Nodimandry 95 taona i Robert Mugabe: Transcript UNWTO kabary sy fijery momba ny fizahantany

Robert Mugabe, maty ny filoha teo aloha Zimbaboe. Dimy amby sivifolo taona izy ary narary efa elaela ary maty tany amin'ny hopitaly tany Singapour. Izy dia iray amin'ireo mpitondra fanjakana mampiady hevitra indrindra, Filohan'ny Zimbaboe nanomboka tamin'ny 1987 ka hatramin'ny 2017.

Tamin'ny 2013, izy no nampiantrano ny UNWTO Fivoriambe niarahana tamin’i Zambia ary nanokatra ny sisin-tanin’i Zambia sy Zimbaboe.
Indro misy fahafahana mamaky sy mihaino ny lahateniny manan-tantara rehefa nanokatra ny UNWTO Fivoriambe tamin'ny hetsika mahatalanjona tao amin'ny Riandranon'i Victoria niaraka tamin'ny filoha Zambia tamin'ny 2013.
Lany ny filoha Zimbaboe teo aloha Robert Mugabe

Filoha Mugabe tao amin'ny UNWTO Fivoriambe 2013 (Sary Christian del Rosario ho an'ny eTN)

Ny Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Fizahantany (UNWTO) Nambarany fa misokatra ny fivoriambe tamin’ny taona 2013.

Ity ambany ity ny fandikana ny lahateniny ho an'ireo solontena marobe avy amin'ny firenena 124 izay nanatrika ny alahady alina nisokatra tao amin'ny Hotel Victoria malaza, Victoria Falls, Zimbabwe.

"Andriamatoa Chilufya Sata, filohan'ny Repoblikan'i Zambia, sekretera jeneralin'ny Firenena mikambana momba ny fizahan-tany eran-tany, Dr. Taleb Rifai, mpikambana ao amin'ny fiarahamonina diplomatika, minisitry ny fizahantany eto amintsika ary ny minisitra hafa (Dr. Walter Mzembi) avy amin’ny Repoblikan’i Zimbaboe sy Zambia, ireo delegasiona ary ireo vahiny manan-kaja avy amin’ny UNWTO fianakaviana, mpitarika nentim-paharazana, Lehiben'ny Mvuto sy Lehiben'ny Mukuni, izay mizara ny Riandranon'i Victoria malaza, kapitenin'ny indostrian'ny fizahantany, Tompokolahy sy Tompokolahy, Ry namana sy namana, faly aho, voninahitra tokoa ho an'ny fireneko, Zimbaboe, ny fampiantranoana ny UNWTO fianakaviana anio alina sy mandritra ny dimy andro manaraka.

Ny fampiantranoana ity Antenimieram-pirenena mikarakara manokana an'ny Firenena Mikambana ity dia manan-danja lehibe ho antsika amin'ny tantara ara-toekaren'ireo firenentsika roa dia i Zambia sy i Zimbabwe ary ny faritra atsimon'ny fiarahamonin'ny fampandrosoana afrikanina atsimo (SADC). Manantena izahay fa hamela marika tsy azo kosehina amin'ny fahatsiarovantsika azy, ary izany dia ho ampahany amin'ny lova navelantsika, manamarika fiovana mazava eo amin'ny harem-pizahantany an'ny firenentsika roa, ny faritra ary ny kaontinanta misy antsika tokoa.

Andriamatoa sekretera jeneraly, ny fanapaha-kevitrao hanao ity hetsika manerantany ity amin'ity toerana ity dia mitaona antsika amin'ny ezaka mitohy sy mitohy, hatramin'ny nahatongavan'ny fanjakan'ny Zimbabwe, hitandrina ny fifandraisana am-pirahalahiana amin'ny fianakaviambe iraisam-pirenena, na dia amin'ireo firenena ireo aza. izay mety tsy hitovizantsika hevitra amin'ny raharaha rehetra.

Ny fisafidianana an'ity toerana ity amin'ny kandidà mpifaninana maromaro dia hanamafy ny fahatapahan-kevitsika hanan-tombo ny fizahan-tany ho an'ny fahasalamana ara-toekarena sy ny fandrosoan'ny vahoakantsika any Zambia, Zimbabwe ary Afrika manontolo. Faly izahay noho ny fanohanan'ny firenentsika roa ho tompon'andraikitra amin'ny fivoriana toy izany, ary ny fanekena io toerana io ho iray azo antoka sy azo antoka ho an'ireo mpizahatany manerantany.

Taorian'ny fahaleovantena tamin'ny 1980, Zimbaboe, ary tamin'ny 1981, dia nanaiky ny fahombiazan'ny UNWTO paikady fampandrosoana ara-tsosialy sy ara-toekarena, miaraka amin'ny fanantitranterana ny fitomboana maharitra maharitra any amin'ireo toekarena tsy dia mandroso, mikendry, amin'ny ampahany amin'ny fanatrarana telo farafahakeliny amin'ny Tanjon'ny Fampandrosoana ny Arivo Taona.

Nijanona ho mpikambana mavitrika tao amin'ny fikambanana izahay hatramin'ny 1999. Indrisy anefa, nandritra ny vanim-potoana 2000 ka hatramin'ny 2008 dia niatrika fanamby goavana izahay, tamin'ny ankapobeny, noho ny sazy manaratsy tsy ara-dalàna napetraky ny faritra sasany any andrefana. Ireo sazy ireo dia nampalahelo fa tonga mafy tamin'ny alàlan'ny Programa Fanitsiana ara-drafitra ara-toekarena (ESAP) tsy noeritreretin'ny Banky Iraisam-pirenena izay, ankoatry ny ratsy hafa, dia nanakana ny fandraisana anjara mavitrika amin'ny vatana toy ny UNWTO.

Soa ihany tamin'ny taona 2009, niaraka tamin'ny fanamorana ny SADC sy ny AU, nanangana governemanta iray ho an'ny firaisam-pirenena izahay, ny GNU, izay nanjary nihanalefaka ny fijoroana nanohitra anay avy amin'ireo mpanakorontana politika sy toekarena.

Tena afa-po aho fa ny Minisiteran'ny fizahantany sy ny indostrian'ny fizahantany vao natsangana tamin'izany dia namerina haingana ny maha-mpikambana antsika UNWTO ary, miaraka amin'ny fanohanana mavitrika anao, ny Sekretera Jeneralin'ny Rifai, dia miroso amin'ny maha-mpikambana tena mavitrika ao amin'ny fikambanana, ka mahazo toerana ao amin'ny Filankevitry ny mpanatanteraka ny fikambanana amin'io taona io ihany.

Hatramin'izay dia tsy niherika izahay ary, taorian'ny fanatanterahana ny firenena roa tonta nahomby tamin'i Zambia hiara-miasa amin'ity fivoriana ity, dia eto isika anio hariva. Izaho sy ny filoha Sata dia nanao sonia ny boky fizahan-tany momba ny fizahan-tany, lasa masoivohon'ny fizahan-tany manerantany izany - aza hadino ny fahasosoran'ny mpanelingelina sasany antsika momba an'io raharaha io.

Azafady mba ampahafantaro antsika rehetra fa ny fanaovan-tsonia ny boky fizahan-tany momba ny fizahantany dia tsy resaka lanonana fotsiny ho antsika, satria tamin'io fihetsika io dia niaiky ny anjara toerana lehibe ara-politika sy ara-toekarena azon'ny fizahan-tany atao any amin'ny firenentsika roa sy ny kaontinanta misy antsika. . Manolo-tena hampiasa an'ity sehatra ity izahay ho mpamily fototra amin'ny fitomboana ara-toekarena.

Avelao aho hanararaotra ity fotoana ity hanamafisana ny fanoloran-tenan'i Zimbaboe amin'ny soatoavina sy fitsipiky ny Firenena Mikambana, na dia eo aza ny fahasosoranay amin'ny fironana hegemoniana sasany amin'ireo fahefana lehibe ara-toekarena sy ara-tafika manerantany mifehy ny fikambanana.

Tena afa-po izahay fa ny Firenena Mikambana dia vatana tena ilaina ho an'ny olombelona rehetra. Faly indrindra izahay fa ny masoivoho manokana toa ny UNICEF sy ny UNWTO manana fiantraikany lehibe kokoa eo amin’ny fiadanan’ny olombelona.

Dr. Rifai, tompokolahy sy tompokovavy, ny fanamafisan'ny fikambanana anao amin'ny fizahan-tany maharitra dia manana resona lehibe miaraka amin'ny lanjan'i Zimbabwe momba ny fitsipiky ny fampandrosoana miaraka amin'ny fahitsiana sy ny fanomezan-danja ny besinimaro.

Noho io antony io, izaho, raha tsy misy famandrihana, dia manana ny fanohanako tanteraka ny tolotra Zambia-Zimbabwe hampiantrano ity General Assembly ity. Faly be aho fa nanapa-kevitra ny fikambanana fa hatao eto ny General Assembly. Izany fihetsika izany dia manaporofo ny fanoloran-tenan'ny fikambanana amin'ny fampandrosoana ny fizahantany any Afrika.

Io tokoa, dia araka ny tokony ho izy. Ny toe-java-misy ankehitriny izay tsy manana afa-tsy efatra hetra amin'ny vola miditra amin'ny fizahan-tany manerantany i Africa, na eo aza ny loharanom-bolan'ny fizahan-tany voajanahary sy ara-kolontsaina dia manahirana anay lehibe.

Izany indrindra no izy rehefa hitanao tamin'ny hazavana izay nanasongadinan'ny sekretera jeneraly anao ny hevitra vitsivitsy tao amin'ny White Paper anao tamin'ny taona 2010. Tao anatin'io taratasy io dia nanasongadinana ny fahaizan'ny sehatry ny fizahan-tany ianao mandritra ny fotoan-tsarotra ara-toekarena, na dia mandritra ny fahasahiranana ara-toekarena manerantany aza, fahaizana manala ny fahantrana amin'ny alàlan'ny fironana tsara miorina amin'ny tetik'asa eo amin'ny fiaraha-monina izay mety hotarihin'ny vehivavy sy ny tanora. Zava-dehibe amintsika ireo.

Amin'io lafiny io dia tsy maintsy mamarana aho amin'ny fametrahana an-tsoratra ny fankasitrahanay ny fanampiana nataon'ny UNWTO dia niitatra ho antsika hatramin'ny faritra. Tato ho ato dia nisy ny fanohanana ara-teknika nomena ny SADC, tamin’ny alalan’ny RETOSA, izay nahazoan’ireto farany ny fanampiana amin’ny fananganana rafitra fitantanam-bola amin’ny fizahantany satelita (TSAS). Ny TSAS dia hanampy antsika amin'ny fitantanam-bola feno amin'ny fandraisana anjara feno amin'ny fizahantany amin'ny harin-karena nasionaly sy isam-paritra.

Marihiko koa amin'ny fahafaham-po lehibe fa ny UNWTO dia nankatoavin'ny vondrom-piarahamonina hetsika ho an'i Zimbaboe, ary ny fandaharan'asan'ny Fizahantany Maharitra ho amin'ny fampihenana ny fahantrana (STEP) dia hapetraka eo ambanin'ny lohahevitra hoe "Ampitomboy ny fandraisan'anjaran'ny tanora sy ny vehivavy amin'ny sehatry ny fizahantany."

Ity dia fitaovana manome hery mahomby izay hampiroborobo ny fitoviana lenta sy fidirana amin'ny fidiram-bolan'ny fizahan-tany. Manakoako mafy ihany koa izany miaraka amin'ireo olona manome hery ny hetsika ataon'ny governemanta.

Ny tanjon'ny lohahevitra kasainao harahina amin'ity fihaonambe ity dia fintinina amin'ny fehezanteny misambotra 'Misokatra sisin-tany sy lanitra misokatra, manala sakana amin'ny fitomboan'ny fizahan-tany any Afrika.' dia tena mety amin'ny androntsika.

Tsy misy fomba azon'i Afrika ampitomboina ny mofomamy momba ny fizahan-tany manerantany raha tsy mampiroborobo voalohany ny dia afrikanina afrikanina. Ny fifandraisana amin'ny tanàn-dehibe sy ny faritra ary ny fisarihana afrikanina dia mandroso tsara amin'ny fampiroboroboana ny anjaran'i Afrika, satria izy io, amin'ny farany, mampifangaro ny vokatra fizahantany afrikanina sy ny varotra ary ny fampiroboroboana, izay manintona kokoa ny mpandeha lavitra lavitra noho ny zava-misy izao.

Ny filàna sisintany misokatra, amin'ny alàlan'ny fitondrana visa any amin'ny faritra, izay ezahinay hampiharina ao amin'ny UNIVISA amin'ny alàlan'ny RETOSA, dia tsy hamela ny fivezivezena mora kokoa eo amin'ireo olom-pirenena SADC, fa hanamora kokoa ny mpitsidika sy mpampiasa vola maharitra.

Tena mitsikera tokoa i Afrika fa mamolavola paikady izay hitaomana ny mpizahatany ho any amin'ny kaontinanta. Ity dia mitaky lanja lehibe kokoa noho ny ezaka eoropeanina hitazonana ny dolara fizahan-tany ao anatin'ny Euro Zones, amin'ny alàlan'ny fametrahana hetra amin'ny fiainganan'ny seranam-piaramanidina ho an'ireo mpandeha lavitra.

Ny karazana sisin-tany tsy misy fangalana eo anelanelan'ny tanànan'i Livingstone sy ny tanàna Victoria Falls izay napetraka hametrahana ity kaonferansa ity dia tokony ho lasa fitsipika fa tsy ankanavaka, ho an'ireo vondrom-piarahamonina sisintany mpizahatany mifanila manerana an'i SADC, ary farany manerana an'i Afrika. Tsy mahazo tombony afa-tsy i Afrika amin'ny fihetsika mihabe toy ny tsena iraisana. ”

Ny filoha mpiara-miasa Sata, antenaiko fatratra fa ny nofinofy sy ny vinan'ny mpanorina an'i Afrika mahaleo tena, Etazonia iray any Afrika dia ho tonga zava-misy indray andro any aoriana kokoa fa tsy taty aoriana.

Ny hetsika toa an'io, ny sekretera jeneraly, izay namboarinao sy napetrakao ho 'Antenimieram-pirenena Afrikana tokana,' dia mety ho kely ihany, saingy manakiana ny fanatanterahana fikambanana ara-toekarena-politika mifangaro antsoina hoe Africa.

Andriamatoa, vahiny manan-kaja, tompokolahy sy tompokovavy, tongasoa eto amin'ny Riandranon'i Victoria aho ary mirary soa indrindra ho anao amin'ny fifanakalozan-kevitra sy ny vahaolana. Azafady mba ankafizo ny fandraisana vahiny afrikanina marina. Eto ianao dia hifoha maraina isa-maraina amin'ny feon'ireo voron-tsika sy ny aura amin'ny masoandro afrikanina, ary isaky ny faran'ny andro dia matory eo ambanin'ny lanitra afrikana feno kintana.

Miaraka amin'ireo fanamarihana ireo aho dia manambara ny Fivoriana faha-20 amin'ny UNWTO Nisokatra tamin’ny fomba ofisialy ny fivoriambe.

Iza moa i Robert Mugabe?

Robert Mugabe dia teraka tamin'ny 21 febroary 1924, tany Kutama, Rhodesia atsimo (Zimbabwe ankehitriny). Tamin'ny 1963, nanangana ny ZANU izy, hetsika fanoherana fanoherana ny fanjanahan-tany anglisy. Mugabe dia lasa praiminisitra tao amin'ny Repoblika vaovao Zimbabwe taorian'ny nifaranan'ny fitondran'ny anglisy tamin'ny 1980, ary nandray ny andraikitry ny filoham-pirenena izy fito taona taty aoriana. Notazomin'i Mugabe ny fahefana lehibe, tamin'ny alàlan'ny fifidianana nampiady hevitra, mandra-pahatongan'ny fotoana nametrahany fialana tamin'ny Novambra 2017, teo amin'ny faha-93 taonany.

Taona tanora sy fanabeazana

Robert Gabriel Mugabe dia teraka tamin'ny 21 febroary 1924, tany Kutama, Rhodesia atsimo (Zimbabwe ankehitriny), volana vitsivitsy taorian'ny lasa zanatany satro-boninahitr'i British Britain. Vokatr'izany dia niharan'ny lalàna vaovao ny mponina tao an-tanànany ary niatrika famerana ny fianarany sy ny fahafahany miasa.

Mpandrafitra ny rain'i Mugabe. Nandeha niasa tamin'ny iraka zezoita iray tany Afrika atsimo fony zazalahy i Mugabe, ary tsy nody an-trano mistery. Ny renin'i Mugabe, mpampianatra, dia navela hitaiza irery an'i Mugabe sy ny iray tam-po aminy. Fony mbola zaza i Mugabe dia nanampy tamin'ny alàlan'ny fiandrasana ny ombin'ny fianakaviana sy ny fitadiavam-bola tamin'ny asa hafahafa

Na dia maro aza ny olona tany amin'ny faritra atsimon'i Rhodesia no nandeha tany amin'ny sekoly fitsipi-pitenenana, dia nanam-bintana i Mugabe fa nahazo fanabeazana tsara. Nanatrika sekoly tany amin'ny misiona Jesuit izy teo ambany fanaraha-mason'ny talen'ny sekoly Mompera O'Hea. Fitaomana mahery teo amin'ilay zazalahy, O'Hea dia nampianatra an'i Mugabe fa ny olona rehetra dia tokony hoentina mitovy sy hampianarina amin'ny fanatanterahana ny fahaizany. Ireo mpampianatra an'i Mugabe, izay niantso azy hoe “zazalahy hendry,” dia nahatsapa mialoha ny fahaizany ho lehibe.

Ireo soatoavina nomen'i O'Hea an'ireo mpianany dia nanako an'i Mugabe, nahatonga azy hampita izany tamin'ny alàlan'ny naha-mpampianatra azy. Nandritra ny sivy taona dia nianatra samirery izy nandritra ny fotoana nampianarany tao amin'ny sekolin'ny misiona tany South Rhodesia. Nanohy ny fianarany tao amin'ny University of Fort Hare any Afrika Atsimo i Mugabe, nahazo diplaoma tamin'ny mari-pahaizana bakalorea tamin'ny tantara sy anglisy tamin'ny 1951. Avy eo dia niverina tany amin'ny tanàna nahaterahany i Mugabe mba hampianatra any. Tamin'ny 1953 dia nahazo ny mari-pahaizana bakalorea amin'ny alàlan'ny taranja fifanoratana izy.

Tamin'ny 1955, nifindra tany Rhodesia Avaratra i Mugabe. Tany izy dia nampianatra nandritra ny efa-taona tao amin'ny College of Chalimbana Training College ary mbola niasa tamin'ny mari-pahaizana licence momba ny toekarena ihany koa tamin'ny alàlan'ny fampianarana tamin'ny University of London. Rehefa nifindra tany Ghana i Mugabe dia nahavita ny diplaomany ara-toekarena tamin'ny 1958. Nampianatra tao amin'ny St. Mary's Teacher Training College ihany koa izy, ary tany no nahitany ny vadiny voalohany, Sarah Heyfron, izay hanambady azy tamin'ny 1961. Tao Ghana, Mugabe dia nilaza fa marxista izy, manohana ny tanjon'ny governemanta Ghaneana amin'ny fanomezana tombontsoa fanabeazana mitovy amin'ny kilasy ambany voatondro teo aloha.

Asa politika voalohany

Tamin'ny taona 1960 dia niverina nody tany an-tanindrazany i Robert Mugabe, nikasa ny hampahafantatra ny fofombadiny amin'ny reniny. Tsy nampoiziko fa tonga tany Rhodesia atsimo i Mugabe rehefa tonga izy. Fianakaviana mainty an'aliny maro no nafindra toerana avy amin'ny governemanta vaovaon'ny mpanjanatany, ary nipoaka ny vahoaka fotsy. Nolavin'ny governemanta ny fanapahana mainty hoditra maro an'isa, ka niteraka hetsi-panoherana mahery vaika. Mugabe koa dia tezitra tamin'ity fandavana ny zon'ny mainty hoditra ity. Tamin'ny volana jolay 1960 dia nanaiky ny hiteny tamin'ny vahoaka izy tamin'ny fihetsiketsehana 7,000 martsa, natao tao amin'ny lapan'ny tanàna Harare tao Salisbury. Ny tanjon'ny fivoriana dia ny mba hanohitra ny fisamborana ireo mpitarika azy ireo vao tsy ela akory ny mpikambana ao amin'ny antoko mpanohitra. Matoky tena manoloana ny fandrahonana ataon'ny polisy i Mugabe nilaza tamin'ny mpanao fihetsiketsehana ny amin'ny fomba nahombiazan'i Ghana tamin'ny fahaleovan-tena tamin'ny alàlan'ny Marxism.

Herinandro vitsivitsy taty aoriana dia voafidy ho sekretera ho an'ny daholobe an'ny antoko demokratika nasionaly i Mugabe. Mifanaraka amin'ny maodely ghaneana, nanangona haingana ligy tanora milisy i Mugabe hanaparitaka ny vaovao momba ny fahazoana fahaleovan-tena mainty any Rhodesia. Noraran'ny governemanta ny fety tamin'ny faran'ny 1961, fa ireo mpanohana sisa kosa dia niara-nivory mba hamorona hetsika izay voalohany tao Rhodesia. Tsy ela dia nitombo ny fikambanan'ny Vondrona Afrikanina Zimbaboe (ZAPU) ka lasa mpikambana 450,000 XNUMX mahery.

Ny mpitarika ny sendika, Joshua Nkomo, dia nasaina hihaona amin'ny Firenena Mikambana, izay nitaky ny hampiatoana ny lalàm-panorenany i Britain ary hamaky ny lohahevitra momba ny fanapahana maro an'isa. Saingy, rehefa nandeha ny fotoana ary tsy nisy niova, dia kivy i Mugabe sy ny hafa satria tsy nanizingizina tamin'ny daty voafaritra hanovana ny lalàm-panorenana i Nkomo. Tena lehibe ny fahasosorany, ka ny volana aprily 1961 dia niresaka ampahibemaso momba ny fanombohana ady anaty akata iray i Mugabe - eny fa hatramin'ny fanambarany tamim-pahatokiana aza tamin'ny polisy iray hoe: "Haka an'ity firenena ity isika ary tsy hahazaka izany hadalana izany."

Famoronana ZANU

Tamin'ny 1963, i Mugabe sy ireo mpanohana an'i Nkomo teo aloha dia nanangana ny hetsika fanoherany manokana, antsoina hoe Zimbabwe African National Union (ZANU), ao Tanzania. Niverina tany Rhodesia atsimo ny faran'io taona io, nosamborin'ny polisy i Mugabe ary nalefany tany amin'ny fonjan'i Hwahwa. Mugabe dia nijanona am-ponja nandritra ny folo taona mahery, nafindra avy tao amin'ny fonjan'i Hwahwa nankany amin'ny foibem-ponja Sikombela ary avy eo nankany amin'ny fonjan'i Salisbury. Tamin'ny 1964, raha tany am-ponja i Mugabe dia niantehitra tamin'ny fifandraisana miafina mba handefasana hetsika gerilya mankany amin'ny fanafahana an'i Rhodesia atsimo amin'ny fanjakan'ny anglisy.

Tamin'ny 1974, ny praiminisitra Ian Smith, izay nilaza fa hahatratra ny tena fanapaha-kevitra tena maro an'isa nefa mbola nanambara ny tsy fivadihany amin'ny governemanta mpanjanatany britanika, dia namela an'i Mugabe hiala ny fonja ary handeha hamonjy fivoriambe any Lusaka, Zambia (Rhodesia Avaratra teo aloha). I Mugabe kosa dia nandositra niverina niampita ny sisin-tany mankany Rhodesia atsimo, nanangona andia-miaramila mpiofana gerila Rhodesianina teny an-dalana. Raikitra ny ady nandritra ny taona 1970. Tamin'ny faran'io folo taona io dia ratsy endrika noho ny hatramin'izay ny toekarenan'i Zimbaboe. Tamin'ny 1979, taorian'ny nanandraman'i Smith foana ny hanaovana fifanarahana tamin'i Mugabe, dia nifanaraka ny anglisy fa hanara-maso ny fanovana ho an'ny fanapahana maro an'isa ary ny ONU dia nanafoana ny sazy.

Tamin'ny taona 1980 dia navotsotra tamin'ny fanjakan'ny anglisy i Rhodesia atsimo ary lasa Repoblika mahaleo an'i Zimbabwe. Nihazakazaka teo ambanin'ny sainan'ny antoko ZANU i Mugabe dia voafidy ho praiminisitra amin'ny repoblika vaovao, taorian'ny nandreseny tamin'i Nkomo. Tamin'ny 1981, nisy ny ady teo amin'ny ZANU sy ny ZAPU noho ny fandaharam-potoana samihafa. Tamin'ny 1985, voafidy indray i Mugabe satria nitohy ny ady. Tamin'ny 1987, rehefa nisy vondrona misiônera novonoin'ny mpanohana an'i Mugabe, dia nanaiky i Mugabe sy Nkomo tamin'ny farany hanambatra ny sendikan'izy ireo ho ao amin'ny ZANU-Patriotic Front (ZANU-PF) ary hifantoka amin'ny famerenana amin'ny laoniny ny toekarem-pirenena.

Fiadidiana

Tao anatin'ny herinandro monja taorian'ny fifanarahana firaisankina dia voatendry ho filohan'i Zimbabwe i Mugabe. Nkomo no nofidiny ho iray amin'ireo minisitra zokiny. Ny tanjon'i Mugabe voalohany dia ny hamerenana amin'ny laoniny sy fanamboarana ny harinkarena tsy mandeha amin'ny firenena. Tamin'ny 1989 dia nikasa ny hanao drafitra maharitra dimy taona izy, izay mampihena ny fetran'ny vidin'ny tantsaha, ahafahan'izy ireo manondro ny vidiny manokana. Tamin'ny 1994, tamin'ny faran'ny fe-potoana naharitra dimy taona, ny toekarena dia nahita fitomboana kely tamin'ny indostrian'ny fambolena, ny fitrandrahana ary ny famokarana. Mugabe koa dia nahavita nanangana tobim-pitsaboana sy sekoly ho an'ny vahoaka mainty. Nandritra izany fotoana izany dia maty i Sarah vadin'i Mugabe ary nanafaka azy hanambady ny tompovaviny, Grace Marufu.

Tamin'ny 1996, ny fanapahan-kevitr'i Mugabe dia nanomboka niteraka korontana teo amin'ireo olom-pirenenan'i Zimbabwe, izay niantso azy taloha ho mahery fo amin'ny fitarihana ny firenena amin'ny fahaleovan-tena. Betsaka no tsy nankasitraka ny safidiny hanohana ny fakana ny tanin'ny fotsy hoditra nefa tsy nandoa onitra ny tompony, izay nanitrikitr'i Mugabe fa izany no fomba tokana nananganana ny kianja filalaovana toekarena ho an'ny maro an'isa mainty. Tezitra ihany koa ny olom-pirenena noho ny fandavanan'i Mugabe ny fanitsiana ny lalàm-panorenana tokana an'i Zimbaboe. Ny fidangan'ny vidim-piainana avo lenta dia lohahevitra iray hafa nampijaly ny mpiasam-panjakana noho ny fisondrotan-karama. Ny fiakarana karama nomen'ny tenany manokana ny tompon'andraikitra ao amin'ny governemanta dia vao mainka nampitombo ny lolompo tamin'ny fitantanan'i Mugabe.

Ny fanoherana ny paikady politika mampiady hevitra an'i Mugabe dia nanohy nanakana ny fahombiazany. Tamin'ny 1998, rehefa nanao antso tamin'ny firenena hafa izy mba hanome vola ho an'ny fizarana tany, nilaza ireo firenena fa tsy hanome vola izy ireo raha tsy hoe namorona programa hanampiana ny toekarena ambanivohitra mahantra i Zimbaboe. Tsy nanaiky i Mugabe ary nandà ny hanome ny firenena.

Tamin'ny taona 2000, Mugabe dia nandany ny fanitsiana ny lalàm-panorenana nahatonga an'i Britain handoa vola amin'ny tany nalainy tamin'ny mainty. Nilaza i Mugabe fa haka ny tany britanika ho fanonerana izy ireo raha tsy mandoa vola izy ireo. Ilay fanitsiana dia nanjary nanamafy ny fifandraisan'i Zimbaboe tamin'ny raharaham-bahiny.

Na izany aza, i Mugabe, mpanao akanjo malaza indrindra amin'ny nentin-drazana izay nandritra ny fampielezan-keviny dia nanao lobaka miloko miaraka amin'ny tarehiny, dia nandresy tamin'ny fifidianana filoham-pirenena tamin'ny 2002. Ny fiheverana fa izy no nameno ny vata fandatsaham-bato dia nahatonga ny Vondron Eropeana hametraka sakana fitaovam-piadiana sy sazy ara-toekarena hafa any Zimbabwe. Amin'izao fotoana izao dia potika tanteraka ny toekarenan'i Zimbaboe. Ny mosary, areti-mandringana SIDA, trosa vahiny ary tsy fananan'asa niely nanerana ny firenena. Saingy tapa-kevitra ny hitazona ny biraony i Mugabe ary nanao izany tamin'ny fomba rehetra ilaina - anisan'izany ny herisetra sy ny kolikoly voalaza fa nahazo ny vato tamin'ny fifidianana solombavambahoaka 2005.

Ny fandavana ny herin'i Cede

Tamin'ny 29 martsa 2008, rehefa resiny tamin'ny fifidianana filoham-pirenena tamin'i Morgan Tsvangirai, mpitarika ny Hetsika mpanohitra ho an'ny fanovana demokratika (MDC), dia tsy nety namela ny fitondrana i Mugabe ary nitaky ny hamerenana azy. Nisy ny fifidianana fihodinana faharoa natao tamin'io volana jona io. Mandritra izany fotoana izany dia notafihana mafy sy novonoin'ireo mpikambana ao amin'ny fanoherana an'i Mugabe ireo mpanohana ny MDC. Rehefa nanambara ampahibemaso i Mugabe fa raha mbola velona izy dia tsy hamela an'i Tsvangirai hitondra an'i Zimbabwe intsony, nanatsoaka hevitra i Tsvangirai fa ny fampiasan-kery nataon'i Mugabe dia hanakorontana ny fifidianana ho an'i Mugabe, ary hihemotra.

Ny fandavanan'i Mugabe ny hitantana ny fahefana filoham-pirenena dia nanjary nipoaka mahery setra iray hafa izay nandratra olona an'arivony maro ary nahatonga ny fahafatesan'ireo 85 mpanohana an'i Tsvangirai. Tamin'io volana septambra io dia nanaiky ny fifanarahana fifampizarana herinaratra i Mugabe sy Tsvangirai. Tapa-kevitra ny hitazona ny fifehezana hatrany izy, i Mugabe dia mbola nahavita nitana ny ankamaroan'ny fahefana tamin'ny fifehezana ireo mpitandro ny filaminana sy ny fisafidianana ireo mpitarika ho amin'ny toerana tena ilaina amin'ny asa fanompoana.

Tamin'ny faran'ny taona 2010 dia nanao hetsika fanampiny i Mugabe mba hisamborana ny fifehezana tanteraka an'i Zimbaboe amin'ny fisafidianana ireo governora vonjimaika nefa tsy nifampidinika tamin'i Tsvangirai. Ny tariby diplaomatika amerikana dia nanondro fa i Mugabe dia mety hiady amin'ny homamiadan'ny prostaty amin'ny taona manaraka. Niteraka ahiahy tamin'ny besinimaro momba ny fanonganam-panjakana nataon'ny miaramila raha sendra ny fahafatesan'i Mugabe io fiampangana io. Ny sasany kosa naneho ny ahiahiny momba ny mety hisian'ny ady anaty herisetra ao anatin'ny ZANU-PF, raha mitady hifaninana ny hisolo an'i Mugabe ny kandidà.

Fifidianana 2013

Tamin'ny 10 Desambra 2011, tao amin'ny National Conference of People's Conference in Bulawayo, Mugabe dia nanambara tamin'ny fomba ofisialy ny fangatahany amin'ny fifidianana filoham-pirenena Zimbaboe 2012. Nahemotra ny fifidianana, na izany aza, rehefa nifanaraka ny roa tonta hamolavola lalàm-panorenana vaovao ary namerenana indray ny fandaharana ho an'ny taona 2013. Ny olona tao Zimbabwe dia nivoaka nanohana ny antontan-taratasy vaovao tamin'ny martsa 2013, nankatoavina azy io tamin'ny fitsapan-kevi-bahoaka, na dia maro aza no mino fa ny 2013 ny fifidianana filoham-pirenena dia holotoin'ny kolikoly sy herisetra

Araka ny iray Reuters tatitra, solontenan'ny fikambanana sivily efa ho 60 ao amin'ny firenena no nitaraina noho ny famoretana nataon'i Mugabe sy ireo mpanohana azy. Manakiana an'i Mugabe, mpikambana ao amin'ireto vondrona ireto dia iharan'ny fampitahorana, fisamborana ary endrika fanenjehana hafa. Teo ihany koa ny fanontaniana hoe iza no avela hanara-maso ny fizotry ny fifidianana. Nilaza i Mugabe fa tsy avelany hanara-maso ny fifidianana any amin'ny firenena ny Tandrefana.

Tamin'ny volana martsa, dia nankany Roma i Mugabe mba hanao ny lamasinina voalohany ho an'ny Papa Francis, izay vao notendrena ho mpikambana ao amin'ny papa. Nilaza tamin'ny mpanao gazety i Mugabe fa tokony hitsidika an'i Afrika ny papa vaovao ary nilaza hoe: "Manantena izahay fa hitondra ny zanany rehetra amin'ny fototra iray ihany izy, fototry ny fitoviana, fototra fa eo imason'Andriamanitra isika rehetra," araka ny tatitra nataon'ny The Associated Press.

Tamin'ny faran'ny volana jolay 2013, tao anatin'ny adihevitra momba ny fifidianana Zimbaboeana ankehitriny sy nandrasana fatratra, dia nisy Mugabe 89 taona izay nanao lohateny lehibe rehefa nanontaniana izy raha mikasa ny hilatsaka indray amin'ny fifidianana amin'ny taona 2018 (94 taona eo ho eo izy) avy amin'ny mpanao gazety iray. The New York Times, izay novalian'ny filoha hoe: “Fa maninona ianao no te hahalala ny tsiambarateloko?” Araka ny The Washington Post, Ny mpanohitra an'i Mugabe, Tsvangirai, dia niampanga ireo tompon'andraikitra tamin'ny fifidianana ho nandatsaka vato sahabo ho 70,000 XNUMX ho azy izay natolotra aloha.

Tamin'ny fiandohan'ny volana Aogositra dia nanambara i Mugabe ho mpandresy tamin'ny hazakazaka filoham-pirenena ny komisionan'ny fifidianana an'i Zimbaboe. Nahazo ny 61 isan-jaton'ny vato izy raha tsy nahazo afa-tsy 34 isan-jato i Tsvangirai, hoy ny BBC News. Tsvangirai dia nandrasana hametraka fanamby ara-dalàna hanoherana ny valim-pifidianana. Araka ny mpiambina gazety, Tsvangirai dia nilaza fa ny fifidianana dia “tsy ny taratry ny safidim-bahoaka. Mihevitra aho fa na ireo any Afrika izay nanao fihetsika hala-bato aza dia nahavita izany fomba izany. ”

Ny fisamborana ny teratany amerikana

Tamin'ny volana novambra 2017 dia vehivavy amerikana monina any Zimbabwe no voampanga ho nanongam-panjakana sy nanimba ny fahefan'ny - na nanompa - ny filoha.

Raha ny filazan'ny mpampanoa lalàna, ny voampanga, Martha O'Donovan, mpandrindra ny tetik'asa ho an'ny mpikatroka Magamba Network, dia "nitady rafitra mba hampisy korontana ara-politika amin'ny alàlan'ny fanitarana, fivoarana ary fampiasana tambajotran-tserasera misy haino aman-jery sosialy ary koa fandefasana Twitter sasany kaonty." Niatrika 20 taona an-tranomaizina izy noho ny fiampangana azy.

Niteraka ahiahy ny fisamborana fa nanandrana nifehy ny media sosialy ny governemanta Mugabe talohan'ny fifidianana nasionaly 2018.

Fandraisana andraikitra sy fametraham-pialana amin'ny miaramila

Mandritra izany fotoana izany dia nisy toe-javatra mahatsiravina kokoa niseho tao Zimbaboe niaraka tamin'ny nanombohana ilay toa fanonganam-panjakana nataon'ny miaramila. Tamin'ny 14 Novambra, tsy ela taorian'ny nanonganan'i Mugabe ny filoha lefitra Emmerson Mnangagwa, dia tazana ny tanky tao Harare renivohitry ny firenena. Ny ampitso vao maraina dia nisy mpitondra tenin'ny tafika niseho tamin'ny fahitalavitra nanambara fa ny miaramila dia eo am-pikarohana ireo mpanao heloka bevava izay “nahatonga fijaliana ara-tsosialy sy ara-toekarena tao amin'ny firenena mba hitondrana azy ireo eo amin'ny fitsarana.”

Nasongadin'ilay mpitondra teniny fa tsy fanararaotam-panjakana ny governemanta ity, tamin'ny filazany hoe: "Tianay ny hanome toky amin'ny firenena fa ny voninahitry ny filoha… sy ny fianakaviany dia milamina ary azo antoka ny fiarovana azy ireo." Tamin'izany fotoana izany dia tsy fantatra ny toerana misy an'i Mugabe, saingy voamarina taty aoriana fa nafatotra tao an-tranony izy.

Ny ampitso, an'i Zimbaboe's The Herald namoaka ny sarin'ny filoha zokiolona ao an-trano, miaraka amin'ireo tompon'andraikitra amin'ny governemanta sy miaramila hafa. Voalaza fa nifanakalo hevitra momba ny fampiharana governemanta tetezamita ireo tompon'andraikitra ireo, na dia tsy mbola nisy fanambarana ampahibemaso momba izany.

Tamin'ny 17 Novambra, nipoitra imasom-bahoaka indray i Mugabe tamin'ny lanonana famaranana ny oniversite, fisehoana heverina fa manarona ny korontana ao ambadiky ny seho. Rehefa avy nandà ny hiara-miasa amin'ny volavolan-drafitra hanesorana azy am-pilaminana amin'ny toerany ny filoha, dia voalaza fa nanaiky ny hanambara ny fisotroan-dronony nandritra ny lahateny tamin'ny fahitalavitra natokana ny 19 Novambra.

Na izany aza, tsy niresaka momba ny fisotroan-dronono i Mugabe nandritra ny lahateny fa kosa nanizingizina izy fa hitarika ny kongresin'ny Desambra ao amin'ny antoko governemanta ZANU-PF. Vokatr'izany dia nambara fa hanao ny fizotran'ny fitsaram-bahoaka ity antoko ity mba hifidianana azy tsy ho eo amin'ny fitondrana.

Ny 22 Novambra, fotoana fohy taorian'ny fivoriana niarahan'ny Parlemanta Zimbaboeana niantso ny antontam-pifidianana, dia namaky taratasy avy tamin'ny filoha niady ny mpandahateny. "Nametra-pialana aho mba hamela ny fifandimbiasam-pahefana misimisy," hoy i Mugabe nanoratra. “Mba omeo fampandrenesana ampahibemaso haingana ny fanapahan-kevitro.”

Ny fiafaran'ny fe-potoam-piasana 37 taona an'i Mugabe dia nihaona tamin'ny tehaka avy amin'ny mpikambana ao amin'ny Parlemanta, ary koa ny fankalazana teny amin'ny araben'i Zimbabwe. Raha ny filazan'ny mpitondra tenin'ny ZANU-PF, ny filoha lefitra teo aloha, Mnangagwa, dia handray ny toeran'ny filoham-pirenena mandra-pahatongan'ny fifidianana 2018.

Talohan'ny fifidianana tamin'ny 30 Jolay 2018 dia nilaza i Mugabe fa tsy afaka manohana ny mpandimby azy izy, Mnangagwa, taorian'ny faneren'ny "antoko natsangako", ary nanolo-kevitra fa ny filohan'ny mpanohitra Nelson Chamisa avy ao amin'ny MDC no hany kandidà ho filoham-pirenena mety. Nahatonga valiny mafonja avy amin'i Mnangagwa izany, izay nilaza hoe: "Mazava ho an'ny rehetra fa nanao fifanarahana tamin'i Mugabe i Chamisa, tsy afaka mino intsony isika fa ny hanova an'i Zimbabwe no hanangana ny firenentsika."

Niitatra tamin'ny besinimaro ihany koa ny fifanenjanana tamin'ny fifidianana, niaraka tamin'ny fihetsiketsehana nivadika herisetra noho ny nambara fa fandresen'ny parlemantera ny ZANU-PF ary ny fandresen'i Mnangagwa. Ny filohan'ny MDC Morgan Komichi dia nilaza fa hanohitra ny valiny any amin'ny tribonaly ny antokony.

Momba ny mpanoratra

Avatar ny Juergen T Steinmetz

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz dia niasa tamina indostrian'ny fizahan-tany sy fizahantany hatramin'ny naha-zatovo azy tany Alemana (1977).
Izy no nanorina eTurboNews tamin'ny 1999 ho toy ny gazety an-tserasera voalohany momba ny indostrian'ny fizahan-tany momba ny fizahan-tany.

Zarao amin'ny...