Ny mpiady terracotta ao Xi'an dia mampiroborobo ny kolontsaina sy ny fizahantany any Xi'an ao New York City

0a1a-48
0a1a-48

Nitarika ny Marathon New York City 2018 tamin'ny herinandro lasa teo, ny orinasan'ny fizahan-tany ara-kolontsaina Xi'an Qujiang, niara-niasa tamin'ny Sino-American Culture and Arts Foundation, nampiantrano ny Xi'an Warrior Run tao amin'ny Battery Park City. Andro iray talohan'io hetsika io dia mpiady terracotta miakanjo 30 no nitsidika toerana malaza tao New York mba hampahafantatra momba ny fihazakazahana, hanao Tai Chi ary hampiroborobo ny kolontsaina sy fizahantany Xi'an.

Nitsidika ny Central Park, Times Square ary Wall Street ireo mpiady, ary nitaingina ny Statue of Liberty. Ny miaramila terracotta dia ao anatin'ny lova ara-kolontsaina manan-karena an'i Xi'an ary manintona mpizahatany lehibe. Hita tao amin'ny 1974, ny Tafika Terracotta dia ahitana miaramila maherin'ny 8,000 nalevina tany ivelan'i Xi'an 2,000 XNUMX taona mahery lasa izay mba hiarovana ny fasan'ny amperora voalohany an'i China. Nahatonga fahalianana izaitsizy ireo mpiady mitafy fitafiana ireo rehefa nifanerasera tamin'ny mpizahatany sy ny mpandalo izy ireo, nampianatra azy ireo ny hetsika Tai Chi ary mizara ny fomban-drazana Xi'an.
“Efa namaky momba ireo mpiady terracotta aho ary naniry ny hitsidika azy ireo hatrany nefa mbola tsy nanana ny fahafahany nankany Xi'an. Mahafinaritra ny mahita ireo mpiakanjo mitafy akanjo manao fampisehoana ao amin'ny Times Square anio ireo, "hoy i William Roby, mpizahatany mitsidika avy any Columbus, Ohio, ary nanampy hoe," Vao nifindra tao amin'ny lisitry ny toerana hitsidihako i Xi'an. "
Ny Xi'an Warrior Run dia nitranga teo amoron'ny Ony Hudson ao an-tanànan'i Battery Park Manhattan. Ny hazakazaka dia nahitana mpihazakazaka 200 sy mpandeha an-tongotra mihoatra ny XNUMX izay naka sary niaraka tamin'ireo mpizahatany mpizaha tany Xi'an ary mpiady mitafy akanjo teny akaikin'ny hazakazaka.
Miampita ny tsipika fahatongavana amin'ny fiafaran'ny hazakaza-3K amin'ny laharana voalohany amin'ny fotoana sivy minitra sy 33 segondra dia i Ted Brakob. Ramatoa Wang Genhua, tale jeneraly lefitra ao amin'ny Xi'an Qujiang Cultural Tourism Company, dia niarahaba an'Andriamatoa Brakob, nanolotra azy ny loka voalohany ary nandrisika azy hitsidika an'i Xi'an ary hanohy ny zava-bitany ara-panatanjahantena amin'ny bisikileta rehetra. lalana manodidina ny tampon'ny rindrin'ny tanàna taloha feno an'i Xi'an.
Andriamatoa Brakob dia nilaza fa “Voninahitra lehibe ny tonga voalohany, fa ny ampahany tsara indrindra tamin'izany dia ny sakafo Xi'an matsiro. Nahafinaritra tokoa ny nahita olona marobe tonga nihazakazaka na dia teo aza ny rivotra be. Manantena aho fa afaka mitsidika an'i Xi'an aho tsy ho ela mba hahita ny tena mpiady terracotta. ”
Ity no fotoana voalohany nanambanan'ny tanàna sinoa ny fialamboly amerikana ankafiziny indrindra amin'ny fihazakazahana amin'ny kolontsaina sinoa mba hampiroboroboana ny fizahantany any Etazonia Wang Genhua nanazava tamin'ny mpanatrika, "Ny hazakazaka New York City Marathon dia fantatra ho iray amin'ireo hazakazaka malaza indrindra amin'ny izao tontolo izao. Ny Tafika Terracotta dia fantatra amin'ny fomba mahazatra amin'ny maha-fahagagana faha-8 an'izao tontolo izao ary mariky ny tanànan'i Xi'an. Ireo zavatra roa ireo dia nahazo aingam-panahy. Amin'ny fananana ny Xi'an Warrior Run any New York, manantena izahay fa hampiseho ny mampiavaka an'i Xi'an amin'ireo olona eto ary hiteraka fahalianana amin'ny olona hiaina an'i Xi'an. ”
Andriamatoa Li Liyan, mpanolotsaina ara-kolontsaina avy amin'ny Consulate of the People's Republic of New York, dia niresaka ihany koa tamin'ity hetsika ity, nanamarika fa “manan-karena ara-kolontsaina i Xi'an ary toerana avo indrindra any Sina ho an'ny fizahan-tany. Ny hetsika tahaka izao dia fomba iray lehibe hampirisihana ny fifanakalozana ara-kolontsaina sy ny fandalinana ny fifankahazoana eo amin'i Sina sy Etazonia ”
Raha niresaka tamin'ireo mpihazakazaka talohan'ny hazakazaka, Ramatoa Li Li, filohan'ny Sino-American Culture and Arts Foundation dia nilaza fa "Rehefa mieritreritra tanàna manan-tantara ao Shina ny Amerikanina dia mihevitra an'i Shanghai na Beijing ny ankamaroany, fa raha ny tena izy, amin'ny làlambe Silk taloha, 2,000 1,000 taona mahery lasa izay, ary ny renivohitr'i Sina nandritra ny XNUMX taona mahery, Xi'an no ivon-tantaran'i Sina. "
Ny Xi'an Warrior Run dia fotoana iray hanomanana ny olona ho amin'ny Marathon 2018 New York City ary koa fampahafantarana ny New Yorkers momba ny kolontsaina sy toerana fizahan-tany tsy manam-paharoa ao Xi'an. Isan'ny tanàna be mponina indrindra eran'izao tontolo izao ary toerana manan-danja amin'ny lalana ara-barotra tranainy, i Xi'an dia nahasarika mpitsidika avy any Azia, Eoropa ary Afovoany Atsinanana. Tao anatin'ny taona vitsivitsy izay, Xi'an dia nahita indray ny andraikiny ho ivon'ny mpitsidika vahiny sy ny fifanakalozana ara-kolontsaina iraisam-pirenena ao Shina. Antenaina fa hisy mpitsidika maneran-tany 260 tapitrisa ho any Xi'an amin'ny taona 2020.

INONA NO HALAINA AMIN'Ity ARTICLE ITY:

  • Li Li, president of the Sino-American Culture and Arts Foundation, said “When Americans think of historic cities in China, most think of Shanghai or Beijing, but in fact, as the starting point of the ancient Silk Road more than 2,000 years ago, and the capital of China for more than 1,000 years, Xi’an is the historical center of China.
  • Li Liyan, cultural counsellor from the Consulate of the People’s Republic of China in New York, also spoke at the event, noting “Xi’an has a wealth of cultural assets and is a top destination in China for tourism.
  • By having the Xi’an Warrior Run in New York, we hope to demonstrate the uniqueness of Xi’an to the people here and generate interest for people to experience Xi’an.

Momba ny mpanoratra

Avatar an'ny lehiben'ny tonian-dahatsoratra

Lehiben'ny famoahana andraikitra

Ny lehiben'ny tonian-dahatsoratra dia Oleg Siziakov

3 Comments
vaovao
tranainy
Hevitra momba ny valiny
Jereo ny fanehoan-kevitra rehetra
Zarao amin'ny...