Nilaza ny manampahefana tseky fa fiaran-dalamby roa no nifandona tany andrefan'ny Repoblika Tseky, nahafatesana olona telo ary nandratra am-polony.
"Fiaran-dalamby roa no nifandona teo akaikin'ny tanànan'i Pernink, ny tatitra vonjimaika dia milaza fa manodidina ny 20 no naratra ary telo no maty," hoy ny mpitondra tenin'ny vondron'ny mpamonjy voina sy mpamono afo.
“Misy amin’ireo niharam-boina no naratra mafy. Mizotra any amin’ny toerana nitrangan’ny loza ny mpiasan’ny mpitsabo sy ny mpamonjy voina ary ny mpamono afo”.
Araka ny fanazavan’ny mpitondra teny, dia nandeha tamin’io lalamby io ihany ireo lamasinina noho ny antony tsy mbola fantatra.
Nohamafisin'ilay tompon'andraikitra fa ireo fiaran-dalamby nifandona dia ireo lamasinina iraisam-pirenena mandeha eo anelanelan'i Karlovy Vary ao amin'ny Repoblika Tseky sy Johanngeorgenstadt any Alemaina any Saxony. Nohazavain'ny Czech TV fa hoentina any amin'ny hopitalim-paritra akaikin'i Karlovy Vary ireo olona naratra (hatramin'ny 30).
#Rebuildingtravel
INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:
- The official confirmed that the trains involved in collision were the international regional trains travelling between Czech Republic's Karlovy Vary and Germany's Johanngeorgenstadt in Saxony.
- Araka ny fanazavan’ny mpitondra teny, dia nandeha tamin’io lalamby io ihany ireo lamasinina noho ny antony tsy mbola fantatra.
- Czech TV clarified that the wounded people (up to 30 people) will be transported to a regional hospital near Karlovy Vary.
