tsy misy dikany. Izy io dia toerana fanaovana lobbying 2010 ary tsy maintsy ataon'izy ireo izany, tsy tsara ny milaza fa isika no mpitondra. Ary avy eo asehoy fa ianao no olona farany ao amin'ny antokom-pivavahana.

Juergen Steinme…: Ie, azo antoka. Uh, avereno kely ilay nolazainao momba ny dia ataon'ny orinasa. Um, ny eritreritrao, fitsangatsanganana ireto dia hipoitra aorian'ny COVID ary angamba antenaina fa ny fiovan'ny toetr'andro, ny fanitsiana ary ny dia amin'ny raharaham-barotra no avela. Inona, inona, ahoana no fomba fiasan'ny fitsangatsanganana ohatra, amin'ny trano fandraisam-bahiny, dia toy ny hotely ijanonako eto, fa toa ampahany lehibe amin'ny vola miditra amin'ity trano fandraisam-bahiny ity dia tsy maintsy misy fivoriambe satria tsy misy ivon-toeran'ny fivoriambe mifanila amin'ilay trano fandraisam-bahiny. . Ahoana no hahafahan'izy ireo miasa sy mikarakara ny fandaniana? Ny fitsangatsanganana fialan-tsasatra dia hiteraka amin'ny fitsangatsanganana fialan-tsasatra fotsiny, amin'ny, eh, amin'ity toetr'andro fizahan-tany ity?

Prof Geoffrey L…: Mety tsy hain'izy ireo izany, mila manao an'izany izy ireo. Fantatrao, nanao ahoana ny fiasan'ny Dodo rehefa tonga tao amin'ny boatin'ny fahotana Maricia ny olona ary nanomboka nihinana azy io ho an'ny sakafo antoandro, raha miresaka ianao, mitadiava fomba hampifanarahana anao, maty hotely lehibe sy lehibe ianao. Tsy maintsy mitady fomba hanovana ny fifangaroan'ny vola miditra izy ireo. Tsy maintsy mitady fomba hanampiana zavatra mitovy izy ireo, fotoana hampihenana ny fitakiana angovo. Tsy maintsy mifindra amin'ny angovo maintso izy ireo ary mila mahita fifangaroana izay misy antso avo kokoa ho an'ireo mpandeha miala sasatra. Angamba tsy maintsy hiakatra ny tahan'ny ho an'ireo mpandeha miala sasatra. Um, fantatrao, raha tsy misy singa orinasa ao na orinasa voafetra, ianao, ianao dia tsy maintsy manolo izany amin'ny zavatra iray amin'ny singa fialamboly, na mila mampihena ny fahaizanao. Tsy maintsy ahena ny herin'ny asanao.

Prof Geoffrey L…: Um, ireo zavatra rehetra ireo dia manohana ny orinasa ary ny governemanta dia tokony hahita fomba hanampiana azy ireo hanao io fanovana io. Fantatrao fa misy be dia be. Mila mitady fomba famoronana izy ireo. Izaho sy ianao dia samy mahalala. Omeko ohatra tonga lafatra ianao. Nanoratra tamin'ny lahateny tamin'i Boris Johnson tamin'ny herinandro lasa aho. Fantatro fa tsy hamaky ny taratasiko izy. Raha mahay mamaky teny izy. Nanoratra tamin'ireo fisamborana fisaraham-panambadiana nahazo alalana sy tamin'ny pejy iray aho. Ary hoy aho hoe, ity misy fotoana ahafahanao manao zavatra, izay tena tsara ho an'ny indostrian'ny fizahan-tany sy fizahan-tany. Mampiantrano ny fivoriana ianao amin'ny faran'ny taona. Maninona no tsy ambaranao fa mandray ny andraikitry ny mpandeha amin'ny seranam-piaramanidina ianao, izay miteraka 4 miliara pounds isan-taona. Ka ny governemanta UK, ary ataonao ho famatsiam-bola hanampiana ireo orinasa madinidinika hanova ny fivezivezena amin'ny toetrandro. Ary avy eo nanao zavatra hafa aho. Nanomboka fanangonan-tsonia kely aho.

Prof Geoffrey L…: Vitany amin'ny Internet izany. Na iza na iza, afaka manomboka fanangonan-tsonia ianao. Tokony ho olom-pirenena UK ianao vao afaka manao izany. Saingy mbola hitako ny fanangonan-tsonia izay milaza amin'ny ankapobeny hoe maninona ianao no tsy manao an'io izao, raha mieritreritra an'izany ianao, dia tsy mandany vola denaria UK izany. Mahazo an'io vola io amin'ny mpandeha izy ireo. Nahavita izany izy ireo nanomboka tamin'ny taona 1994. Nanomboka tamin'ny vola mitentina 300 tapitrisa isan-taona. Ankehitriny dia mahazo 400 izy ireo, mahazo 4 lavitrisa pounds isan-taona ary mipetraka ao anatin'ny trano fitehirizan-karena izany. Azon'izy ireo atao ihany koa ny mandray izany nefa tsy andoavany vola any UK. Ary afaka nanampy tamin'ny fanovana izy ireo. Mihevitra aho fa afaka manampy ny banky amin'ny fanomezana, fantatrao, ny fahaiza-manao indram-bola malala-tanana amin'izao fotoana izao, zana-bola ny zanabola amin'ny trosa, ka afaka manandrana mitady zavatra manome varavarankely dimy taona izy ireo. Ary avy eo, fantatrao fa mety mila mandoa bebe kokoa ny olona. Mbola miverina amin'ity aho. Toa anatema izy io, saingy tsy azonao atao ny mitondra hatrany ny vidiny midina sy midina ary midina. Ela ny ela dia tsy maintsy mandoa izay vidiny ianao.

Juergen Steinme…: Ie. Ary, ary izany no fiasan'ny tsena maimaim-poana, heveriko fa.

Prof Geoffrey L…: miaraka amin'ny departemantan'ny fitsarana ao ambadik'izany,

Juergen Steinme…: Jeffrey tena, tena tsara resaka. Ary heveriko fa maro ny olona eto Cancun sy ireo izay faly mihaino ny WTTC famelabelarana amin'ny alatsinainy sy talata, eh, mety ho liana amin'ny fihainoana ity iray ity alohan'ny hanombohan'ny zava-drehetra. Ary tsy fantatro raha te-hilaza zavatra hafa ianao, eh, taloha WTTC manomboka, haka an'ity horonam-peo ity isika ary, eh, asehoy amin'ny olona maro araka izay tratra.

Prof Geoffrey L…: Tsia, voalohany indrindra, mankasitraka an'ity fifanakalozana ity aminao aho. Ankasitraho ny fahafahana manao zavatra miaraka aminao. Eny, heveriko fa mbola hiditra bebe kokoa isika, eh, fantatro fa tena lalina tokoa i Thomas, saingy mbola hanao fifanakalozan-kevitra lalindalina kokoa amin'i VJ isika, enga anie ny iray amin'ireo mpandray anjara anao ary mpankafy ny zavatra ataonao. Heveriko fa mikasa ny hanao izany isika amin'ny fahefatra amin'ny volana manaraka. Um, ary hiresaka momba an'ity resaka fitarihana an'i Shina ity sy ny fiovan'ny governemanta Biden handray anjara mavitrika sy tsara amin'ny fiatrehana ny krizy amin'ny toetr'andro izay mety ho fotoana farany ho an'ny olombelona. Nanaraka an'io zavatra io aho nandritra ny 30 taona hatramin'ny nanombohako WTTC hatramin'ny nahatongavako ho mpinamana tamin'i Morris matanjaka tao Rio, rain'ny fampandrosoana maharitra.

Prof Geoffrey L…: Ary nanipika izy tamin'ny taona 1972 tamin'ny fihaonana an-tampony voalohany, ny krizy amin'ny toetrandro no olana lehibe. Tsy afaka, tsy afaka, tsy afaka mamoaka doka mahafinaritra ianao hanodinana ny planeta tsy ho tia mandray vahiny. Tsy afaka manao an'izany ny vahoaka marketing. Olana lehibe io. Ary tsy maintsy, tsy maintsy ovaintsika ary isika sy i Shina ary ny UE, eh, ny fametrahana toerana iraisana ary izany, saingy io toerana iraisana io dia mitaky fizarana matotra amin'ny fomba famoahana ny vola lany amin'ny solika fôsily. Ny tiako holazaina dia izao tontolo izao adala. Ny governemanta Thomas dia mbola manohana ny arina fandrehitra. Mbola manohana ny fitrandrahana solika ny governemanta, ary fantatr'izy ireo fa hahafaty anao izany. Ary ity maodely ity, izay mifototra amin'ny zava-nitranga tamin'ny sigara, fantatrao, eny, eny, mbola afaka mamono tena ianao, saingy nametraka fampandrenesana fampitandremana teo amin'ilay fonosana izahay. Adala, sa tsy izany? Tsy maintsy, mila mandray dingana lehibe izy ireo.

Prof Geoffrey L…: Ary misaotra WTTC dia fikambanana. Tsy izy irery ihany, fa sendra misy toerana tsara amin'izao fotoana izao mba ahafahana manome fitarihana amin'io lalana io. Ary ny sasany amin'izany dia ho fiovana sarotra. Ny maro amin'ireo mpikambana dia milaza fa tsy afaka manao an'io shift io izahay amin'ny hotely misy anao amin'izao fotoana izao, raha tena hiova izy io dia tsy maintsy miteny hoe, raha tsy mampiasa ny solika karaoty, inona solika azo ampiasaina? Inona no sarany? Tsy maintsy manomana izany izy ireo. Ary ry tanora, izany no hafatro farany, ny tanora, ny zanako, manana zafikely aho izao. Ary, ary, ary, ary hendry izy ireo amin'ireo olana ireo. Lazainy fotsiny hoe ovay ny fomba fiasanao. Izany no WTTC manana ny mpikambana

Juergen Steinme…: Manao izany izy ireo. Ka ny fitarihana daholo no resahina ary, eh, tsara, Jeffrey, nahafinaritra tokoa ny fanananao anao tamin'ity sabotsy ity ary manantena. Uh, afaka miresaka indray isika, mety aorian'ny fihaonambe CPC, ary azonao omena anay ny fomba fijerinao ny zava-mitranga sy amin'ny fotoana mety anao,

Prof Geoffrey L…: Mijery aho, hijery ny stream mivantana anao aho. Heveriko fa tsara rehefa mamono azy ianao. Tena miala tsiny aho fa tsy niaraka taminao. Um, niara-nisakafo hariva be dia be izahay, ireo hetsika samihafa ireo, um, fa izaho, izaho dia tsy mahatsiaro ho ratsy loatra ny hody.

Juergen Steinme…: Tsia, mila mankany an-trano mahafinaritra ianao, ary, ary, ary eo ny sakafo hariva, fantatrao? Ie. Afaka izy ireo. Miaraka amin'ny rehetra izany, araka ny fantatrao, sakafo hariva hafa io, araka ny eritreritro, saingy, e, hisakafo hariva angamba isika any Bruxelles, indray, amin'ny toerana tena izy rehefa mivalona ny COVID mandra-pahatongantsika ny vaksininy, um ,

Prof Geoffrey L…: Matahotra anao ao amin'ny toeram-pialan-tsasatra rehetra, Thomas, satria niara-nisakafo taminao be dia be aho. Fantatro fa tianao ny sakafonao.

Juergen Steinme…: Tsara izany. Eny, izaho, izaho, izaho dia manandrana manapaka, noho izany, saingy manana gym eo akaikinay izy ireo, ka izany dia ampahany tsara. Andao hojerena. Tsara izany. Jeffrey, mikarakara ianao ary eny,

Prof Geoffrey L…: Ianao koa. Tena tsara. Ary misaotra betsaka anao amin'izany.

Juergen Steinme…: Tsara izany. Okay. Karakarao tsara ny tenanao. Veloma

Prof Geoffrey L…: veloma.