Vakio izahay | Henoy izahay | Jereo izahay | Join Zava-niseho mivantana | Vonoy ny doka | Live |

Tsindrio ny fiteninao raha handika ity lahatsoratra ity:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Ny fizahan-tany ho an'ny ho avy mamiratra dia mifantoka lehibe amin'ny Global Stage amin'ny ATM 2021

Ny fizahan-tany ho an'ny ho avy mamiratra dia mifantoka lehibe amin'ny Global Stage amin'ny ATM 2021
Ny fizahan-tany ho an'ny ho avy mamiratra dia mifantoka lehibe amin'ny Global Stage amin'ny ATM 2021
Mpanoratra Harry Johnson

Tamin'ny alàlan'ny 2021 tamin'ny maraina vao maraina ho an'ny dia sy fizahan-tany, dia nanomboka ny fifanakalozan-kevitra tao amin'ny ATM Global Stage ny lohan'ny indostrian'ny mpitarika manerantany.

  • Ny fivoriana fanokafana ny fihaonana an-tampon'ny ambaratonga avo dia manasongadina ny anjara asa lehibe andraisan'ny dia sy fizahantany amin'ny famerenana amin'ny laoniny ny toekarena maharitra any Moyen Orient
  • Miantso ny firaisankinan'ny firenena manerana an'izao tontolo izao ireo panelista mba hiara-hiasa handresy ny areti-mandringana
  • Ny lohahevitra hafa noresahina tamin'ny andro fanokafana ny ATM 2021 dia misy ny fahafaha-miverina amin'ny fiverenan'ny fizahan-tany marobe, ny famelomana indray ny fizahan-tany sinoa any ivelany ary ny fampiasana ny haitao amin'ny zava-misy vaovao ho an'ny dia sy fizahantany

The 28th fanontana ny Arabian Travel Market (ATM), fampirantiana fizahan-tany sy fizahan-tany lehibe indrindra any amin'ny faritra, niverina tany Dubai mba hanazava ny fizotran'ny fizahan-tany momba ny fizahantany ho an'ny mamiratra mandritra ny fivoriana fanokafana ao amin'ny Global Stage an'ny ATM.

Tamin'ny alàlan'ny 2021 tamin'ny maraina vao maraina ho an'ny dia sy fizahan-tany, ny lohan'ny indostrian'ny mpitarika manerantany dia nanomboka ny fifanakalozan-kevitra tao amin'ny ATM Global Stage rehefa nitady ireo antony mahomby amin'ny laoniny haingana ity sehatra ity. Ny vaksinina, ny fizarazaran-tsena ary ny fanavaozana ny teknolojia, ny lalantsangan'ny dia, ny varotra ary ny fanamorana ny vokatra dia nasongadiny ho mpamily fanasitranana lehibe tamin'ny 2023.

Niresaka tamin'ny mpanatrika ny Lehiben'ny Helal Saeed Al Marri, Tale Jeneralin'ny departemantan'ny fizahan-tany sy varotra varotra (DTCM) any Dubai, nilaza hoe: mianatra miaina ny mahazatra COVID-19 vaovao.

“Hatramin'ny voalohany dia naneho faharetana mahatalanjona i Dubai amin'ny fiatrehana ny areti-mandringana. Ny fandraisana andraikitra manapa-kevitra amin'ny fotoana mety, amin'ny fampiasana ny angon-drakitra rehetra misy anay ho toy ny tanàna manan-tsaina handraisana fanapahan-kevitra, ary ny fanokafana ny sehatry ny toekarena isaky ny sehatra, miaraka amin'ny fitandremana tokony hatao isaky ny dingana, dia nahafahana namerina tsimoramora ny dia ary indostrian'ny fizahantany ary namela ny tanàna hanokatra ny sisin-taniny ho an'ny dia an-trano sy iraisam-pirenena.

"Noho ny isan'ny tranga COVID-19 milamina, noho ny tahan'ny vaksiny avo indrindra sy ny tahan'ny fitiliana avo indrindra eto an-tany, dia afaka manantena isika fa hahita fanamaivanana bebe kokoa ny famerana ao Dubai ato ho ato," hoy izy nanampy.

Ireo mpikabary nalaza hafa tao amin'ny tontolon-dresaka dia i Dr Taleb Rifai, filohan'ny ITIC & Sekretera jeneralin'ny Firenena Mikambana manerantany momba ny fizahan-tany (UNWTO); Scott Livermore, Lehiben'ny toekarena ao amin'ny Oxford Economics Middle East, Dubai; ary Andriamatoa Thoyyib Mohamed, Tale mpitantana, Birao fizahan-tany Maldives.

Amin'ny lafiny hafa amin'ny fandaharam-potoana ao amin'ny ATM Global Stage, ireo minisitry ny fizahantany sy ireo mpiray antoka amin'ny indostria manan-danja avy amin'ny Helodrano sy Eropa atsimo dia nivory nandritra ny fotoam-pizahantany Beyond COVID Recovery mba hiresaka momba ny fahafaha-manao lavitra amin'ny fizahan-tany, fizahan-tany ary fandraisam-bahiny asehon'ny fiverenan'ny fizahan-tany fialantsasatra , fitsangatsanganana ara-pitsaboana sy fanabeazana, hetsika ara-barotra ary mihoatra izany, fifanakalozana kolontsaina sy fiaraha-miasa.